IS A VALUABLE TOOL 日本語意味 - 日本語訳

This is a valuable tool.

これは貴重な道具。

Cointegration in forex pairs trading is a valuable tool.

取引外国為替のペアで共和分は貴重なツール。

Story is a valuable tool.

歴史は価値のある道具です。

For example, a medium-to long-term simulation of financial institutions' profits is a valuable tool for communication with financial institutions.

例えば、金融機関収益の中長期シミュレーションは、金融機関との対話のツールとして重要です。

My mind is a valuable tool of discovery and expression.

私の知性は、発見と表現の大切な道具です。

The global indicator produced through the MSC's monitoring and evaluation is a valuable tool for understanding progress towards sustainable fisheries.

MSCプログラムのモニタリングと評価を通じた国際的な指標は、漁業の持続可能性への進捗を理解するための価値あるツールです。

Logic is a valuable tool in witnessing, particularly when using proofs of God's existence.

論理は、証をする際に、特に神の存在の証拠として用いるときに、有益な手段です。

Because radical species have unpaired spins, EPR is a valuable tool for understanding the chemistry of antioxidants.

ラジカル種がスピン対になっていない、ために、EPRは抗酸化物質の化学を理解するための貴重なツールです。

Cointegration is a valuable tool in my forex pairs trading, and I highly recommend that you look into it for yourself.

共和は私の外国為替のペア取引で貴重なツール,私は非常にあなた自身のためにそれを調べることをお勧めします。

The MonitorPiani system,which works and for this reason we are extending to other Regions, is a valuable tool in this sense", he said.

この理由から、我々は他の地域にも拡大しているMonitorPianiシステムは、この意味で貴重なツールです」と彼は述べています。

Google is a valuable tool.

Googleは有用なツールだ。

As thermal analysis gives no information about the nature of the evolved gases,coupling with spectrometers or chromatographs is a valuable tool for evolved gas analysis(EGA).

熱分析では発生ガスの性質に関する情報が得られないため、分光計またはクロマトグラフとの結合は発生ガス分析（EGA）の貴重なツールです。

This book is a valuable tool to help.

新書はそれを手伝ってくれる大切なツールの一つだ。

The reason other holocausts are suppressed and Zundel is jailed,is because the Jewish holocaust is a valuable tool in advancing the New World Order agenda.

ユダヤ人以外のホロコーストが隠され、ツンデルが収監された理由は、ユダヤ人のホロコーストが新世界秩序計画を進めるうえで価値ある道具となるからだ。

Cointegration is a valuable tool for my forex pairs trading.

共和は貴重なツールの私の外国為替のペア取引。

Is a valuable tool that only takes moments to set up but makes a big difference to children's behaviour and learning.".

はセットアップに時間がかかるだけで、子供の行動や学習に大きな違いをもたらす貴重なツールです。」。

A well-prepared study plan is a valuable tool to make progress in your study path.

よく準備学習プランは、あなたの研究のパスの進歩を作るための貴重なツールです。

Is a valuable tool that only takes moments to set up but makes a big difference to children's behaviour and learning".

セットアップには少し時間がかかりますが、子供の行動や学習に大きな違いをもたらす貴重なツールです。」。

Even when humidity control is provided by an HVAC system,the CMS is a valuable tool for monitoring conditions at precise locations.

HVACシステムによる湿度制御が行われている場合でも、CMSは特定の場所の状態をモニタリングする貴重なツールとなります。

Preview mode is a valuable tool built into W3TC, but it does take some getting used to.

プレビューモードではW3TCに組み込まれている貴重なツールです。,しかし、それはいくつかの慣れがかかります。

The American Medical Association shares a similar sentiment,noting that while genetic testing is a valuable tool for diagnostic and therapeutic decisions, the results can be misinterpreted and lead to unhealthy or unnecessary interventions.

米国医師会は、遺伝学的検査は診断や治療の決定にとって貴重なツールであるが、その結果は誤って解釈され、不健全または不必要な介入につながると指摘しているとのことです。

It is a valuable tool for finding machine-dependent constructs as well as other inconsistencies or program bugs that pass the compiler.

これは機種依存性や、その他の矛盾点、プログラムのバグといったコンパイラを通ってしまうものを見つける貴重なツールである。

The CMCO program is a valuable tool for the data center industry.

CMCOプログラムは、データセンター業界にとって有益なツールです。

The Chinese language is a valuable tool for both business and networking.

中国語は、ビジネスとネットワークの両方にとって貴重なツールです。

The PDP Annual Summary is a valuable tool by which consumers can track pesticides in the food they eat.

PDPの年間概要は、消費者が自分の食べる食品の残留農薬を知るうえで貴重なツールです。

Coupling to TGA and STA is a valuable tool especially in analysis of organic compounds(polymers etc.).

TGAとSTAへの結合は、特に有機化合物（ポリマーなど）の分析において価値のあるツールです。

Surgical navigation is a valuable tool in Hip surgeries, helping improve implant position and guide placement.

ナビゲーションシステムは、股関節手術において、より正確なインプラント位置の確認やガイドを行うために有用なツールです。

The finger pulse oximeter is a valuable tool in any situation where a fast and accurate reading of blood oxygen saturation and pulse rates are needed.

指パルスオキシメータは、血中酸素飽和度と脈拍速度の高速かつ正確な読み取りが必要とされるいかなる状況で貴重なツールです。

Japan and the EU believe that the multilateral track is a valuable tool for creating favourable environment for the progress of the peace process as a whole, and call for prompt resumption of its meetings.

日本とＥＵは多国間協議が和平プロセス全体の進展にとって好ましい環境を生み出す貴重な手段であると信じ、その会合の早期再開を求める。