英語 での Is rich in minerals の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。The groundwater of the hotel is natural underground hot spring water, which is rich in minerals.
ホテルの地下水は天然地下の温泉水で、豊富なミネラルを含んでいます。Raw sugar is rich in minerals and healthy food.
純黒糖はミネラルが豊富で体にやさしい食品です。The wild grass and rice straw the cows feed on is rich in minerals from the ocean.
牛が食べる野草や稲わらも海のミネラルを豊富に含んでいます。Lamb meat is rich in minerals such as protein, iron, copper and zinc.
I take the fertile land from under the acacias, it is rich in minerals and trace elements.
Shiitake mushroom is rich in minerals such as calcium, phosphorus, iron and potassium.
椎茸は、カルシウム、リン、鉄、カリウムなどのミネラルが豊富です。It is composed of resin, wax,essential oils and pollen and is rich in minerals, especially iron and zinc.
樹脂、蝋、芳香油、花粉からなり、ミネラルも豊富です。中でも鉄分と亜鉛が多く含まれています。The earth is rich in minerals, but you need to learn how to find and extract them.
地球は鉱物であふれているけれど、見つけ方や抽出の仕方などを身につける必要があります。If you are looking for a challenge in agribusiness,we will provide and open up farmland that is rich in minerals.
アグリビジネスにチャレンジするあなたにミネラルたっぷりの豊かな農地を提供いたします。On top, the vegetable is rich in minerals and vitamins.
その上、野菜はミネラルとビタミンが豊富です。Different mountain peaks across the province borders the valley of waterfalls, clouds fog Lan,feeding the rare animals, is rich in minerals.
州の境界線滝の谷間で様々な山々の峰、雲霧の蘭は、珍しい動物を供給し、ミネラルが豊富です。Fuji's snowmelt is rich in minerals so it has been selected as one of the Top 100 Sources of Water in the country.
富士山の雪解け水はミネラルが豊富で、全国名水百選にも選ばれている。The colorless carbonate spring, welling up in the courtyard, is rich in minerals and believed effective for diabetes and liver diseases.
中庭に湧き出る透明の炭酸泉はミネラル豊富で糖尿病や肝臓病に効果が。Bee pollen is rich in minerals such as potassium, phosphorus, magnesium, iron, calcium, silicon, copper and manganese.
ビーポーレン（ミツバチ花粉）はカリウム、リン、マグネシウム、鉄、カルシウム、ケイ素、銅、マンガンなど豊富なミネラルを含んでいます。The underground water which flows into Kyoto from the mountains on three sides is rich in minerals, so it is possible that the white plums turned to red plums owing to the iron.
三方の山々から流れ込む京都の地下水にはミネラルが豊富に含まれており、鉄分によって白梅が紅梅に変化したと考えられる。The soil is rich in minerals that come from the original and primordial depths of our planet, making it the perfect place to grow vines and fruit trees.
地球の長い歴史が刻まれた地層の深部から豊富なミネラルが送られてくる土壌は葡萄の木や果樹の栽培に最適です。The Tonga ocean is made up of cool seawater rising from the Tonga trench which is said tobe the second deepest sea in the world and is rich in minerals.
王国を取り巻くトンガの海は「世界で2番目に深い海」と言われるトンガ海溝から上昇する清冷な海水が成し、ミネラルを豊富に含んでいます。Luo Han Guo” sweetener- which is rich in minerals and has antioxidant effect- is collaborated with Ise matcha.
ミネラル豊富で抗酸化作用を持つという甘味料「羅漢果（らかんか）」が、伊勢抹茶とコラボレーション。There are various types of fermented food, and Miso is one of the superfoods as it is lower in carbohydrate compared to Amazake(asweet drink made from fermented rice), is rich in minerals as well as high in anti-oxidants.
発酵食品はいろいろありますが、その中でも味噌は甘酒などと比べて糖質が低く、ミネラル豊富、抗酸化力が高いスーパーフードです。Luo Han Guo” sweetener- which is rich in minerals and has antioxidant effect- is collaborated with Ise matcha.
ミネラル豊富で抗酸化作用を持つと話題の天然甘味「羅漢果（らかんか）」が、伊勢抹茶とコラボレーション。Royal jelly is rich in minerals, proteins and B vitamins. Bee larvae are initially fed royal jelly. It is also what the queen eats throughout her life.
ローヤルゼリーはミネラル、たんぱく質、ビタミンB群を豊富に含む物質で、働き蜂には幼虫時代の初期、女王蜂には生涯にわたって給餌されます。Shiraken uses sun-dried sea salt, which is rich in mineral.
Make your own healthy, alkaline,antioxidant drinking water that's rich in minerals and purged of impurities, right in your own home!
ミネラルが豊富で不純物の取り除かれた健康にいいアルカリ性抗酸化飲料水がご自宅で作れます！Sugarcanes are rich in mineral and nutritious, so it is recommendable especially for the coming season when you might exhaust yourself from the heat!!
サトウキビはミネラルが豊富で栄養価が高く、これから暑くなり体力を消耗しやすい季節に、特にいいですよね!!Being rich in minerals and vitamins, which are good for testosterone, they can help you if you want to improve erection.
豊かなミネラルやビタミン、テストステロンのために優れている、彼ら場合に役立ちます勃起を向上させたいです。For sugar, instead of refined white sugar or granuated sugar,he uses cane sugar which is rich in mineral and is as close to natural as possible.
お砂糖は、精製された白砂糖やグラニュー糖ではなく、ミネラルが豊富で自然に近いきび糖を選んで使っています。Njana is rich in mineral such as calcium, potassium, etc. in addition to vitamin A and vitamin C. It has been said that the wild grass works for prevention of common cold and reducing fever, so it has been familiar to people as a medicinal herb since the old times.
ビタミンA、ビタミンCのほかに、カルシウムやカリウムなどのミネラルが豊富。風邪の予防や解熱作用があるといわれ、古くから薬草として親しまれています。Area of production: South-eastern slope of Mount Etna, 800 meters above the sea level. Vineyard characteristics:the soil is composed of black sand and volcanic ashes, it's rich in minerals and presents an extreme declivity which, at some points, goes beyond 40.
生産地域:エトナ南東標高約800メートルの斜面葡萄畑の特徴:黒い火山砂と火山灰で形成されるミネラルが豊かな土質。最大40度を超える場所もある急斜面。
