HIGHLY BREATHABLE 日本語意味 - 日本語訳

Highly breathable and air-permeable.

非常に通気性およびエア透過性。

Silk pajamas are highly breathable.

シルクのパジャマは通気性が高いです。

Features Highly breathable and gentle to maintain skin integrity;

特徴非常に通気性および穏やか皮の完全性を維持するため;

Made of non-elastics/ highly breathable fabrics.

非弾性/高通気性の生地を使用。

Highly Breathable with‘invisible' ventilation: Helping you to avoid overheating and keep sweat at bay.

見えない'換気で、高い通気性:オーバーヒートせず、汗をせき止める。

It is very soft and elastic, highly breathable and comfortable.

それは非常に柔らかくそして弾力性があり、非常に通気性がありそして快適である。

Constructed with highly breathable materials in an efficient ventilation configuration for superior airflow.

優れたエアフローの効率の良い換気構成で高通気性材料で構成されています。

Thanks to its lightweight design, versatile features and highly breathable aerolon suspension.

軽量設計、多彩な機能、高通気性エアロロンサスペンションのおかげです。

It has a highly breathable, removable and washable, interior fabrics, ensuring comfort even in the toughest of conditions.

高い通気性、リムーバブルと洗える、インテリア生地、条件の過酷でも快適さを確保しています。

Zippered air-intakes and a 100% waterproof GORE-TEX® membrane mean this pant is light, durable and highly breathable.

空気取り入れ口はジッパー式と100%防水GORE-TEX®膜は、このパンツは、ライト、耐久性と高い通気性を意味します。

Non-deforming, self-moulding, highly breathable. Density 25 kg/m³. Average thickness 5 cm.

耐変形、セルフモールディング、高い通気性密度25kg/mc厚み平均5cm。

Highly breathable and lightweight inner cups(removable)・A highly breathable construction prevents heat build-up.

高通気・軽量インナーカップを採用(取り外し可能)高い通気性が、熱をこもらせずにムレを軽減。

It also supports transportation of highly breathable products with dew condensation such as fresh foods.

さらに通気性が高く生鮮食品や結露が出る製品などの輸送にも対応しています。

An extension of Rapha's base layer system,the merino fabric provides excellent protection against the cold and is highly breathable.

Raphaのベースレイヤーシステムの拡張版として着想された、メリノの保温性と通気性の高さ。

All-over highly breathable cover which allows fresh air to circulate around your baby's bottom, so it keeps skin drier.

新鮮な空気があなたの赤ちゃんの周りを回ることができる非常に通気性のカバー、それは肌をより乾燥させます。

The first line of defence is a waterproof shell made with GORE-TEX SHAKEDRYTM,a completely waterproof and highly breathable material reinforced with fully sealed seams.

雨への守備の最前線には、完全防水かつ高い透湿性を発揮するGORE-TEXSHAKEDRYTM素材を使用。

Highly breathable and lightweight inner cups(removable) A highly breathable material vents excess heat and controls moisture build-up.

高通気・軽量インナーカップを採用(取り外し可能)高い通気性が、熱をこもらせずにムレを軽減。

Constructed with a mesh upper and added Elastane, these highly breathable socks wick sweat efficiently and are well suited to high-intensity rides and races.

メッシュとエラステインを組み合わせたこの通気性の高いソックスは、汗を効果的に発散してくれるので、高強度のライドやレースに最適です。

Highly breathable fabric provides excellent moisture wicking, and mesh panels on the sides add more ventilation to help keep you cool in hot temperatures.

高い通気性を誇るファブリックが優れた吸湿発散性を実現。サイドのメッシュパネルによってさらに通気性を高めることで、暑いコンディション下でも涼しさを維持できる。

The 7001 aluminum alloy chassis andthe back panel design of the highly breathable mesh encapsulated matrix foam provide the lightest and most supportive Aerolon suspension in this weight class.

アルミニウム合金シャーシと、高通気性メッシュ被包マトリックスフォームのバックパネル設計が、この重量クラスで最軽量かつ最もサポート力の高いエアロロンのサスペンションを実現しました。

A rubber sole like those traditionally used for deck shoes emphasises the Tod's design lineage, and carefully hidden,near-invisible stitching brings out the softness of the shoes while inside, a highly breathable mesh inner gives lightness and a sense of relaxation.

ソールには伝統的なデッキシューズに用いられるゴム製のものを使うことでTOD'Sの特徴を引き出し、また、継ぎ目のステッチは極力露出させないことで柔らかさを、そして、インナーには通気性の高いメッシュ素材を使用することで軽さとリラックス感を強調した。

The fabric for spring-summer collection has a highly breathable mesh structure to control the moisture level in the fabric so that it will be comfortable even in summer heat.

春夏コレクションは、暑い夏場にも着られるよう、新たに通気性の高いメッシュ素材を開発し、衣服内の湿度をコントロールする工夫をしています。

The customized 7001 aluminum alloy chassis andback panel design of the highly breathable mesh encapsulated matrix foam provide the lightest and most supportive Aerolon suspension in this weight class.

サイズに合わせてカスタマイズされる7001アルミニウム合金シャーシと、高通気性メッシュ被包マトリックスフォームのバックパネル設計が、この重量クラスで最軽量かつ最もサポート力の高いエアロロンのサスペンションを実現しました。