英語 での Is built using の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This website is built using Wix.
このサイトはWixを使って構築した。Zo is built using the vast social content of the Internet.
Zoはインターネット上の膨大なソーシャルコンテンツを使用して構築されています。The documentation is built using Sphinx.
このドキュメントもSphinxを用いて作成しています。Rosegarden is built using Qt- A cross-platform application and UI framework.
RosegardenはQt-クロスプラットフォームアプリケーションとユーザインタフェースフレームワークを使って構築されています。The body mount GSM/GPRS antenna is built using a toughened.
ボディ台紙GSM/GPRSのアンテナは強くなるを使用して造られます。This site is built using HTML 4 Transitional.
このサイトもHTML4を使用して作成しています。It should be noted that the infrastructure of the platform is built using Amazon Web Services.
プラットフォームのインフラストラクチャはAmazonWebServicesを使用して構築されています。This blog is built using Jekyll.
このブログはJekyllを使って構築しています。It is built using trustable and transparent technology called Blockchain which makes participants free from intermediate governing bodies.
これは、参加者を中間運営組織から自由にする、信頼できる透明な技術Blockchainを使用して構築されています。The virtual tree is built using face objects.
仮想ツリーはフェイスオブジェクトを使って構築されます。Mesos is built using the same principles as the Linux kernel, only at a different level of abstraction.
Linuxカーネルと同じ思想を使って構築されていて，異なるのは抽象化のレベルのみだ。The HeatMap above, for example, is built using ggplot2 and R.
例えば、上記のヒートマップは、ggplot2とRを使って構築されています。The HairMax is built using strict quality safety standards.
HairMaxは、厳しい品質安全基準を使用して構築されています。The design of the of Kasungu Maternity Waiting Villageborrows from the vernacular typologies of Malawi villages and is built using really simple materials and techniques.
カスング妊婦待合村のデザインはマラウィの村に固有な型を借用し非常に単純な素材と技術を使って建てられています。The algorithm is built using the MXNet Gluon framework and the Gluon CV toolkit.
このアルゴリズムは、MXNetGluonフレームワークとGluonCVツールキットを使用して構築されています。Literally everything at Microsoft is built using recent flavors of Visual C++.
Microsoftの文字通り全ての製品がVisualC++の最近のバージョンを使ってビルドされています。The Silent 80 is built using vacuum-bagged resin and can reach a top speed of up to 18 knots.
サイレント80は真空バッグ樹脂を使用して構築されており、最高18ノットの最高速度に達することができます。This server-side web development framework is built using such well-known programming language as Ruby.
このサーバー側のWeb開発フレームワークは、Rubyなどのよく知られたプログラミング言語を使用して構築されています。VersaFleetTM is built using API standards, that enable easy integration of VersaFleetTM with your existing systems.
VersaFleetTMは、お客様の既存システムと容易に統合できるようAPIを使用して構築されています。Wi-Fi served by WatchGuard's AP125 is built using the Trusted Wireless Environment framework.
ウォッチガードのAP125が提供するWi-Fiは、TrustedWirelessEnvironmentフレームワークを使用して構築されています。NEM is built using test-driven development, which is a professional method of software development, and is written in Java and Javascript.
NEMは、ソフトウェア開発の専門的な方法であるテスト駆動開発を使用して構築され、JavaおよびJavascriptで書かれています。Highly Available- Route 53 is built using AWS's highly available and reliable infrastructure.
Route53は、AWSの高可用性と信頼性の高いインフラストラクチャを使用して構築されています。Mr Spin Casino is built using the latest HTML5 web technology, which allows you to play games directly from the web browser.
MrSpinCasinoは、最新のHTML5Webテクノロジーを使用して構築されており、Webブラウザーから直接ゲームをプレイできます。Highly Available- Route 53 is built using AWS's highly available and reliable infrastructure.
Route53は、高い可用性と信頼性を備えたAWSのインフラストラクチャを使用して構築されています。Pots of Luck Casino is built using the latest HTML5 web technology, which allows you to play games directly from web browser.
PotsofLuckCasinoは、最新のHTML5Webテクノロジーを使用して構築されており、Webブラウザーから直接ゲームをプレイできます。This industrial production machine is built using only the best components and is designed to last years in any environment.
この工業生産機械は最もよい部品だけを使用して造られ、あらゆる環境の最後の年に設計されています。Because Vivaldi is built using the Chromium web browser project, extensions available in the Chrome Web Store can also be installed in Vivaldi.
VivaldiはChromiumウェブブラウザープロジェクトを使用して構築されているため、Chromeウェブストアで利用可能な拡張機能もVivaldiにインストールすることができます。Code from six active branches is built using custom scripts that sit on top of Eclipse and SVN, and invoked by Bamboo.
か所のブランチから寄せられるコードは、EclipseおよびSVN上にあるカスタムスクリプトを使ってビルドし、Bambooから起動します。Amazon Route 53 is built using AWS's highly available and reliable infrastructure.
AmazonRoute53は、AWSの高い可用性と信頼性を備えるインフラストラクチャを使用して構築されています。
