HORMONAL BALANCE 日本語意味 - 日本語訳

Improve hormonal balance.

ホルモンバランスを改善する。

Hormonal balance adjustment.

ホルモンバランスの調整。

Promoting hormonal balance;

ホルモンバランスの輔ける。

Hormonal balance will improve.

ホルモンバランスが良くなる。

It stimulates healthy hormonal balance.

健康的なホルモンバランスを保つ。

Women's hormonal balance is delicate.

女性のホルモンバランスはとても繊細なのです。

Do not violate the hormonal balance.

ホルモンのバランスを破らないでください。

Hormonal balance in the body is disrupted.

体内のホルモンバランスが乱れてしまいます。

Ginger treated myoma, normal hormonal balance.

ジンジャー治療筋腫、正常なホルモンのバランス。

Hormonal balance is very important for anyhuman body.

ホルモンバランスは、人体。

Livial helps restore hormonal balance in the body.

Livialの助けはボディのホルモン性のバランスを元通りにします。

Hormonal balance, resulting in clearer, healthier skin.

より明確で、より健康な皮に終るホルモン性のバランス。

Tibolone helps restore hormonal balance in the body.

Tiboloneの助けはボディのホルモン性のバランスを元通りにします。

The spiral doesnot significantly affect the body's natural hormonal balance.

スパイラルは、体の自然なホルモンバランスに大きな影響を与えません。

Restoration of hormonal balance(improvement of the thyroid gland).

ホルモンバランスの回復（甲状腺の改善）。

Therefore, in this case, before the solar procedures should normalize the hormonal balance.

したがって、この場合、太陽の手続きの前にホルモンバランスを正常化する必要があります。

During critical days, the body's hormonal balance changes dramatically.

重要な日の間に、体のホルモンバランスが大きく変化します。

Normalizes hormonal balance, prevents an enlargement of the thyroid gland.

ホルモンバランスを正常化し、甲状腺の肥大を防ぎます。

The oil obtained from the seeds of cumin helps to restore hormonal balance, helps to fight insomnia.

クミンの種子から得られる油はホルモンのバランスを回復するのを助け、不眠症と戦うのを助けます。

The hormonal balance and the development of antibodies, as well as the assimilation of nutrients within the small intestine, are restored.

ホルモンバランスと抗体の発生、ならびに小腸内の栄養素の同化が回復する。

This is just enough to provide the hormonal balance testosterone replacement therapy patients need.

これはホルモンバランスのテストステロン補充療法の患者の必要がありますを提供するだけで十分です。

The pathogenesis of the development of such a process depends heavily on the regulation of the hormonal balance.

このようなプロセスの発症の病因は、ホルモンバランスの調節に強く依存する。

Gradually reducing weight if youare overweight will help improve the hormonal balance thereby helping regularize your menstrual cycle.

太りすぎの場合に徐々に体重を減らすと、ホルモンのバランスが改善され、それによって月経周期が正常になります。

Anti-aging(antioxidant action) is a health tea that is now attracting attention, such as skin benefits and infertility,and enhancing the hormonal balance of women.

アンチエイジング(抗酸化作用)による美肌効果や不妊、女性のホルモンバランスを高めるなど今注目されている健康茶です。

For that reason,I am constantly eating meals not to disturb the hormonal balance and taking supplements that will adjust the hormonal balance.

そのため私は常日頃からホルモンバランスを乱さないよう気をつけて食事したり、ホルモンバランスを整えてくれるサプリなど摂取しています。

A pregnant woman is in a state susceptible to diseases such as cavities, periodontal disease,and gingivitis due to hormonal balance collapse.

妊婦さんは、ホルモンバランスが崩れることでむし歯・歯周病・歯肉炎などの疾患にかかりやすい状態にあります。

Recommended for those who are concerned abouthair loss due to collapse of postpartum and hormonal balance with prescription suitable for hair growth care.

育毛ケアに適した処方で、産後やホルモンバランスの崩れによる抜け毛が気になる方におすすめです。

Weight loss, as well as poor circulation and autonomic nervous system disturbances, and chronic stiffness, lower back pain,improve the hormonal balance disturbances.

痩身だけでなく、冷え性、自律神経の乱れ、慢性的なコリ、腰痛、体質改善、ホルモンバランスの乱れ。

Hormones play an important role in the physiology of the skin,so the violation of the hormonal balance immediately affects its condition.

ホルモンは、皮膚の生理に重要な役割を果たします。したがって、ホルモンバランスの違反は、その状態にすぐに影響します。

It turned out that the analysis of blood andurine shows so different results that an accurate picture of the hormonal balance in the body did not work.

血液と尿の分析が異なる結果を示し、体内のホルモンバランスの正確な画像が機能しないことが判明しました。