IS RECOGNIZED AS A LEADER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リーダーとして認識されています
• リーダーとして認められています

英語 での Is recognized as a leader の使用例とその 日本語 への翻訳

ARWU is recognized as a leader of global university rankings.
ARWUは、世界の大学ランキングのリーダーとして認められています。

This writer has been on pilgrimage to Mecca twice and is recognized as a leader in the Islamic world.
本著者はメッカへの巡礼を2回続けており、イスラム世界のリーダーとして認められています。

Today, Fossil is recognized as a leader in the manufacture of watches and jewelry.
今日、化石は時計や宝石類の製造におけるリーダーとして認識されています。

Founded in 1983, KCP International, located in Tokyo, Japan, is recognized as a leader in Japanese language education.
年に設立され、KCPインターナショナルは、日本語教育のリーダーとして認識されています。

Today, Fossil is recognized as a leader in the manufacture of watches and jewelry.
今日、化石は時計や宝石類の製造におけるリーダーとして認められています。

Founded in 1983, KCP International, located in Tokyo, Japan, is recognized as a leader in Japanese language education.
言語と東京にイマージョン1983年に設立され、KCPインターナショナルは、日本語教育のリーダーとして認識されています。

Quark is recognized as a leader in content services for its innovation in content automation.
Quarkは、コンテンツ自動化におけるその革新性から、コンテンツサービスのリーダーとして認知されています。

Founded in 1983, KCP International is recognized as a leader in Japanese language education.
年に設立され、KCPインターナショナルは、日本語教育のリーダーとして認識されています。

Huilv lab is recognized as a leader in the design, manufacture and installation of laboratory furniture, ergonomic workstations, workbench systems, and storage equipment.
Huilvの実験室は実験室の家具の設計のリーダーとして、製造および取付け、人間工学的ワークステーション、仕事台システムおよび貯蔵装置確認されます。

Founded in 1983, KCP International is recognized as a leader in Japanese language education.
言語と東京にイマージョン1983年に設立され、KCPインターナショナルは、日本語教育のリーダーとして認識されています。

The company is recognized as a leader in customer and employee experience as well as business optimization through ongoing innovation and investment in areas such as Blended Artificial Intelligence(AI), intelligent automation, cloud deployments, omnichannel engagement and now sales and marketing use cases.
ジェネシスは、カスタマーおよび従業員エクスペリエンスに加え、ブレンデッドAI、スマートなオートメーション、クラウド展開、オムニチャネル・エンゲージメント、そしてセールス&マーケティングにおける導入事例で継続的なイノベーションに取り組みビジネス最適化におけるリーダーとして評価されています。

Ameripride, recently acquired by Aramark, has been in business for well over 100 years and is recognized as a leader in uniform, linen and facility services.
最近Aramarkに買収されたAmeriprideは、100年以上の歴史を誇り、ユニフォーム、リネン、ファシリティサービスのリーダーとして認められています。

Learn why IBM is recognized as a leader in data science platforms and why data science, analytics and machine learning are the engines of the future.
IBMがデータ・サイエンス・プラットフォームのリーダーとして認識されている理由と、データ・サイエンス、分析、機械学習が将来に向けての原動力になる理由を説明しています。

Founded in 1936 and with more than 7,000 employees, Al Jomaih Group is a diversified business that is recognized as a leader in many consumer, commercial, and industrial sectors in Saudi Arabia.
AlJomaihGroupは1936年に創設され、7000人余りの従業員を抱えており、サウジアラビアの多くのコンシューマー、商業、工業各セクターのリーダーとして認められている。

Moonlight technology of 6 MP is recognized as a leader in the market in terms of image quality and is ideal for capturing images in motion in color unless they come out blurry.
月光の技術6MPは、画像品質の面で市場のリーダーとして認識、彼らがぼやけてくる場合を除き、イメージの色の動きをキャプチャに最適です。

Each honoree is recognized as a leader or innovator within their industry, a contributor to their community or society, and an inspiration to future business leaders.
各受賞者は、それぞれの企業でのリーダーまたはイノベーターとして、コミュニティまたは社会への貢献者として、そして未来のビジネスリーダーへの鼓舞者として認定、表彰された。

Acquia has now been recognized as a leader for five years in a row.
Acquiaは5年連続でリーダーとして認められたことになる。

With its full API management platform and developer portal, Red Hat® 3scale has been recognized as a leader in the Gartner report“Magic Quadrant for Full Life Cycle API Management.”.
完全なAPI管理プラットフォームと開発者ポータルを提供するRedHat® 3scaleは、Gartnerのレポート「フルライフサイクルAPI管理のためのマジック・クアドラント」において「リーダー」と認定されました。

Since day one, Boomi has focused on revolutionizing how organizations harness their data to unify their digital ecosystems. Being recognized as a leader in the enterprise iPaaS Gartner Magic Quadrant indicates that our customers- and the market- are on this journey right alongside us.
Boomiは設立当初から、組織がデータを活用してデジタルエコシステムを統合する方法に革命を起こすことに注力してきました。ガートナー社のエンタープライズiPaaSについてのマジック・クアドラントにおいてリーダーとして認識されていることは、Boomiのお客様と市場が、当社と並んでこの道を歩んでいることを示しています。」。

By teaching, you will be recognized as a leader.
それが評価されれば指導者として認められる。

We're honored to be recognized as a leader by Forrester.
我々は、Forresterのレポートでリーダーとして認められたことを光栄に思います。

We are pleased to be recognized as a leader by Forrester.
我々は、Forresterのレポートでリーダーとして認められたことを光栄に思います。

In the inaugural Gartner Magic Quadrant for WAN Edge Infrastructure(published on 18 October 2018), VMware was recognized as a Leader.
新たに創設されたGartnerMagicQuadrantforWANEdgeInfrastructure（2018年10月18日発行）で、VMwareはリーダーに位置付けられました。