INCANTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 呪文

英語 での Incantation の使用例とその 日本語 への翻訳

The incantation.
呪文が・・・。

There are also religious incantations.
宗教の呪文もあります。

Incantations or magic words.
アファメーションとか魔法の言葉。

Hey, can I try the incantation this time?
ねぇ今度は私が呪文を試しても良いかしら？

Incantation by Otto Luening.
振り仮名：OttoLuening。

Salvatore Rosa's, Witches at their Incantations.
SalvatorRosa魔女で彼らの呪文。

The incantation alone is not enough.
呪文だけでは十分じゃないんだよ。

Or when people got sick, he would draw incantations to cure their disease.
或いはある者が病気になって、符を書いて、彼の病気に治った。

A few years ago, an eminent monk passed by and taught me this incantation.
数年前、ある高僧がここを通った、その時この呪文を教えてもらった。

In addition,"fire incantation" such as the baggage is carried out.
また、お手荷物などの「御火加持」が行われます。

Word combinations, the ritual of chants and incantations, were highly magical.
言葉の組み合わせは、すなわち詠唱と呪文の儀式は、非常に魔術的であった。

Every incantation, ritual, and elixir a Spellcaster has learned is recorded here.
魔法使いが学んだ呪文や儀式、魔法薬はすべてここに記録されます。

Meanwhile, the explorer learns that the incantation will bring the mummy back to life and obey commands.
一方、エクスプローラは呪文の生活に戻ってミイラを持参し、コマンドに従うことを学習します。

Not to mention that he taught me how to fight properly and how to transform my key without an incantation.
言うまでもないけど、戦う方法だってちゃんと教えてくれたし、呪文なしで鍵を変える方法だって。

Or the reforms will degenerate into meaningless incantations and rhetoric, leaving China in the middle income trap.
又は、改革が無意味な呪文及びレトリックに退化し、中国を中所得の罠に取り残すか、の何れかである。

Thus an incantation to generate rainfall will be credited with the next storm that occurs where in fact rain was pending anyway.
それで雨を発生させる呪文が実際は雨がとにかく差し迫って起こる次の嵐があると考えられるであろう。

Charms is the class that teaches how to develop incantations for the uses of bewitchment.
また、Charmsistheclassthatteacheshowtodevelopincantationsfortheusesofbewitchment。

Phineas repeats the incantation that was in the movie, but they are disappointed that the room contains"nothing but fakey promotional junk.
フィニアスは映画にあった呪文を繰り返しますが、部屋が含まれていないことに失望している「何もfakeyプロモーションジャンク。

And from that day on, the people learned to make a poultice to treat scorpion bites, speaking magical incantations just as the goddess had.
その日以降人々はサソリの刺し傷を治すための湿布薬の作り方を学び女神と同じように魔法の呪文を唱えたのでした。

The geometrical design combined with blessings and incantations from the Master activate the magic powers within the Sak Yant.
マスターからの祝福と呪文と組み合わされた幾何学的デザインは、SakYant内の魔法の力を活性化します。

Placing his left arm around the horse's neck, Geralt makes the Axii sign with the fingers of his right hand above the steed's head and whispers the incantation.
左腕を馬の首に回したゲラルトは、右手の指で馬の頭上にアクスィーの〈印〉を作り呪文を囁く。

Moreover, since macro parameters are path-dependent on the macro context, special incantations are required to wire implementations and helpers together.
さらに、マクロのパラメータがマクロのコンテキストにパス依存であるため、ヘルパーと実装をつなぐのに特殊なおまじないを必要とする。

To go on your journey, spell this incantation:"Power of the star, show me the way to the heaven, on bebalf of Nadeshiko's daughter named Sakura."-Nadeshiko"Should I go check it?
行くには呪文を言ってください。呪文は「星の力よ天まで道を結べ撫子の子、名はさくら」と唱えて下さい。

Although a conviction, equivalent to a delusion of grandeur, that presupposes omnipotent powers, I still apply it as an incantation to quiet my psychic distress, words that touch my heartstrings.
誇大妄想に等しい全能的思い込みではあるが、今でも私の心的窮状を鎮める呪文、琴線を震わす言葉としてあてはめた。

Still, in spite of the remaining mysteries, many inscriptions memorializing the dead and recording local histories have been deciphered- along with some containing magical incantations.
まだ未解明の謎があるとしても故人について銘記したものや地域の歴史を記録した多くの碑文が解読されてきました中には魔法の呪文もあります。

Yet in a climate of growing nationalism and cultural self-confidence, the dances, songs, and incantations that compose the gut have come to be recognized as an important aspect of Korean culture.
しかし肥大化する民族主義と文化的自信という風潮の中で、クッを構成する舞踊、歌や呪術は韓国文化の重要な側面として認識される様になった。

ZetaTalk: Incantations Note: written Jul 15, 1996 Permeating human culture is the notion that one can influence events with magical words- prayers, mantras, voodoo spells and black magic.
JapaneseCallZetaTalk:Incantations:転生人間の文化に広がることは神秘的な言葉-祈祷、マントラ、ブードゥー教発作と黒魔術を持っている人が出来事に影響を与えることができるという考えである。

Yet in a climate of growing nationalism and cultural self-confidence, the dances, songs, and incantations that compose the kut have come to be recognized as an important aspect of Korean culture.
しかし肥大化する民族主義と文化的自信という風潮の中で、クッを構成する舞踊、歌や呪術は韓国文化の重要な側面として認識される様になった。

Weaving between styles as divergent as Bahamian funerary music, East Indian incantation and ancient Celtic mysticism, A Very Cellular Song represents a high point in the band's creativity and surely influenced a host of others including Led Zeppelin, the Who and Lou Reed.
バハマの葬儀音楽、東インドの呪文、古代ケルトの神秘主義などのスタイルの織り物で、この「AVeryCellularSong」はバンドの創造性の最高到達点であり、確実にLedZeppelin、theWho、そしてLouReedらに影響を与えただろう。

Visit magical places, rich in history, culture and tradition, and you will be engulfed by the incantation of this natural and unique place. Residence Park Il Gabbiano Moniga del Garda apartments residence.
魔法の場所をご覧ください,歴史の中で豊かな,文化と伝統,あなたは、この自然とユニークな場所の呪文によって飲み込まれます.レジデンスパークガビアーノモニーガアパート住宅。