IS A NEW BEGINNING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しい始まり
• 新しい出発です
• 新しい始まりである
• 新たな始まりだ
• 新たな出発です
• 新たな始まりであり
• 新しい始まりだ
• 新たなスタート

英語 での Is a new beginning の使用例とその 日本語 への翻訳

January is a new beginning!
月は新しいスタート！

On the road of repentance every day is a new beginning.
悔い改めの道においては、日々が新しい出発です。

Each day is a new beginning.
毎日が新しい始まり。

She translates this as,"Each day is a new beginning.".
直訳すれば「毎日が新しい始まり」ということである。

Everyday is a new beginning.
毎日が新しい始まり。

It is a new beginning for our children.
子供たちにとっては、新しい出発です。

The marriage is a new beginning.
結婚は新たな出発です。

This is a new beginning, but it still hurts….
新しい始まりであるが、辛いこともある…と。

The marriage is a new beginning.
結婚は新たなスタート!

It is a new beginning, a new creation.
これは新しい始まり、新しい創造です。

The eighth day is a new beginning.
八日目は新しい始まり。

Today is a new beginning.”.
今日が新たなスタート」。

The eighth day is a new beginning.
日目は新しい始まりです。

Marriage is a new beginning.
結婚は新たな出発です。

Every morning is a new beginning!
毎朝が新しいスタートです!

Marriage is a new beginning.
結婚は新しいスタート。

The World of"6" is a New Beginning.
新たに始まる"6"の世界。

Divorce is a new beginning.
離婚は新しいスタートなのです。

The marriage is a new beginning.
結婚は、新しいスタートです。

Retirement is a new beginning.
引退はまた新たな出発です。

This film is a new beginning.
この映画が新しい出発だった。

Every ending is a new beginning.
すべての終わりは新たな始まり〞よ。

Every end is a new beginning.".
すべての終わりは、新しい始まりである」。

A divorce is a new beginning.
離婚は新しいスタートです。

Every ending is a new beginning.”.
すべての終わりは、新しい始まりである」。

A Birthday is a new beginning-.
誕生日は…また新たな始まりなんです。

So I guess this is a new beginning for me.”.
オレにとっては新たな始まりだと感じたよ」。

The birth of Christ is a new beginning for humanity.
確かにキリストの御降誕は、全人類にとって、新しい出発です。

The Birth of Christ is a new beginning for all mankind.
確かにキリストの御降誕は、全人類にとって、新しい出発です。