英語 での Is the first place の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mother is the first place.
お母さんファーストの場所なのです。For many people thinking about studying in Japan, Tokyo is the first place that comes to mind.
日本で勉強することを考えている多くの人にとって、東京は頭に浮かぶ最初の場所です。That is the first place they look to hire.
それが彼らが採用する最初の場所です。When people think of Georgia, Atlanta is the first place that comes to mind.
人々が考えるときアトランタ、ジョージアは、通常、彼らの頭の中でポップアップする最初の場所です。Where is the first place you heard this prayer?
For Samija,Stuttgart will always have a special place in her heart, as it is the first place she has ever traveled to completely by herself.
Samijaの場合、シュトゥットガルトは彼女が初めて一人で旅した最初の場所なので、いつまでも心の中で特別な思い出となることでしょう。This is the first place the party can spread.
世界が広がるはじめての場所です。国際ソーシャルワーカー連盟は、教育の場が家族や社会の問題を発見できる最初の場所であると考えています（F.I.T.S、Rosslló、1998年）。It is the first place I remember clearly as a home.
私がもうひとつはっきりと覚えているのは自宅と呼ぶ初めての場所だ。Cost which is the first place.
すと，まずは費用的なところが第一でしょう。Masao is the first place is not under the name of Masao、I have read and Masao。
Luckily the‘Recycle Bin' is already ticked, if you can't see the Recycle Bin orit is missing from the Windows 10 デスクトップ, this is the first place you have to check and enable it.
もうひとつははじめての場所。This device is the first place and affordable Treatment plan is to fuel you feel the inner and outer skin layers of skin area touch.
このデバイスは最初の場所と手頃な価格の治療計画は、皮膚の領域のタッチの内側と外側のスキン層を感じる燃料です。Osaka Prefecture is the first place(60% of the total).
Ａ．大阪府がダントツの1位（全体の60％）です。Line, the rain is the first place, it Xiezhuo grazing time, behind the horse Tingduo come to its bottom edge next to have stopped by.
行は、雨の最初の場所は、馬Tingduoの背後には、Xiezhuo放牧時間は、その下端の横に来て停止していることです。Mammalian play is very important to him, for it is the first place in evolution where animals are free from deficiency consciousness.
哺乳動物の遊びは彼にとってとても重要であるが、それは動物が欠乏の意識（deficiencyconsciousness）から自由になれる進化の最初の場所であるからなのだ。If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
仮に家が第一の場所でまた職場が第二の場所だとすると第三の場所はあなたがたむろしてコミュニティを形成しに行く場所です。Your mouth is the first place nutrients from food enter your body.
お口は食べ物が体内に入る一番の場所。To be honest, it is the first place which made me want to come back.
実はアフリカに来て、また来たいと思える場所に初めて出会えた。To be honest this is the first place that I ever really felt beautiful….
正直に言うと、これは私が本当に美しく感じた最初の場所です。Since memory is the first place your processor goes for information and instructions, having enough to load frequently utilised data enables you to work more efficiently.
メモリはプロセッサが情報や命令を処理するための最初の場所なので、頻繁に使用するデータのロードに十分な容量があれば、より効率的に作業することができます。This was the first place she went to work.
彼の働く最初の場所でした。Chicago was the first place my teacher sent me.
シカゴは、師の命を受けて私がやって来た最初の場所でした。It's the first place you should go if you're still experiencing problems.
引き続き問題が発生する場合に行く必要があります最初の場所です。It is no reaction in the digital multimeter,but did not know whether the fuse itself is Hakare be the first place properly chip fuse of size 1005.
デジタルマルチメーターでは反応なしだが、ヒューズ自体は1005サイズのチップヒューズでそもそもちゃんと測れているのか分からなかった。私がもうひとつはっきりと覚えているのは自宅と呼ぶ初めての場所だ。For example, if you have any medical needs in the future, like you may need kidneys and bone marrow,they should all be the first place.
例えば、腎臓や骨髄が必要な場合など、将来医療ニーズがある場合は、すべてが最初の場所であるべきです。Considered to be a good place to get energy should be the first place to pay homage.
エネルギーを得るための良い場所であると考えられることは、敬意を払う最初の場所でなければなりません。Kinlochleven was the first place in the UK where every house had electricity, even before the Houses of Parliament.
Kinlochlevenは、すべての家が電気を持っていた英国で最初の場所でした,でも、国会議事堂前。
