IS EXPLORING WAYS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 方法を模索しています

英語 での Is exploring ways の使用例とその 日本語 への翻訳

The firm is exploring ways to move more business processes and content to the mobile realm.
企業は、より多くのビジネスプロセスとコンテンツをモバイル領域に移動する方法を模索しています。

The spokesperson said:“Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
同社は声明で、「他の多くの企業と同様に、Facebookはブロックチェーン技術の能力を活用する方法を調査している」と述べた。

SNIA is exploring ways of accelerating testing and validation of new technologies and standards for the industry.
SNIAは、業界の新しい技術と標準のテストと検証を加速する方法を模索している。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
多くの企業と同様に、フェイスブックもブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています。

A Facebook spokesperson confirmed that former Chainspace employees are working in its blockchain division but stayed mum on everything else,“Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
Facebookの広報担当者は、Chainspace元従業員が現在ブロックチェーン部門で働いていることを明かしたが詳細については明らかにはせず「他の多くの企業同様、Facebookはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
他の多くの企業と同様に、フェイスブックはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています。

Within this context, TARDis is exploring ways to build a sustainable multidisciplinary institutional archive of e-Prints(currently named e-Prints Soton[10]) to leverage the research created within Southampton University.
このような状況において、TARDisはサウサンプトン大学で生産される研究成果を活用するための持続的で多分野にわたるe-プリント機関アーカイブ（現在ではe-PrintsSoton[10]と名づけられている）を構築する方法を検討している。

A Facebook spokesman said:"Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
同社は声明で、「他の多くの企業と同様に、Facebookはブロックチェーン技術の能力を活用する方法を調査している」と述べた。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology,” a Facebook spokesman said.
ほかの多くの企業と同様に、フェイスブックはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています」と、フェイスブックの広報担当者は語る。

While fish production through traditional off-shore fishing has been constantly on the increase, the Kingdom is exploring ways of further increasing its catch and encouraging greater private investment.
伝統的な沖合漁業を通じた魚類の生産量が一貫して増加傾向にある一方で、王国は漁獲量を更に増加させ、民間投資を拡大するための様々な方法を模索してきた。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology[…] This new small team is exploring many different applications.
他の多くの企業と同様に、Facebookはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索している」「この新しい小さなチームは、多くの異なるアプリケーションを検討しています。

When announcing the inception of its blockchain department, the company mentioned that:“Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology(…) This new small team is exploring many different applications.
他の多くの企業と同様に、Facebookはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索している」「この新しい小さなチームは、多くの異なるアプリケーションを検討しています。

The United Nations Environment Programme is exploring ways of using citizen science to both monitor the environment and stoke environmental concern.
国連環境計画は、環境のモニタリングと環境への関心の喚起の両方に市民科学を利用する方法を模索している。

Nowadays, there is a general tendency to chip away at what remains of the Showa period, but Professor Nakayama is exploring ways to skillfully pass down the Showa"craft," the background story of the industrial recovery and the memories of a hard working generation of craftsmen.
現代の流れとして、昭和の時代を削ぐ傾向が一般的な中、中山先生は昭和時代の"つくり"も、その産業復興の時代背景や頑張ったお父さん達世代に敬意を示し、上手に伝承する方法を模索しています。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology,” Facebook said in a statement.
ほかの多くの企業と同様に、フェイスブックはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています」と、フェイスブックの広報担当者は語る。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
他の多くの企業と同様に、Facebookはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology.
他の多くの企業と同様に、Facebookもブロックチェーン技術の力を役立てる方法を模索しています。

A tribe in the Brazilian state of Pará is exploring ways to use old mobile phones and machine learning to fight deforestation.
ブラジルのパラー州に住む部族は、中古のスマートフォンと機械学習を活用しながら、森林破壊と闘う方法を模索しています。

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain technology,” revealed a company spokesman.
ほかの多くの企業と同様に、フェイスブックはブロックチェーン技術の力を活用する方法を模索しています」と、フェイスブックの広報担当者は語る。

A positive picture: looking to the future Looking to the future, Kagome is exploring ways to further optimize the panels on the new packages to convey more information and make the products even more appealing to consumers.
ポジティブな構想:未来に向けてカゴメでは将来に目を向けて、新しいパッケージのパネルをさらに最適化し、より多くの情報を伝えるとともに商品を消費者にとってさらに魅力的なものにする方法を模索しています。

At the same time, we are exploring ways to package our solution with IBM solutions to seize new opportunities.
同時に,我々は新たな機会をつかむためにIBMのソリューションと当社のソリューションをパッケージ化する方法を模索しています。

But only a small number of scientists are exploring ways to control it.
しかし、少数の科学者だけがそれを制御する方法を模索しています。

American scientists are exploring ways to help people with collagen removed from dead alligators.
米国の科学者は死んでいるワニから取り出したコラーゲンを用いて人々を助ける方法を探究しています。

Clinical trials are exploring ways of improving local control with radiation therapy combined with radiosensitizer drugs.
臨床試験は、放射線療法に放射線増感剤を併用することで局所制御の改善を図る方法を探求している。

In most countries, the governments are exploring ways of regulating the use of Cryptocurrencies to prevent the risks that through unforeseen volatilities in Crypto markets.
ほとんどの国で、政府はCrypto市場における予期せぬボラティリティによるリスクを防ぐために、Cryptocurrenciesの使用を規制する方法を模索しています。

For a variety of concerns for families, companies and people who are exploring ways to discover the real truth, tracking mobile phone location with cell phone spy technology may be the remedy.
ご家庭や勤務先で様々な問題を抱えていたり、、真実を知る方法を模索しているのなら、携帯電話用のスパイ技術を利用して携帯電話の現在地を追跡すると良いでしょう。

Panasonic's R&D department had been exploring ways to commercialize the technology of the voice-based emotion recognition engine, and started developing a prototype with Cerevo in the summer of 2014.
一方で、パナソニックの研究開発部門では、製品化の出口を探っていた音声認識エンジンがあり、昨年の夏ごろからCerevoと共同でプロトタイプの開発に着手していた。

Crucell is developing these antibodies as immunotherapies for influenza A. Various research groups, including Crucell, also are exploring ways to induce such broadly neutralizing antibodies through vaccination."The identification and characterization of monoclonal antibodies with broad neutralizing activity against influenza B viruses, together with previously described broadly neutralizing antibodies against group 1 and group 2 influenza A viruses bring a universal therapy a step closer, and may guide the design of broadly protective vaccines.
Crucellを含む、さまざまな研究グループが、ワクチンを通して、このような広域に渡り無効にすることができる抗体を作り出す方法を探索している。「広域に渡り無効にすることができるモノクローナル抗体の確認と特長の描写、そしてA型インフルエンザウィルスのグループ1およびグループ2を広域に渡り無効にすることができる抗体により、万能治療に向けて一歩近づき、広域保護が可能なワクチンのデザインの指針となるかもしれない。