GREAT CONFUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 大きな混乱を
• 大きな混同があります

英語 での Great confusion の使用例とその 日本語 への翻訳

This caused great confusion.”.
そのため大きな混乱が生じた」。

The great confusion of Jesus' younger days now arose.
イエスのより若い日の大いなる混乱が、そのときに起きた。

Sword, famine, and great confusion.
それは剣と飢えと大混乱である。

There is great confusion when the two look at each other.
互いを見ると大きな混乱が生まれます。

It will be a cause of great confusion.
これは大きなすれ違いの原因になるでしょう。

There was great confusion within me.
私の中で大混乱が起きた。

The accident threw traffic into great confusion.
その事故で交通は大混乱に陥った。

This causes great confusion in the Church.
このことは教会に大きな混乱をもたらしました。

Modern times are the times of great confusion.
現代という時代は大いなる混迷の時代です。

It has caused great confusion in the Church.
このことは教会に大きな混乱をもたらしました。

The use of‘ include_next' can lead to great confusion.
Include_nextの使用は大混乱をもたらし得る。

There was great confusion about the dates.(NOT… big confusion…).
がありました大きな混乱日付について。（ではない大きな混乱。。。）。

Sometimes there is so much difference between the two that it causes you great confusion.
時に両者の間にはあまりにも違いがあるため、それは大きな混乱を引き起こします。

In this time of great confusion, his is a light that shines into our minds, our hearts.
この大混乱の時期にあって、彼のメッセージは私たちの思考、心、そして夫婦生活に光を照らしています。

Now we are observing another interesting phenomenon that is generating great confusion among health care professionals.
そして現在我々は興味深い現象に直面しており、それが医療従事者の間で大きな混乱を引き起こしている。

There is great confusion between the Sun's binary twin and Nibiru, a planet that orbits both foci.
太陽の連星の双子"と、2つの焦点を公転するニビルとの間に大きな混同があります。

The bad news is that a bridge can cause great confusion unless it is very well documented.
悪い知らせですが、ブリッジは非常に良く文書化されているにも関わらず、大きな混乱を引き起こすことがあります。

When the findings of that discovery, and the additional investigations that Potimas would make further, were made public, it shook the world and caused great confusion.
この発見と、そこからさらにポティマスが研究を進め、発表したある研究結果が、世界を震撼させ大いなる混乱を呼び寄せることになる。

To understand the great confusion about global warming or climate change, my most lucid guide has been Dr.
地球温暖化や気候変動についての大きな混乱を理解するために、私の最も明快な導き手は、RichardLindzen博士-MITの気象学者、AlfredP。

In Zimbabwe, to where I was dispatched as a volunteer, hyperinflation has caused great confusion in the lives of people.
ボランティアで派遣されたジンバブエでは、ハイパーインフレによって人々の生活に大きな混乱が起こっていました。

ZetaTalk Explanation 1/23/2016: There is great confusion between the Sun's binary twin and Nibiru, a planet that orbits both foci.
ゼータトーク説明1/23/2016:"太陽の二連星の双子"と、2つの焦点を公転するニビルとの間に大きな混同があります。

One of the hardest things to measure is content effectiveness, mostly because there exists great confusion about its changing nature and purpose.
測定するために最も困難なことの一つは、その変化の性質や目的についての素晴らしい混乱が存在する主な理由は、コンテンツの有効性です。

We have noted a grave disorientation and great confusion of many faithful regarding extremely important matters for the life of the Church.
私たちは、多くの信徒たちが教会の生命に関する極めて重大なことに関して、重大な方針の誤りと大きな混乱とを抱いていることを認知した。

Under such circumstances, the abrupt withholding of responses is unreasonable in the ordinary business sense and will bring great confusion to the renewable energy business.
この状態で、唐突に回答保留を開始することは、通常のビジネス常識からは考えられず、自然エネルギービジネスに大きな混乱をもたらすものだと言わざるを得ない。

Supporting these types of uploads was a source of great confusion and pain- they were too similar to the files in a Git repository.
アップロードのこれらのタイプをサポートすることは大きな混乱と苦痛の源であった-それらはGitリポジトリのファイルに似すぎていた．。

Religions, ideologies, political forces and economic systems all came into conflict and caused great confusion in Korean society, which then had worldwide impact.
それゆえ、宗教と思想、政治と経済など、あらゆるものが、韓国において摩擦しあい、衝突して、大きな混乱を巻き起こしては、これが世界へと波及していくのである。

I know that outwardly great confusion exists upon Earth, but as things become clearer it will be seen that there is a positive purpose in what is happening.
表面上、凄い混乱が地球上に起きているのを知っているのですが、様々な事がより明白になるので、起こっている出来事の中に、ポジティブな目的が存在することが理解されるでしょう。

The concept has also developed gradually and at times there has been great confusion about the meaning of"community-based rehabilitation.
また、CBRの概念は徐々に発展を遂げており、「地域に根ざしたリハビリテーション」の意味をめぐって、時には大きな混乱もみられた。

Interview with Eva Espeita(Swami Radhananda):"We can overcome the crisis by changing the mind" This great confusion that we live is because we have a poor….
エヴァEspeita(スワミRadhananda)とのインタビュー: 「我々は心を変更することによって危機を克服することができます」我々は、貧しい人々を持っているので住んでいるこの大きな混乱が起こる。