IS IN HEAVEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 天にある
• 天にいます
• 天にあります
• 天国にいる
• 天にあるのです
• is in heaven
• 天にあり
• 天にいまし
• 天にあるのだ
• 天国に居る
• 天国にある

英語 での Is in heaven の使用例とその 日本語 への翻訳

God is in heaven.
神は天国にいるのよ。

The true church is in heaven.
真の教会は、天にあります。

God is in heaven and all is well.
神は天にあり，世はすべてよし」。

My future is in Heaven.
未来は天にあります。

He is in heaven and earth at the same time.
彼は天にありながらも、同時に地上に現臨される。

Our future is in Heaven.
未来は天にあります。

God is in heaven and you are on earth.".
神は天にいまし、汝は地に在り』。

Because it is in heaven.
それは天にあるからだ。

God is in heaven and you are on earth.".
神は天にあり、汝は地上にいる』。

Its origin is in heaven.
その起源は天にあります。

My mom is in heaven as well as my grandparents.
そして、天国にいる母さんでも、おじいちゃんでも、。

I know he is in Heaven.
わかるよ、彼は天国にいる。

Look at verses 20-21:“But our citizenship is in heaven.
節「しかし、わたしたちの国籍は天にある。

My hope is in Heaven.
私たちの希望は天にあります。

The Bible says,“But our citizenship is in heaven.
聖書には、「私たちの国籍は天にあります。

Happiness is in Heaven, they say.
運は天にあり、といわれている。

Your true citizenship is in Heaven.
本当の国籍は天にあるということです。

The home is in heaven[Philippians 3:20].
わたしたちの本国は天にあります」（フィリピ3:20）。

The other one is in Heaven.
けど１頭は天国にいます。

But then Paul says,"Our citizenship is in heaven.
ですからパウロは、「私たちの国籍は天にあります。

Our true home is in Heaven.
私たちの本当の家は天にあるのだ。

Absolutely everything good is in Heaven.
すべての完全なものは天にあるのです。

Your True Home is in Heaven.
私たちの本当の家は天にあるのだ。

A belief that our true home is in heaven.
本当の故郷は天国にあると信じている。

My eternal home is in Heaven.
私たちの永遠の住まいは、天にあります。

Also now, behold, my witness is in heaven.".
見よ、今でもわたしの証人は天にある。

Am I sure Grandma is in Heaven?
ばあちゃん、やっぱり、ばあちゃんは天国にいるんだね。

Even now, in fact, my witness is in heaven.
見よ、今でもわたしの証人は天にある。

I firmly believe that my husband is in heaven now.
私は、父が今天国にいることを確信しています。