IS A COMMON THEME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 共通のテーマです
• 共通の主題
• 普遍的なテーマ

英語 での Is a common theme の使用例とその 日本語 への翻訳

Safety is a common theme.
ただし安全性は普遍的なテーマ。

Big, complex things running on tiny things is a common theme this week.
大きくて複雑なものが小さなものの上で動く、それが今週の本誌の共通テーマだ。

This is a common theme in React design.
これはReactの設計の共通テーマです。

Delight in pregnancy is a common theme.
妊娠・出産は普遍的なテーマ。

This is a common theme throughout the series.
これはシリーズを通して共通のテーマです。

That is why maintaining water quality is a common theme in the world.
だからこそ、水質の維持は世界共通のテーマです。

It is a common theme that runs through the series.
これはシリーズを通して共通のテーマです。

Maybe wine is a common theme.
酒」はそれだけの共通テーマなのだろう。

COX-2 on the other hand is an enzyme responsible for a wide range of inflammatory processes in the body, and inhibiting this enzyme can help treat symptoms of diseases(as inflammation is a common theme in most diseases).
一方、COX-2は体内の広範な炎症過程を担う酵素であり、この酵素を阻害することで疾患の症状を治療するのに役立ちます（炎症はほとんどの疾患の共通の課題です）。

Perhaps this is a common theme among mountaineers.
登山家として共通のテーマを抱えているせいかもしれない。

COX-2 on the other hand is an enzyme responsible for a wide range of inflammatory processes in the body, and inhibiting this enzyme can help treat symptoms of diseases(as inflammation is a common theme in most diseases).
一方COX-2は、体内の広範囲な炎症過程に関与する酵素で、この酵素を抑制することで疾患の症状（炎症はほとんどの病気に共通するテーマであるため）の治療に役立つ可能性があります。

The insecurity of LoT devices is a common theme on this blog.
IoT（モノのインターネット）デバイスのセキュリティの問題は、本ブログの共通テーマとなっている。

System theme is a common theme that provides the system management functions for the OneThird CMS.
システムテーマとは、OneThirdCMSのシステム管理機能を提供する共通テーマです。

The notion that spikes in immigration lead to outbreaks of disease is a common theme among rumors that circulate during crises that drive large numbers of people out of a given area.
移民の急増が病気の発生につながるという考え方は、特定の地域から多数の人々を追い出す危機の間に流行する噂の中で共通のテーマである。

Linking the past with the present is a common theme throughout Lalaounis' career and the museum beautifully curates the evolution of his work, illustrating how he became a true a pioneer Greek goldsmith of the twentieth century.
過去と現在を結びつけることは、ララノニスのキャリアを通して共通のテーマであり、博物館は彼の作品の進化を美しく管理し、彼が20世紀の真のパイロットギリシャの金細工者となった経緯を示しています。

Understanding and describing change is a common theme in the natural sciences, and calculus was developed as a most useful tool.
測る量についての変化を理解し、記述することは自然科学の共通の主題であり、微積分学はまさにそのための最も有用な道具として発展してきた。

Understanding and describing change is a common theme in the natural sciences, and calculus was developed as a most useful tool.
解析測る量についての変化を理解し、記述することは自然科学の共通の主題であり、微積分学はまさにそのための最も有用な道具として発展してきた。

Internationalism' has been a common theme in my career.
変遷」が、私の諸活動における共通のテーマです。

This was a common theme throughout class.
クラスのみんなの共通の話題でした。

It's a common theme with history.
共通のテーマは歴史です。

I think it's a common theme.
これは普遍的なテーマだと思う。

I think that's a common theme for everybody.
誰にでも共通するテーマだと思います。

Time was a common theme in the conversation.
時間、これが2人の会話で共通のテーマだった。

An essay on three poems with what he believes are a common theme.
作文よ“３つの詩の共通テーマ”。

It's a common theme for the series.
というのがシリーズに共通するテーマ。

With non-rugged technology, failures are a common theme- which leads to staff downtime, and a loss of money.
堅牢でないテクノロジでは、失敗が一般的なテーマです。これは、スタッフのダウンタイムとお金の損失につながります。

It seems like that's a common theme for those in the helping professions.
これは、介護職に就く人たちに共通しているテーマであるといえます。

Water has constantly been a common theme in Arabic literature and poetry and has had an impact on the development of Islamic architecture and art.
また、水は古くからアラビア文学・詩の共通したテーマで、イスラーム建築・美術の発達にも影響を与えました。

The Madonna of Humility, with the Virgin sitting on a cushion over the ground, was a common theme in early 15th century western painting.
謙遜の聖母」と呼ばれる地面の上に座る聖母マリアのモチーフは、15世紀初頭の西洋画の共通テーマであった。

The issue with money laundering through cryptocurrencies has been a common theme with many regulators over the course of the past decade.
Cryptocurrenciesによるマネーロンダリングの問題は、過去10年間にわたって多くの規制当局と共通のテーマでした。