英語 での Is currently investigating の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Google is currently investigating.
Googleが現在調査中。The US Department of Commerce is currently investigating.
米国エネルギー省が現在調査中。The Development Team is currently investigating.
開発チームが現在調査を行っております。NASA is currently investigating the matter.
現在、NASAが調査している。The Department of Health is currently investigating.
Twitter is currently investigating the attack.
Twitterは，現在この攻撃について調査を進めている。Sony has acknowledged the issues and is currently investigating the matter.
ソニーは問題を認識して現在調査中だそうです。The government is currently investigating nine cases of suspected imports of North Korean coal.
韓国政府は現在、北朝鮮産石炭の搬入が疑われる９件を調査している。Apple has acknowledged the matter and is currently investigating the matter.
The government is currently investigating nine instances of suspected North Korean coal imports.
韓国政府は現在、北朝鮮産石炭の搬入が疑われる９件を調査している。Microsoft is aware of this issue and is currently investigating.
Microsoftはこの問題を認識しており、現在調査中です。Microsoft is currently investigating.
Microsoftは現在調査中。Apple has been made aware of the issue and is currently investigating.
Appleではこの問題を把握しており、現在調査中です。A: Because the EU is currently investigating Microsoft.
対処方法：Microsoftが現在調査中。Microsoft Support admitted that the company is currently investigating the problem.
Microsoftの関係者によると、同社はこの問題を現在調査しているという。The U.S. Coast Guard is currently investigating and the Nippon Maru returned to the Guam port and is docked.
米国沿岸警備隊は現在調査中で、にっぽん丸はグアム港に戻り現在修理中。The project, which is sponsored by the Vienna Fund for Science,Research and Technology(WWTF), is currently investigating how this discovery can be put to use in clinical settings.
科学、研究およびテクノロジーためのウィーン基金(WWTF)後援のプロジェクトは臨床現場でどのように使用できるかを現在調査している。The company is currently investigating a strategy that will incorporate DLT to the GE Predix platform that delivers power that has been generated from virtual power plants.
同社は現在調査中バーチャル発電所から発電された電力を提供するGEPredixプラットフォームにDLTを組み込む戦略です。The sheriff's coroner unit is currently investigating the cause of death.
保安官検視官は現在死因について調べている。Hayabusa2 is currently investigating how much water is actually contained in Ryugu.[go to Index] Finally, we would like to thank everyone who entered the"Imagining Ryugu" contest and to all the institutions and groups who became nodes.
実際のリュウグウにどのくらい水が含まれているか、現在、調査中です。[目次へ戻る]最後に、〝小惑星リュウグウ〟想像コンテストに応募していただいたすべての皆さんとノードになっていただきました皆さまに感謝いたします。Microsoft Security Response is currently investigating the vulnerability and is preparing a solution.
現在、MicrosoftSecurityResponseが同脆弱性を調査しており、ソリューションの準備をしている。The U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) is currently investigating a multistate outbreak of bacterial infections linked to puppies from retail pet stores which has sickened 39 people.
米国疾病対策予防センター（CDC）は、３９人の病人を出したペット小売り店と子犬に関わる複数の州に広がった細菌感染を現在調べています。They are currently investigating what has gone wrong.
それら、何が悪いのか現在調査中です。The development teams are currently investigating.
開発チームが現在調査を行っております。We're currently investigating what went wrong here.
それら、何が悪いのか現在調査中です。Local police are currently investigating.
地元の警察が現在調査をしている。We are currently investigating, and will have an update once we get more information,” according to Adobe's David Lenoe.
われわれは現在調査中であり、より詳細な情報が得られ次第、最新情報を発表する」とAdobeのDavidLenoe氏は述べている。Other possible causes and risk factors that scientists are currently investigating include brain injury, environmental exposures(such as lead), alcohol and tobacco use during pregnancy, premature delivery and low birth weight.
科学者たちが現在調査している可能性のある原因やリスク要因には、脳損傷、環境曝露（鉛など）、妊娠中の飲酒や喫煙、早産そして低出生体重などがある。For individuals at high risk of heart attack, Prof. Tofler says there is a possibility that the use of medication such as aspirin or beta-blockers at the time of an episode of anxiety or anger could reduce heart attack risk,though he says this is something he and his colleagues are currently investigating.
Tofler教授は、心不全のリスクの高い個人の場合、不安や怒りのエピソード時にアスピリンやベータ遮断薬などの薬物を使用すると、心臓発作のリスクが低下する可能性があると述べています彼と彼の同僚が現在調査中のもの。
