INFLAMMATORY CELLS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 炎症細胞が

英語 での Inflammatory cells の使用例とその 日本語 への翻訳

The stromal inflammatory cells to die off.
間質の炎症性細胞が死滅します。

In addition, hemosiderin and lipochrome-loaded macrophages as well as inflammatory cells can be found.
またhemosiderin-とlipochrombelasteteマクロファージおよび炎症細胞を見つけることができます。

Early-responding inflammatory cells, like neutrophils and macrophages, respond to the emergency call.
初期に反応する―好中球やマクロファージのような炎症細胞はこの危険信号に応じます。

In a gout disease model mice lacking SYT7 recruit fewer inflammatory cells into the affected tissue.
SYT7をもたない痛風モデルマウスでは、痛む組織へ動員される炎症細胞の数が少なくなる。

The influx and presence of the inflammatory cells produce granulomas and thus, maintains the chronic inflammatory state.
炎症性細胞の流入及び存在は、肉芽腫を発生させ、従って、慢性炎症状態を維持する。

This group also had the lowest inflammation score and was second lowest in the number of inflammatory cells and mitoses.
このグループはまた、最も低い炎症スコアを呈し、炎症細胞及び有糸分裂の数においても２番目に低かった。

Their report shows that muscle inflammatory cells produce the highest levels of IGF-1, which improves muscle injury repair.
研究報告は、筋肉の炎症細胞が筋肉損傷の修復を改善する最高レベルのIGF-1を産生することを示しています。

Alpha-tocopherol appears to also affect the expression and activities of molecules and enzymes in immune and inflammatory cells.
Α-トコフェロールは免疫細胞や炎症細胞において分子や酵素の発現・活性にも影響を与えているようである。

COUR's proprietary immune modifying nanoparticles bind inflammatory cells to initiate tolerogenic immune reprogramming.
COUR専有の免疫調節ナノ粒子は、炎症性細胞に結合して寛容原性免疫再プログラム化を開始します。

Inflammatory cells gradually digest the affected fat cells in the months after the procedure reducing the thickness of the fat layer.
炎症性細胞は次第に脂肪質の層の厚さを減らすプロシージャの後の月の影響を受けた脂肪細胞を消化します。

This plaque gets larger and larger over time, filling up with cholesterol, inflammatory cells and all sorts of tissue damage.
このプラークは、時間とともに大きくなり、コレステロール、炎症細胞およびあらゆる種類の組織損傷でいっぱいになる。

Inflammatory cells graduaaaly digest the affected fat cells in the months after the procedure reducing the thickness of the fat layer.
炎症性細胞はgraduaaaly脂肪質の層の厚さを減らすプロシージャの後の月の影響を受けた脂肪細胞を消化します。

Blocking a cytokine that is produced by inflammatory cells found in lung cancer improves the survival of mice with the disease.
肺がんに見られる炎症細胞が産生するサイトカインを阻害することで、肺がんマウスの生存率が高まることが判明した。

Inflammatory cells are activated in response to these diseases or injury, causing damage to the alveoli and capillaries that make up the tissue of the lungs.
重症肺炎、敗血症や外傷などによって、炎症性細胞が活性化され、肺の組織である肺胞や毛細血管に傷害を与えます。

Moreover, this medicine inhibits cytokine/chemokine production and the infiltration of inflammatory cells into the liver, leading to improvement of liver dysfunction.
さらにサイトカイン・ケモカイン産生抑制作用や肝臓への炎症細胞浸潤抑制作用により肝機能を改善します。

Inflammatory cells rush to injured tissue to start the healing process(Journal of American Academy of Orthopedic Surgeons, Vol 7, No 5, 1999).
炎症細胞は治癒を促進するため、損傷組織に対して駆けつけることになります（JournalofAmericanAcademyofOrthopedicSurgeons, Vol7,No5,1999）。

However, tumor tissues of LCH typically contain many inflammatory cells which make a correct judgement of the mutation status difficult in the DNA sequence analysis.
しかし、典型的なLCHの腫瘍組織には多くの炎症細胞が含まれるので、DNA配列分析において変異状態を正確に判断することは困難である。

The authors speculate that depletion of annexin 11, a protein that ordinarily promotes cell death, might allow for the unwanted persistence of activated inflammatory cells in the body.
Schreiberらは、通常は細胞死を促進するアネキシン11が欠乏することで、活性化した炎症細胞が体内で存続するという望ましくない状態が生じるのではないかと推測している。

Cells that have been scraped off as well as inflammatory cells can be examined with a microscope and a pathologist determines if they are benign or malignant.
剥がれ落ちてくる細胞や炎症細胞を顕微鏡でしらべて、「顔つきが良い、悪い」という診断を病理専門医が行うものです。

The fibrotic changes associated with these diseases mainly affect the portal pathways with cholangiolar proliferation, the inflammation of the portal pathways with neutrophils around the cholangiole, the interruption of the end plate by mononuclear inflammatory cells and occasional hepatocytic necrosis.
これらの疾患に関連する線維変化はCholangiole増殖を主ポータル経路、Cholangiole、単核炎症細胞及び時折肝細胞壊死によってエンドプレートの中断への好中球と門脈経路の炎症に影響を与えます。

This enzyme prevents expression of mediators that recruit T cells and other inflammatory cells to the lung, where their activation contributes to the progressive loss of lung elasticity and function associated with emphysema.
この酵素は、T細胞や他の炎症細胞を肺へと誘導するメディエーターの発現を阻害する。これらの細胞の肺での活性化が一因となって、肺気腫に見られる肺の弾性や機能の喪失が進行する。

Evidence was provided that hyperglycemia in the streptozotocin diabetic rat model initiates mesangial cell division, autophagy and hyaluronan matrix formation in glomeruli by the same mechanism, and that recruitment of inflammatory cells into this matrix is critically involved in subsequent glomerular nephropathy and proteinuria.
ストレプトゾトシン糖尿病ラットモデルにおいて高血糖は、メサンギウム細胞の分裂、オートファジー、糸球体におけるヒアルロン酸マトリックスの形成を同じ機構で引き起こす証拠が提示され、このマトリックスでの炎症細胞の増加が、その後の糸球体腎障害とタンパク尿に密接に関係していることが示唆された。

We also analyzed the severity of inflammation by counting inflammatory cells and measuring cytokines in bronchoalveolar lavage fluid(BALF), and found that migration of inflammatory cells to the lung and production of inflammatory cytokines were both reduced by treatment with L4.
さらに、肺胞洗浄液中の免疫細胞数やサイトカイン量の測定により炎症の程度を解析したところ、L4の投与により、肺に遊走する炎症細胞の数と産生される炎症性サイトカインの量がともに減少していた。

In addition, vitamin E appears to affect the production and activities of molecules and enzymes in immune and inflammatory cells, it has been shown to inhibit blood clotting(‘platelet aggregation'), and is seems to enhance relaxation or opening of blood vessels(‘vasodilation')(2, 5).
さらに、ビタミンEは免疫および、炎症細胞炎症細胞における分子と酵素の産生と活性に影響することが判っており、血凝固(「血小板集合体」)を抑制しかつ、血管の弛緩または、拡張（「血管拡張」）を強化すると考えらています(2,5)。

Although genes have been found that play specific roles in either inflammatory cells or regulatory cells, BACH2 regulates the choice between the 2 cell types, resulting in its critical role in maintaining the immune system's healthy balance,” says Dr. Nicholas P.
遺伝子が炎症性細胞と制御性細胞のいずれかで特定の役割を担っているのかは分かっていますが、Bach2遺伝子は両者の選択を制御し、結果として免疫系が正常なバランスを保つのに重要な役割を担っているのです」と語るのは、NCI研究責任者のNicholasP。

The glycoclayx mediates vessel responses to flow, attenuates inflammatory cell adhesion and regulates vessel leakiness, allowing the free passage of water and small molecules but restricting the passage of larger proteins.
Glycoclayxは、流れるように血管応答を媒介する炎症性細胞の接着を減衰させ、血管漏出を規制し、水および小分子の自由な通過を許容するが、より大きいタンパク質の通過を制限する。

Evaluation by Animal Models for Asthma Antigen-induced immediate and late responses of guinea pig We investigate drug effect on ovalbumin(OVA) induced immediate-type and delayed-type asthmatic(airway obstruction) response or inflammatory cell infiltration to the airway lumen using OVA-sensitized guinea pig.
喘息モデルによる評価モルモットの抗原誘発即時型及び遅発型反応Ovalbumin(OVA)で感作したモルモットを用いて、抗原(OVA)の吸入により誘発した即時型および遅発型の喘息(気道閉塞)反応、あるいは気道管腔への炎症性細胞浸潤に対する薬物の作用を検討します。

Tabacco fluid dosing model Animal: Guinea pig Tabacco smoke exposure model Animal: Mouse, Rat, Guinea pig 2. Evaluation by Animal Models for Allergic Rhinitis Antigen-induced immediate and late responses of guinea pig We investigate drug effect on ovalbumin(OVA) induced immediate-type and delayed-type rhinitis(nasal congestion) response or inflammatory cell infiltration to the nasal cavity using OVA-sensitized guinea pig.
タバコ液投与モデル使用動物:モルモットタバコ煙曝露モデル使用動物:マウス、ラット、モルモット2.アレルギー性鼻炎モデルによる評価モルモットの抗原誘発即時型及び遅発型反応Ovalbumin(OVA)で感作したモルモットを用いて、抗原(OVA) の鼻腔内投与により誘発した即時型および遅発型の鼻炎(鼻閉)反応、あるいは鼻腔への炎症性細胞浸潤に対する薬物の作用を検討します。

Fig.2 Inflammatory cell dynamics in microcirculation of obese adipose tissue.
図2炎症を起こした脂肪組織内血管の細胞動態。