英語 での Is punishable by death の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rape is punishable by death.
強姦は死刑です。In the Continuum, that is punishable by death.
連続体では死刑に値する罪だ。Did you know there are still countries where being gay is punishable by death?
世界では、同性愛行為が死刑の対象になる国があることをご存知ですか？That crime is punishable by death.
その犯罪は死刑に値する。According to the Law of Moses, adultery is punishable by death.
ご存知のように、モーセの律法によれば、姦通の罪は死によって罰せられるべきです。Defection is punishable by death.
不服従は死によって罰せられる。In New York jumping off a building is punishable by death.
ニューヨーク州ではビルから飛び降りると、死刑に処せられます。Disobedience is punishable by death.
不服従は死によって罰せられる。But trafficking of any drug, including cannabis, is punishable by death.
しかし、大麻を含むあらゆる薬物の売買は、死によって処罰されます。Non-attendance is punishable by death.
不服従は死によって罰せられる。Producing or selling 100 grams of heroin or300 grams of other drugs is punishable by death.
グラムのヘロインまたは300グラムの違法薬物の製造または販売も同様に死刑判決を受ける。Failure to comply is punishable by death.
不服従は死によって罰せられる。The production or sale of 100 grams of heroin or300 grams of other illegal narcotics is punishable by death.
グラムのヘロインまたは300グラムの違法薬物の製造または販売も同様に死刑判決を受ける。Betraying the King is punishable by death.
王への裏切りは死に値する。In Iran, espionage is punishable by death.
イランではスパイ行為は死刑になりうる犯罪である。An adulterous woman or man is punishable by death.
姦通した男も女も必ず死刑に処せられる。Possession of foreign media is punishable by death.
外国のメディア（情報媒体）の所持は死刑に値する犯罪です。The most serious California penalties are punishable by death.
それのもっとも重いペナルティが死刑です。Many crimes were punishable by death.
ですから、多くの大罪が死刑によって罰せられました。Both crimes are punishable by death under Sudanese law.
この犯罪は、スーダンの法律の下では死刑の対象となる。Killing a cat in Egypt was punishable by death.
エジプトでは猫を殺せば死刑に処せられました。A big reason was because selling drugs was punishable by death.
大きな理由は、薬物を売れば、死刑で罰せられたからだ。Contact with anyone in the South can be punishable by death in North Korea.
しかし韓国の誰とであっても、接触を持つことは北朝鮮では死刑に処せられる可能性がある。As the murder was punishable by death, making a quick decision to take to the mountains.
殺人は死刑に値するだったので,山に取るために迅速な意思決定を。Under a law passed in November 2017,apostasy and blasphemy are punishable by death even when the offender repents.
年11月に成立した法律によると、背教や冒涜には違反者が改心しても死刑が適用される。In many places, providing shelter to Jews was punishable by death.
多くの場所で、ユダヤ人に避難場所を提供することは死刑に値するものでした。In China there are reportedly 68 crimes that are punishable by death.
中国では、約68の犯罪について死刑が適用されている。In my family's long history of warfare there was atime where just having the name‘McGregor' was punishable by death.
俺の一族は戦争の長い歴史の中で“マクレガー”という名前が死によって罰せられようとしていた時もあった。
