IS TEACHING US 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 教えてくれている
• 教えてくれるかと
• 教えて

英語 での Is teaching us の使用例とその 日本語 への翻訳

God is teaching us himself.
神が、自分に教える。

This is what he is teaching us.
それが彼が私たちに教えていることです。

Tom is teaching us French.
トムはフランス語を教えている。

THAT is what the world is teaching us.
世界が教えてくれるものだ。

God is teaching us himself.
神ご自身が教えてくださるのです。

That is what this Book is teaching us.
それをこの本が教えてくれている。

The pain is teaching us something.
苦しみが何かを教えてくれている。

They need to hear about what God is teaching us.
神について私たちが知るべきことについて教えてくれているのです。

God is teaching us all something here!
神様はみんな教えていますよね！

Every moment of traveling is teaching us something.
毎回毎回、旅は何かを教えてくれる。

Jesus is teaching us the same thing.
イエスもほぼ同じことを教えているのだ。

Even through difficult times, God is teaching us something.
苦難を通して神様は何かをわたしたちに教えているのです。

Jesus is teaching us about prayer.
イエスは祈り方について、教えてくれています。

In this video above, one of the members of the Dry Eye Crew is teaching us a new dance.
こちらの動画では、ナマケモノのシッドが新しいダンスを教えてくれます。

This passage is teaching us something.
この描写はあることを私達に教えている。

God is teaching us many things through the Bible.
神さまは、聖書を通して、沢山のことを教えてくださいます。

The lesson Jesus is teaching us is simple.
今日、イエスが私たちに教えるレッスンは謙虚なのです。

What China is teaching us is that the western economic model- the fossil-fuel-based, automobile-centered, throwaway economy- will not work for the world.
中国が私たちに教えてくれていることは、西洋型の経済モデル、つまり化石燃料をベースとした自動車中心の使い捨て経済は、中国ではうまくいかないということだ。

I believe that the Lord is teaching us an important truth.
赤ちゃんは私たちに大切な真実を教えてくれています。

What China is teaching us is that the western economic model- the fossil-fuel-based, automobile-centered, throwaway economy- will not work for the world.
中国がわれわれに何を教えてくれるかといえば、欧米型の経済モデル、化石燃料をもとにした、自動車中心の使い捨て経済というのは、中国には向かないということです。

I believe that the Lord is teaching us an important truth.
筆者は心から、私たちに大切な真理を教えてくれている。

So what China is teaching us is that the Western economic model- fossil-fuel-based, automobile-centered, throwaway economy- is not going to work for China.
中国が私たちに教えてくれていることは、西洋型の経済モデル、つまり化石燃料をベースとした自動車中心の使い捨て経済は、中国ではうまくいかないということだ。

Sometimes God is teaching us through suffering.
時に神様は苦難を通して、私達を鍛えることがあります。

What China is teaching us is that the western economic model- the fossil-fuel-based, automobile-centered, throwaway economy- is not going to work for China.
中国が私たちに教えてくれていることは、西洋型の経済モデル、つまり化石燃料をベースとした自動車中心の使い捨て経済は、中国ではうまくいかないということだ。

Even here Jesus is teaching us something important.
ここでイエスはもう一つ大切なことを私たちに教えています。

So what China is teaching us is that the Western economic model- fossil-fuel-based, automobile-centered, throwaway economy- is not going to work for China.
中国がわれわれに何を教えてくれるかといえば、欧米型の経済モデル、化石燃料をもとにした、自動車中心の使い捨て経済というのは、中国には向かないということです。

Jesus is teaching us a hard truth.
しかしイエスは矛盾しない真理を私達に教えています。

The Torah is teaching us something far more profound.
現象学はもっと奥深いことを私たちに教えてくれます。