英語 での Insertion force の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Insertion force 2~8N.
挿入力2~8N。Automatic insertion Force test.
自動挿入力テスト。Insertion Force 2N Max.
挿入力最高2N。The CPU is mounted in a ZIF(Zero Insertion Force) socket.
FPCの勘合部は，ZIF（zeroinsertionforce）構造を採用する。Insertion Force: 35 N Max.
挿入力:35N最大。Measurement content Maximum breaking value, insertion force value, ON/ OFF points.
計測内容最大値・破断値・挿抜力値・ON/OFF点。Insertion Force: 3.5kg Max.
挿入力:最高3.5kg。High quality 1.0mm pitch zif v/t FPC type180 Degree, Zero insertion force.
MmピッチのZifV/TFPCのコネクター180の程度ゼロの挿入力6Pin。Insertion force 2 contacts 350g.
挿入力2つの接触350g。In this example, we performed optimization to reduce insertion force of the connector.
本例題ではコネクタの挿入力を低減する目的で最適化を実施した。Insertion force range: 0~ 50kgf.
挿入力の範囲:050kgf。The wiring for 40P to ZIF(Zero Insertion Force socket pressure socket) can be minimized by doing so.
こうすることで、40PのZIF(ZeroInsertionForcesocketゼロプレッシャーソケット)への配線を最小にすることができます。Insertion force: Jack side 10N～40N by Dia 3.175 gauge.
挿入力：Jack側φ3.175ゲージにて10N〜40N。With excellent insertion property, the insertion force can be reduced by 30% to 50% in comparison to general tin plating.
挿抜性に優れ、一般的なスズめっきと比較して挿入力を30％～50％低減できます。Press-fit type connector that is used to immobilize anelectronic device on a substrate requires miniaturization and insertion force.
電子デバイスを基板に固定するための部品である圧入型コネクタに対するニーズは小型化、挿入力化である。Low insertion force press-fit terminal for automobiles.
自動車向け低挿入力プレスフィット端子。There are receptacles(connectors) that reduce the insertion force when engaged and has a locking function with a spring lever etc.
リセプタクル(接続子)には、嵌合時に挿入力を低減し且つスプリングレバーなどでロック機能が構成されたものがあります。Low insertion force press-fit terminal"ISFIT" for automobiles.
自動車向け低挿入力プレスフィット端子"ISFIT"。Impervious to shock and vibration, hyperboloid connectors offer increased current carrying capacity,low insertion force, low contact resistance, and more.
耐衝撃および耐振動を特徴とする双曲面航空宇宙電気コネクタは配送可能な電流量の向上、低挿入力、低接触抵抗などを実現しています。Low insertion force(50% reduction in comparison to tin reflow plating).
低挿入力（スズリフローめっき比50％低減）。Ball lock type stainless steel cable ties of unique self-locking mechanism allows quick andreliable application with low insertion force required.
ユニークなセルフロック機構のボールロックタイプのステンレススチールケーブルタイにより、必要な低挿入力で迅速かつ信頼性の高いアプリケーションが可能です。The rounded tips reduce insertion force and decrease wear on the contact surface area.
円形にされた先端は挿入力を減らし、接触の表面積の摩耗を減らします。It corresponds only to a part of 8 pins, 14 pins, and 20 pins in this kit,and ZIF(0 Zero Insertion Force socket pressure socket) has not adhered either.
このキットでは8ピンと14ピンと20ピンの一部にしか対応していないし、ZIF(ZeroInsertionForcesocketゼロプレッシャーソケット)も付いていません。Low insertion force provides controlled and predictable entry, and leaves minimal fascial defects.
の低い挿入力は管理された、予想できる記入項目を提供し、最低のfascial欠陥を去ります。In this plating process, the partial exposure of the hard copper-tin intermetallic compound, which forms between the copper alloy sheet and soft tin-plated surface,results in good slidability and low insertion force.
軟質な錫めっきの表面に硬い銅錫合金を部分的に露出させることで滑りが良くなり、低挿入力を実現しています。Zero Insertion Force(ZIF) connectors from TE help you meet this challenge from standard solutions to high-density requirements.
TEのZeroInsertionForce(ZIF)コネクタは、スタンダードソリューションから高密度要件に至るまで、この課題への対処に役立ちます。This is the connector for power supply cutoff switch used for the battery unit of hybrid car,etc… This connector is realized low insertion force by using lever mechanism, and has a mechanism detecting a mating state electrically and fuse.
日本圧着端子製造株式会社ハイブリッド車のバッテリーユニットなどに使用される電源カットオフスイッチコネクタ。レバー機構を利用し、低挿入力化を実現しています。Needle insertion force often requires low forces, under 10 N. Many injections are done into a patient's arm, making it difficult for a nurse or doctor to apply a force greater than 2 pounds to eject medication.
針の挿入力は、しばしば、10N以下の低荷重になります。多くの注射は患者の腕に行われるので、看護師や医者が薬剤を注入するのに、900g(2ポンド)以上の力を加えるのは難しいことです。This connector is realized the miniaturization as air-bag ECU for automobile andlow insertion force by using lever. This connector has the various color/key code corresponding to needs, hence the connector type suitable for the vehicle can be selected.
日本圧着端子製造株式会社自動車用エアバックECU向けに小型化及びレバー機構を利用した低挿入力化を実現したコネクタです。ニーズに応じた色/キーコードを各種展開しており、車両に合ったタイプの選択が可能です。This plating forms an intermetallic compound layer(note 1) from copper(Cu) and tin(Sn) on the surface,that offers both low insertion force and fretting-resistance(note 2)- two qualities required by materials used for small connector terminals. Furukawa Electric plans to begin shipping samples this spring.
本めっきは表層に銅（Cu）と錫（Sn）からなる金属間化合物層（注1）を形成することで、小型コネクタ端子向けの材料で求められる低挿入力性および耐フレッティング（注2）性が特長であり、今春よりサンプル出荷を開始する予定です。
