IS A BELIEVER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 信者です
• 信者ならば
• 信仰者だ
• 信仰している者が

英語 での Is a believer の使用例とその 日本語 への翻訳

Lot is a believer.
ラン教信者である。

Neither parent is a Believer.
(親が元々信仰者でない場合)。

Is a believer in a storm?
信者が嵐に来てるのね。

My Mom is a believer.
母が信徒です。

For by Allah, I think that he is a believer.
アッラーにかけてを！彼は忠実な信者です。

This is a believer.
これが信仰者なのです。

Not if you already know the person is a believer.
信者は自分が信者だとわかっていないんだろうな。

My sister is a believer also.
うちのお姉ちゃんも信者です。

Is a believer the same as one who was defiantly disobedient?
信仰している者が、主の掟に背く者と同じであろうか。

My father is a believer.
父親は信者です。

Tom is a believer in love and destiny.
トムは恋愛や運命を信じています。

Because he is a believer.
彼は信仰者だから。

He is a believer in global warming.
しかし、彼は人為的地球温暖化の信者です。

The teacher is a believer.
先生はやっぱり信仰者だ。

But who is a believer? and who an unbeliever?
それでは信者とは誰で、不信者とは誰であるか。

By Allah, I think he is a believer(mu'min).'.
アッラーにかけてを！彼は忠実な信者です。

As a person, Onodera is a believer in seeing things with his own eyes and in studying things on his own.
小野寺個人は、自分の目で確認することが重要と信じ、自分自身で物事について調べる人である。

He is exceptionally good at what he does and is a believer in perfectionism.
彼は自分がやることのすべてにおいて、非常に負けず嫌いであり、完璧主義者だ。

Shall he, therefore, who is a believer, be like unto him who is a transgressor? They are not equal.
信仰している者が，主の掟に背く者と同じであろうか。かれらは決して同じではない。

Whoever does evil will be requited in accordance with it; but whoever does right, whether man or woman, and is a believer, will enter Paradise, where they will have provision in abundance.
悪事を行った者は，それと同じ報いをうけます。だが善行をする者は，男でも女でも信者なら凡て楽園に入り，そこで限りない御恵みを与えられます。

Whoever does righteous deeds, and is a believer, his effort will not be denied. We are writing it down for him.
誰でも善行に励み，信仰している者は，決してその努力を虚しくされることはない。われはかれらのために，必ず（それを）記録している。

Because he is a believer.
何故なら、彼は信者だから。

Whoever does good work, be he male or female, and is a believer, We will give him a good life and We will reward them their dues with the best of what they used to do.
誰でも善い行いをし（真の）信者ならば，男でも女でも，われは必ず幸せな生活を送らせるであろう。

I think he is a believer.
彼は、一信徒であると思います。

Whoever does righteous deeds, whether male or female, and is a believer, We shall, most surely, cause him to live a good life.
誰でも善い行いをし（真の）信者ならば，男でも女でも，われは必ず幸せな生活を送らせるであろう。

I am a believer too!
私も信者です!

I too am a believer!
私も信者です!

Anyway, I am a believer.
とにかく私は信者です。

I am a believer who has just accepted God's work.
私は神の働きを受け入れたばかりの信者です。