IS CONTINUOUSLY GROWING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 継続的に成長して
• 継続的に成長しています

英語 での Is continuously growing の使用例とその 日本語 への翻訳

The 3PL market is continuously growing.
PLの市場は拡大を続けています。

While confronting various issues, the world's medical device market is continuously growing.
さまざまな課題を抱えつつも、世界の医療機器市場は継続して成長しています。

Las Vegas is continuously growing everyday.
ラスベガスは日々、進化し続けています。

At present and day after day the number of requests is continuously growing.
そして毎日のように注文数が増えています。

The experience economy is continuously growing- also in the field of tourism.
経験経済は継続的に成長している-にも観光の分野では。

Business Process Outsourcing(BPO) Companies in the Philippines is continuously growing.
日系企業によるフィリピンでのBPO（ビジネス・プロセス・アウトソーシング）分野での事業が活発だ。

The experience economy is continuously growing- also in the field of tourism.
成功する経験経済は継続的に成長している-にも、観光の分野で。

Since the launch of EasyAccess2.0 in 2015, the number of active users is continuously growing every year.
年にEasyAccess2.0がリリースされて以来、ユーザー数が毎年倍以上に成長しています。

Generally, the Bitcoin rate is continuously growing, faster from year to year.
一般的に、Bitcoinのレートは年々連続的かつ加速度的に上昇しています。

According to the study“ABI Market Data, Q1 2018”, the smart home market is continuously growing.
Q12018」（ABIマーケットデータ2018年第1四半期）の調査によれば、スマートホーム市場は、継続的に成長しています。

The network is continuously growing and we always welcome new partners.
このネットワークは常に拡大しており、また、常に新しいパートナーを喜んで受け入れています。

Currently there are about 1,000 German companies in Korea and their investment in Korea is continuously growing.
韓国に進出しているドイツ企業は約1千社で、徐々に対韓国投資が増加している。

The use of 3D data is continuously growing.
Dデータ活用のニーズはますます高まっています。

The department is continuously growing and has maintained a consistent leadership as one of the top Electrical Engineering programs in the state of Arkansas.-.
この部門は継続的に成長しており、アーカンソー州でトップの電気工学プログラムの一環として一貫したリーダーシップを維持しています。

Now, with its group companies operating in 32 counties around the world, the Company is continuously growing as the"world's No.1 comprehensive motor manufacturer.
現在、世界32カ国にグループ企業を擁し、精密小型モータから超大型モータまでの「世界No.1総合モーターメーカー」として成長を続けています。

The GEMÜ Group is continuously growing and invests regularly in the company's future.
成長を続けるGEMÜグループは，その未来に対して積極的に投資を続けています。

MMPC became the first automobile production company in the Philippines to achieve a cumulative production volume of 500,000 units and is continuously growing along with the Philippine automobile industry.
この間、MMPCは同国の自動車生産会社として初めて累計生産50万台を達成するなど、同国の自動車産業とともに発展を続けています。

The 3D Bioprinter Market is continuously growing in the global scenario at significant pace.
世界の3Dバイオプリンター市場は、世界的に大幅な成長を続けています。

As a result of our close and long-standing ties with a large number of foreign universities and membership in international networks, the internationalisation of teaching and research is continuously growing and strengthening.
多くの外国の大学との緊密で長年にわたる絆と国際的ネットワークへの参加の結果として、教育と研究の国際化は継続的に成長し強化されています。

The popularity of Yandex Direct is continuously growing, due to the advantages of this service.
Yandexの直接の人気が継続的に成長しています,このサービスの利点のために。

As a result of the university's close and long-standing ties with a large number of foreign universities(350 partners all over the world) and membership in international networks, the internationalisation of teaching and research is continuously growing and strengthening.
多くの外国の大学との緊密で長年にわたる絆と国際的ネットワークへの参加の結果として、教育と研究の国際化は継続的に成長し強化されています。

Not only e-commerce is continuously growing, online services from public sector are also increasingly used throughout Europe.
電子商取引だけが継続的に成長しているのではなく、公共部門におけるオンラインサービスも欧州全域で増加しています。

The world of online gaming continues to be one that is continuously growing and developing for the better, making the plays and play options greater than before.
オンラインゲームの世界は、これまで以上に成長し、より良いものに発展し、プレイやプレイのオプションをより大きくするものです。

Production is continuously growing particularly in Asia and the ratio accounted for 34.3% of the global production in 2013, coming close to 36.5% in Japan.
特に、アジアでの生産の高まりは続いており、世界生産に占める割合は2013年に34.3%となり、日本での生産割合36.5%に肉薄している。

Ripple's network of over 100 financial institutions is continuously growing, and the 97% reduction in costs for participants of the blockchain infrastructure is too good to ignore.
リップルのネットワーク100金融機関より継続的に成長しており、ブロックチェーンインフラストラクチャの参加者の97％削減は無視できないほどです。

The new Gleason Academy platform is continuously growing in content including theoretical training classes and operator training in tutorial style.
理論トレーニングクラスやチュートリアル形式のオペレータートレーニングなど、新しいグリーソンアカデミープラットフォームに掲載されているコンテンツは増加の一途をたどっています。

Walsin Technology has been continuously growing its business through alliances.
WalsinTechnology社はアライアンスを通じて事業を継続的に成長させてきました。

Outdoor advertising remains the market segment that has been continuously growing over the past decade.
屋外広告は、過去10年間で絶えず成長してきた市場セグメントのままです。

We have been continuously growing with the expansion of our business, including M&A activities, and are now active in more than 25 countries all over the world. However, we believe that the key to fulfillment of the said goal lies in the answer to the question of how to balance our business with the people, environment, and society in each country and region.
M&Aを含む事業拡大を通じて成長を続けてきた当社は世界25ヶ国以上で事業を営んでいますが、当社事業をそれぞれの国・地域の人々、環境、社会とどう調和させていくのかが今後この目標を達成するうえでのカギになると考えています。