HOME-USE 日本語意味 - 日本語訳

Outdoor entertainment and home-use.

屋外の催し物および家庭使用。

Block diagram of a home-use dialysis machine.

家庭用透析装置のブロック図。

Some prescription treatments are available for at home-use.

いくつかの処方箋治療は家庭で利用可能です。

Pre-filtration of home-use air-conditioning and purifying equipment.

家庭使用空気調節および浄化装置の前ろ過。

Parties, clubs, parks, outdoor entertainment and home-use.

党、クラブ、公園、屋外の催し物および家庭使用。

Home-Use Pumps Terada Pump Manufacturing. Home-Use Pumps Terada Pump Manufacturing.

家庭用ポンプ寺田ポンプ製作所家庭用ポンプ寺田ポンプ製作所。

Our durable inflatable slide an use for rent, re-sale,commercial, home-use etc.

私達の耐久の膨脹可能なスライド賃貸料、転売、コマーシャル、家庭使用等のための使用。

Novel home-use device with leds arrays and contact heating for facial skin rejuvenation.

顔のお肌の若返りのためのLEDアレイと接触熱を備えた、画期的かつ斬新な家庭用美容機器。

Our durable bouncy castles can use for rent, re-sale,commercial, home-use etc.

私達の耐久の弾力がある城は賃貸料、転売、コマーシャル、家庭使用等のために使用できます。

Intended Use: Dermadry is a home-use tap water iontophoresis device designed for single patient use.

使用目的：Dermadryは、一人の患者用に設計された家庭用の水道水イオン導入装置です。

Our durable Inflatable slide can use for rent, re-sale,commercial, home-use etc.

私達の耐久の膨脹可能なスライドは賃貸料、転売、コマーシャル、家庭使用等のために使用できます。

Based on the story of the home-use game software, and it has no relationship to the story of the TV series.

家庭用ゲームのストーリーをベースにしており、TVアニメのストーリーとは無関係。

Ideal for outdoor activities, camping, hiking, travel, business trip,promotion, home-use, etc.

アウトドアアクティビティ、キャンプ、ハイキング、旅行、出張、プロモーション、家庭用などに最適です。

Planning, development, design, production, and sales of home-use kuSui(a machine that creates water form the air).

家庭用空水機（空気中から水をつくり出す機械）の企画・開発・設計・製造・販売。

MELIFE Co., Ltd. and MELIFE-EAST Co.,Ltd. have started the electric power selling for home-use(MELIFE DENKI).

ミライフ（株）、ミライフ東日本（株）が家庭向け電力販売に参入（ミライフでんき）。

Based on Sharp survey. The world's first home-use cooking appliance with superheated steam was introduced in September 2004.

年9月に世界で初めて過熱水蒸気を使用した家庭用調理器を発売。シャープ調べ。

Our various kinds of inflatable products can use for rent, re-sell,commercial, home-use, etc.

私達のさまざまな種類の膨脹可能なプロダクトは賃貸料のために再販売します、コマーシャル、家庭使用、等使用できます。

Personal Facsimile FAX-1100CL becomes first in the home-use facsimile industry to be awarded the EcoLeaf label managed by JEMAI.

パーソナルファクスFAX-1100CL」が家庭用ファクス業界で初めてJEMAI環境ラベル「エコリーフ」に認定。

As personal incomes rose due to the economic revival of Japan,propane gas became widespread as home-use fuel.

日本経済の復興に伴い個人所得が増加し、家庭用燃料としてプロパンガスが普及し始める。

Our product coverage is complete:there are office series, home-use series, students' supplies series and school project series.

Ourプロダクト適用範囲は完全です:オフィスシリーズ、家庭使用シリーズ、学生の供給シリーズおよび学校のプロジェクトシリーズがあります。

Application locations: rental business, retail sale, wholesale, commercial events, parties, clubs, parks,outdoor entertainment and home-use.

適用位置:レンタルビジネス、小売り小売販売、卸売、商業でき事、党、クラブ、公園、屋外の催し物および家庭使用。

Mirai We will continue to develop home-use plant factories and large-scale plant factories in the same region, while helping people grow vegetables in the home by supplying seedlings.

みらい家庭用植物工場と、大規模な植物工場を同じ地域の中で展開し、家庭内での野菜栽培を苗の供給を通じて支援していく。

Our Best-selling Inflatable Snookball Game, Inflatable Snooker Table can use for rent, re-sale, commercial, home-use etc.

Snookballの私達のベストセラーの膨脹可能なゲームは賃貸料、転売、コマーシャル、家庭使用等のために、膨脹可能なスヌーカーテーブル使用できます。

Dongfei is the member of the China Home-Use Textiles Association, our main products include towels, bath towels, bathrobe, kitchen Towel, bed products, hotel products, baby products and so on.

Dongfeiは中国家庭用テキスタイル協会のメンバーで、主な製品にはタオル、バスタオル、バスローブ、キッチンタオル、ベッド製品、ホテル製品、ベビー用品などがあります。

A manufacturer, continuously advancing in energy-efficiency for their products,has reduced the annual energy consumption of its latest large home-use refrigerator model by 5%.

Ａ）製品の省エネ化を継続的に進めているあるメーカーが、家庭用大型冷蔵庫の最新機種の年間消費電力量をさらに５％少なくした。

Battery Management As discussed above, home-use dialysis machines need to include batteries(or ultracapacitors) to supplement the power supply's output power when heating water for sterilization.

バッテリマネージメント前述のように、家庭用透析装置は滅菌のために水を加熱する際に電源からの出力を補うバッテリ(または電気二重層キャパシタ)を内蔵する必要があります。

Specifically, the company plans topreinstall its solar power generation systems and home-use storage battery systems across the town, including homes, various facilities and public zones, which would be the first of its kind in the world.

具体的には、世界に先駆けて、太陽光発電システムと家庭用蓄電池を大規模に、全ての住宅・施設・公共ゾーン等街区全体に初めから標準装備していく予定。