英語 での Is scheduled to launch の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stone is scheduled to launch in 2019.
ストーンは2019年に打ち上げを予定しています。The company's official online store is scheduled to launch in November.
一般のお客様へのオンラインショップは、11月スタートを予定しています。IRIS is scheduled to launch on June 26, 2013.
IRISは2013年6月26日に打ち上げが予定されている。The first of these DLC pass is scheduled to launch this winter.
こうしたDLCパックの第1弾は、今冬リリース予定です。BEAM is scheduled to launch to the International Space Station in 2015.
オリオンは2015年までに国際宇宙ステーションへのクルー運搬用に利用を開始する予定です。The iOS version is scheduled to launch soon.
IOS版は近日開始予定とのことです。Among the shows announced earlierare 12-part drama series“Happy Marriage” which is scheduled to launch on June 22!
以前に発表された作品の中には、6月22日配信開始予定の全12回のドラマシリーズ『はぴまり〜HappyMarriage!Splatoon 2 is scheduled to launch this summer.
The first Atlas V with the 3D-printed ECS ducts is scheduled to launch in 2016.
Dプリントで製作されたECSダクトが搭載される初めてのアトラスVは2016年の打ち上げを予定しています。OSIRIS-REx is scheduled to launch in 2016.
OSIRIS-REx〟は2016年に打ち上げられる予定です。Iron Harvest is in its early development phase and is scheduled to launch 2019.
IronHarvest』は開発の初期段階にあり、2019年にリリース予定となっています。The new website is scheduled to launch on November 1st.
WEB《次回は、11月1日発売予定です。A wind farm will also be going up in Ohio,code named Amazon Wind Farm US Central, and is scheduled to launch operations in May 2017.
AmazonWindWindFarmUSCentralという名前のコードで、2017年5月に操業を開始する予定です。The new iTunes is scheduled to launch in October.
この新しいiTunesは、10月にリリースされる予定だ。The collected samples will be returned to the ground aboard the space shuttle Discovery, which is scheduled to launch on November 2010.
取得されたサンプルは、11月に打上げられる予定のスペースシャトル「ディスカバリー号」により地上に回収される予定です。Nintendo Labo is scheduled to launch on April 20th.
NintendoLaboは4月20日に発売される予定。Infinity London is a project of Compass Pools Corporation, which is scheduled to launch in 2020. Construction company….
InfinityLondonはCompassPoolsCorporationのプロジェクトで、2020での発売が予定されています。建設会社…。Mass Effect 3 is scheduled to launch alongside Wii U this holiday.
MassEffect3』はWiiU本体と同時発売される予定。The first of these DLC packs is scheduled to launch this winter.
DLCパックの第1弾は、今冬リリースが予定されている。Xbox Live is scheduled to launch in Japan on Jan. 16, 2003, and in Europe on March 14.
XboxLiveは、日本国内では1月16日、欧州では3月14日に本サービスを開始する予定。Octopath Traveler is scheduled to launch on July 13.
OCTOPATHTRAVELERは7月13日発売予定。Long March 5 is scheduled to launch the lunar sample return mission in 2019, the 2020 Martian mission or the new Chinese space station.
LongMarch5は、2019年に月面サンプル返還ミッション、2020年に火星ミッション、あるいは新しい中国の宇宙ステーションを打ち上げる予定です。Xiaomi's Mi Mix 3 is scheduled to launch on October 25.
XiaomiMiMIX3は10月25日に発表予定。After Türksat 5A is scheduled to launch broadband satellite Türksat 5B(in 2021 year).
Türksat図5（a）は、広帯域衛星Türksat5Bを起動するようにスケジュールされた後、(で2021年)。OCTOPATH TRAVELER is scheduled to launch on 13th July.
OCTOPATHTRAVELERは7月13日発売予定。Samsung's device, called the Q1, is scheduled to launch in May this year, costing about US$1,190.
Samsungの「Q1」という製品は、今年5月に約1190ドルで発売予定。Marvel Powers United VR is scheduled to launch in 2018 exclusively on Oculus Rift.
MARVELPowersUnitedVRは2018年にリリース予定で、現在はOculusRiftのみ対応と発表されています。
