IGNORED THE WARNING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 警告を無視した
• 警報を無視する

英語 での Ignored the warning の使用例とその 日本語 への翻訳

Rajiv ignored the warning.
ギルガメッシュは警告を無視した。

The Japanese high command ignored the warning.
日本当局は我々の警告を無視しました。

But he ignored the warning.
それで警告を無視してしまったのである。

Please don't be like those in Noah's day who ignored the warning.
どうか、ノアの時代の人々のように神の警告を無視するようなことはしないでください。

And she ignored the warning.
それで警告を無視してしまったのである。

More than 370 000 people in Florida were ordered to evacuate but officials reckon many ignored the warning.
フロリダの住民37万人以上に避難指示が出されたが、大勢が警告を無視したと当局はみている。

The Japanese ignored the warning.
日本政府は警告を無視。

Evacuation was advised but some of the occupants of the Richelieu apartments ignored the warning.
避難が奨励されたが、リシュリュー・アパートの住民の中にはその警報を無視する者がいた。

The Japanese ignored the warning.
日本当局は我々の警告を無視しました。

More than 370,000 people in Florida were ordered to evacuate, but officials reckon many ignored the warning.
フロリダ州の住民37万人以上に避難指示が出されたが、多くの人々が警告を無視し避難行動を取らなかったと当局は推定している。

I warned him, but he ignored the warning.
私は彼に警告したが、彼はその警告を無視した。

Winchester ignored the warning believing the British would be some days before they would be ready to do anything.
ウィンチェスターはその警告を無視し、イギリス軍が「何かをできるようになるまでには数日かかる」と主張した。

At the time, her father ignored the warnings.
つまり当時の人々は警告を無視したのです。

UN forces, however, ignored the warnings and advanced into North Korea with the expressed intention of unifying the country.
しかし，国連軍は警告を無視し，南北統一の意図を表明するとともに，北朝鮮に進軍した。

We have been totally fooled and ignored the warning signals.
我々は完全にだまされていて、警告のシグナルを無視してきた。

The pilots ignored the warnings and continued to fly in international airspace, although very close to the Iranian territory.
しかしパイロット達は、この警告を無視し、イラン国境に大変近いとは言え、国際空域での飛行を続けた。

Some women described that in phone conversations they could detect mistakes in English and inconsistent accents but ignored the warning signs.
何人かの女性は電話での会話で彼らは英語の間違いと矛盾したアクセントを検出することができるが警告サインを無視することができると述べた。

However, the Chinese aircraft ignored the warning and flew in the zone for around two hours.
しかし、中国軍用機はこれを無視し、計２時間ほどＫＡＤＩＺでの飛行を続けた。

The true culprits of the fire are those who wrapped the building in flammable cladding, who gutted the UK's fire safety regime, who ignored the warnings from previous fires, and who did not hear the pleas of a community worried for their safety.
火災の真の犯人は、可燃性の被覆で建物を包み、英国の火災安全体制を破壊し、以前の火災からの警告を無視し、安全を心配するコミュニティの嘆願を聞かなかった人々です。

The building and factory owners ignored the warning and insisted work continue hours before the building collapsed.
ビルと工場の所有者はこの警告を無視し、ビルが崩落するまで操業を強行させていたのです。

The true culprits of the fire are those who wrapped the building in flammable cladding, those who gutted the UK's fire safety regime, those who ignored the warnings from previous fires and those who didn't hear the prior pleas of a community worried for its own safety.”.
火災の真の犯人は、可燃性の被覆で建物を包み、英国の火災安全体制を破壊し、以前の火災からの警告を無視し、安全を心配するコミュニティの嘆願を聞かなかった人々です。

Ignore the warning and go ahead.
警鐘を無視して、向かう。

Ignore the warning and move ahead.
警鐘を無視して、向かう。

Never ignore the warning signs of the body.
決して体からの警告は無視しないでください。

Ignore the warnings about the certificate.
証明書に関する警告は無視する。

In the latter case, you can ignore the warnings(sudo will not complain).
後者の場合は、このwarningを無視して構わない(sudoは文句を言わないだろう)。