IS ACTIVELY ENGAGED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 積極的に
• 積極的に取り組んでいます
• 積極的に取り組んでいる

英語 での Is actively engaged の使用例とその 日本語 への翻訳

Author is actively engaged.
著者が積極的に関わってます。

These are efforts the business community is actively engaged in.
こういった取り組みはIT企業が積極的に取り入れています。

The JXTG Group is actively engaged in employing local staff at our overseas operating sites.
ＪＸＴＧグループは、海外事業所における現地雇用に積極的に取り組んでいます。

The orchestra performs 120 concerts annually and is actively engaged in outreach activities.
年に約120回のオーケストラ･コンサートを行い、更に地域活動にも積極的に取り組んでいる。

Germany is actively engaged in prevention and control of infectious diseases in developing countries.
ドイツは、開発途上国における感染症の予防及び制御に積極的に関与している。

A student organization since 2006, which is actively engaged in movements to host the Olympics.
年からオリンピック招致の運動に積極的に関わっている学生団体。

Businessman who is actively engaged in investment activities in real estate, equity, Airbnb operations as well as cryptocurrency.
不動産、株式、エアバンブオペレーション、および暗号違反で投資活動に積極的に従事するビジネスマン。

It is a phenomenon of denial that none of these assaults on humanity, in which Britain is actively engaged, was allowed to intrude on the British election.
イギリスが積極的に係わっている人間性に対するこういった攻撃のいずれもイギリスの選挙に入り込むことは許されなかったということは、否認の現象である。

The U.S. government is actively engaged in the fight to help protect against Internet threats and cybercrime.
米国政府は、インターネットの脅威やサイバー犯罪に対抗する戦いを積極的に支援している。

Yamazaki Baking's R&D system is seamlessly linked to all of its business operations, and the company is actively engaged in the development of new products, new markets, and new business areas.
ヤマザキの研究開発体制はすべての部門が有機的に連携し、新製品の開発に、そして新規市場、新規事業の開発に積極的に取り組んでいます。

The ZEN-NOH Group is actively engaged in overseas business including expanding exports of Japanese agriproducts.
JA全農グループは、國産農畜産物および加工品の輸出拡大をはじめとした海外事業に、積極的に取り組んでいます。

The threat is probably connected to the support that the Putin government offers to the Syrian regime of President Bashar Al-Assad, who is actively engaged in the fight against terrorism of the Islamic State.
この脅威は、おそらくプーチン政権がイスラム国家のテロとの戦いに積極的に取り組んでいるバシャール・アサド大統領のシリア政権に与える支援に関連している。

The international community is actively engaged in improving the instruments for prevention and resolution of conflicts.
国際社会は,紛争の予防及び解決のための手段を改善することに積極的に取り組んでいる。

In addition to the research and development of its own leading-edge products, and joint research with major manufacturers and universities, eSOL is actively engaged in AUTOSAR and Multi/Many-Core technology standardization activities.
最先端の自社製品の研究・開発や、主要メーカーや大学機関との共同研究に加え、AUTOSAR、マルチ・メニーコア技術の標準化活動を積極的に進めている。

The GLP Group is actively engaged in CSR activities by offering support in discovering and nurturing children's possibilities and talents.
GLPグループでは、子供たちの可能性や才能を見出すサポート等を通じて積極的に社会貢献活動に取り組んでいます。

Soliton, Inc. is based in Houston, Texas, and is actively engaged in bringing their RAP device to the market.
Soliton、Inc.は、テキサス州ヒューストンに拠点を置き、RAPの導入に積極的に取り組んでいます。市場へのデバイス。

Forces Japan is actively engaged with the government of Japan, and the U.S. Navy is fully cooperating with authorities in Okinawa as they continue their investigation.".
在日米軍は日本政府と積極的に関与しており、米海軍は沖縄の当局が捜査を継続するにあたって、彼らに完全に協力している。

In order to broaden the potential for persons with disabilities, Kyosan is actively engaged in endeavors including collaborations with special support schools and Hello Work.
京三製作所は、障がい者の方の可能性を広げるため、特別支援学校やハローワークとの連携を図るなど積極的な活動を展開しています。

He is actively engaged in collaborative works, intermittently creating works with many artists regardless of genres such as Marihiko Hara, Shun Owada and Hideki Umezawa.
コラボレーションワークも積極的に行っており、原摩利彦、大和田俊、梅沢英樹などジャンルを問わず多くのアーティストとの作品制作を断続的に行っている。

A current staple in Unitech's production processes, the Gage is actively engaged for up to 4 hours everyday, and the duration can stretch up to 9 hours during peak periods.
Unitechの現在の生産工程に必要不可欠なGageは、毎日最大4時間積極的に使用されていますが、ピーク時には9時間も使われることもあります。

Bitfury is actively engaged in a partnership with Hut 8 Mining, a TSX-listed Canadian mining company, providing them exclusive access to Bitfury's custom mining hardware and datacenter solutions.
Bitfuryは、TSXに上場しているのカナダのマイニング企業、Hut8Miningと積極的に提携しており、カスタムされたBitfuryのマイニングハードウェアとデータセンターソリューションを独占的に特別に提供しています。

Yokohama Rubber is a comprehensive manufacturer of tire and rubber products and is actively engaged in research on utilizing biomass derived from plants, which is carbon-neutral emission and absorption of CO2 are equal.
横浜ゴムはタイヤ・ゴム製品の総合メーカーであり、カーボンニュートラル(排出される二酸化炭素=吸収される二酸化炭素)な植物由来のバイオマスを活用する研究に積極的に取り組んでいます。

European University Cyprus is actively engaged with local, regional and global partners to promote opportunities for long-term strategic research partnerships and innovative programs of study.
ヨーロッパ大学キプロスは積極的に長期的な戦略的な研究パートナーシップと研究の革新的なプログラムのための機会を促進するために、地方、地域およびグローバルパートナーと係合しています。

Moreover, this place doesn't just have a bathhouse- it has a corner with old fashioned Japanese entertainment and is actively engaged in various collaborations. That's why its considered a whole amusement facility which can be enjoyed all day long.
また、ここは入浴だけではなくて日本の昔ながらの遊びを体験できるコーナーや、様々なコラボレーション企画も積極的に行っているので、一つのアミューズメント施設として一日中楽しめる場所となっています。

The Japan Logistic Systems Group is actively engaged in a variety of activities to achieve environmentally friendly logistics, including acquisition of ISO14001 and Green Management certification and the promotion of modal shift in transport.
日本ロジテムグループは、環境にやさしい物流を実現するため、環境に対する認証「ISO14001・グリーン経営」の取得、モーダルシフトの促進など様々な活動に積極的に取り組んでいます。

Training sessions and workshops are provided for service station staff to enable them to provide services that are chosen by and provide satisfaction for customers as the Company is actively engaged in creating service stations able to provide high-quality services that are reassuring, safe and convenient.
お客様に選ばれ、満足していただけるサービスを提供できるよう、サービスステーションのスタッフ向けの研修会・勉強会を開催し、「安心」「安全」「便利」といった質の高いサービスを提供できるＳＳづくりに積極的に取り組んでいます。

Sumitomo Corporation is actively engaged in renewable energy power projects around the globe, and will use the knowledge and experience it has acquired to aggressively take on new challenges for projects that support people's day-to-day lives and achieve coexistence with the global environment.
住友商事は、世界各地で再生可能エネルギー発電事業に積極的に取り組んでいる。今後も、これまでに培った知見や経験を生かし、人々の生活を支え、地球環境との共生を実現するための事業に果敢に挑戦し続けていくことだろう。

The Company has two plants: Shikoku Operations in Imabari, Ehime and Yamaguchi Operations in Ube, Yamaguchi, and is actively engaged in community-oriented activities aimed at working with people in the regions the plants are located to ensure the prosperity and development of the regions.
当社は、二事業所［四国事業所（愛媛県今治市）、山口事業所（山口県宇部市）］を有しており、二事業所が所在する地域のみなさまと共に栄え、発展することを目指して、より地域に密着した活動に積極的に取り組んでおります。

It has a weakness of high production costs, but recently, the Company is actively engaged in reforming production facilities aimed at high-speed production, and it is steadily reducing costs and improving productivity.
生産コストが高いという弱みがあるが直近では、高速生産を目指した生産設備の改造に積極的に取り組んでおり、着実に原価は低減し、生産性が向上している。

Schneider Electric, the leader in digital transformation of energy management and automation, is actively engaged to accomplish the 17 SDGs through its core business and its five sustainability megatrends: Climate, Circular Economy, Ethics, Health& Equity and Development.
エネルギーマネジメントおよびオートメーションにおけるデジタルトランスフォーメーションのリーダーであるシュナイダーエレクトリックは、その中核事業と持続可能性の5つのメガトレンド（気候、循環型経済、倫理、健康と公平、開発）を通じて、17のSDGsの実現に向けて積極的に取り組んでいます。