英語 での Is scheduled to be held の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next year's game is scheduled to be held at ICU.
来年度の試合は本学にて行われる予定です。A funeral has already been carried out with a close relative,but a farewell party is scheduled to be held at a later date.
すでに近親者で葬儀は執り行われたが、後日お別れの会が開催される予定だ。The exhibition is scheduled to be held until July 3.
同展覧会は、7月3日まで開催予定。The official ceremony for the school's 100th anniversary is scheduled to be held in November.
なお、100周年記念式典は11月に行われる予定です。Their wedding is scheduled to be held in January 2019.
結婚式は2019年1月に行われる予定です。The next session with users at the TM5 annual meeting is scheduled to be held in 2013 at KIPO.
なお、次回の商標五極TM5ユーザー会合は、2013年にKIPOにて開催される予定です。戻る。The festival is scheduled to be held in 2018 and 2022.
直近では本祭りは2018年、2022年に開催が予定されています。The next(10th) General Unitholders' Meeting of Hankyu REIT is scheduled to be held on the following date.
なお、本投資法人の次回（第10回）投資主総会の開催予定は以下の通りです。The Summit is scheduled to be held in Sicily, Italy next year.
来年はイタリア、シチリア島での開催が予定されています。The next round of the meeting is scheduled to be held in India.
次回の会議はインドで開催される予定。This project is scheduled to be held twice a year, and the next theme is"Vietnam".
この企画は１年に２回開催される予定で，次回のテーマは「ベトナム」。The second Review Conference is scheduled to be held in 2001.
年に第2回目の会議開催が予定されている。As the game is scheduled to be held in Kobe, I would like you to watch for game the meaning of RWC's preparation.
神戸でも試合が行われる予定なので、RWCの予習の意味も込めて観戦していただきたい。The next blood donation event is scheduled to be held in October.
次回の献血活動は１０月を予定しております。The 9th council is scheduled to be held at Saudi Arabia in autumn this year.
第9回は今秋、サウジアラビアで開催される予定です。The next round of talks between the Afghan Taliban andthe United States is scheduled to be held in Qatar on the 25th.
次回のアフガニスタンタリバンと米国との会談は、25日にカタールで開催される予定です。The next series is scheduled to be held in England in 2013.
次回の会合は，2013年に英国において開催される予定です。The next general election in UK is scheduled to be held in 2022.
イギリスでは次の総選挙は2022年に行われる予定。Tokyo Comic Con 2018 is scheduled to be held on Friday, November 30, Saturday, December 1, and Sunday, December 2.
今年の東京コミコンは2018年11月30日(金)、12月1日(土)、12月2日(日)に開催予定。And in 2018, the second conference is scheduled to be held in Africa.
年には、アフリカで第2回の会議が開催される予定です。This competition is scheduled to be held in Germany, Switzerland, and Poland.
この大会はドイツ、スイス、ポーランドで開催される予定。The next meeting is scheduled to be held at J-PARC.
次回の会議は、J-PARCで開催の予定となっています。A press conference is scheduled to be held at the Subaru booth at 17:00 on October 2.
なおプレスブリーフィングは、10月2日(木)17:00(現地時間)よりスバルブースにて行われる予定。The photo exhibition is scheduled to be held for several weeks.
写真展は数週間にわたり開催される予定だ。World Buddhist Summit is scheduled to be held in Yangon from December 9 to 11.
月9-11日まで開催予定の仏教サミット。The commendation ceremony is scheduled to be held in Osaka in late November 2008.
表彰式は、2008年11月下旬に大阪において行う予定です。The next round of the Thailand Super Series is scheduled to be held in July at the Buriram International Circuit.
タイ・スーパーシリーズ次回は、７月にブリラム国際サーキットにて開催が予定されています。The Exhibition of Toshima Yasumasa is scheduled to be held in November 2015, at the Gallery of Embassy of Spain in Japan.
年11月にスペイン大使館のギャラリーで、戸嶋靖昌の個展が開催される予定です。It should be noted、In Niigata Open is scheduled to be held this year、We are currently preparing adjustment in。
なお、新潟オープンは今年も開催予定で、現在準備調整中です。In“BPM Forum 2018”, an event specialized for BPM which is scheduled to be held on November 7, 2018, many sessions related to RPA are scheduled. .
に開催予定の「BPMフォーラム2018」というBPM専門のイベントでもRPAに関わるセッションが多く予定されています。
