IS TRUE EVEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• も当てはまります
• も事実
• さえ真実です

英語 での Is true even の使用例とその 日本語 への翻訳

This is true even of being born.
生まれてきたのも事実です。

What I found surprising was this is true even in the U.S. Navy.
意外だったのは、これがアメリカ海軍にさえ当てはまることだ。

This is true even if you are guilty.
これが事実だとしても罪は罪。

Not only is the broad field of philosophy today far too vast to be embraced by one mind, something similar is true even of many highly specialized subfields.
そうであるだけです、広いものは1つの心によって包含されるにははるかにあまりに巨大な今日を哲学のさばきます、類似した何か多くの非常に専門サブフィールドにとってさえ真実です。

This is true even when your hearing loss small.
例え真実でも小さな声は負けなんですね。

These coupled noises can cause any circuit or interconnection to be source of RF emissions, and/or a victim of interference, and this is true even for DC instrumentation and low-frequency analogue signals such as audio.
結合したこのようなノイズは任意の回路や相互接続をRFエミッションの発生源、及び／もしくは干渉の被害者にし得るし、これはDC計装やオーディオのような低周波アナログ信号についても真である。

This is true even on a modern computer.
これだけコンピュータの発達した現代においてすらである。

If you agree to something, it is important to Americans that you either fulfill that agreement or that you let them know you can't complete the agreement. This is true even for something small. For example, if someone asks you to have lunch and you say yes, you should either go to lunch or you should call them and tell them you can't come before it is time for the lunch.
何かに同意する場合,アメリカ人もその契約を達成するか、契約を完了ことはできません知っているようにすることが重要です。.Thisistrueevenforsomethingsmall. 例えば,誰かがお昼に表示されたら[はい]と答えた場合,ランチに行くべきか、またはそれらを呼び出し、昼食の時間前に来ることができなければそれらを教えてください。

This is true even of an individual product.
このことは、個人の生産物にさえも当てはまります。

I bet this is true even for startups we fund.
これは、私たちが資金を提供しているベンチャーにさえ当てはまると思う。

This is true even if they are under attack by enemy Clan Castle troops, Heroes or Skeleton Trap skeletons.
これは、敵のクランの城の援軍、ヒーロー、またはスケルトントラップ、スケルトンの攻撃を受けていても当てはまります。

Of course, is true even for anyone who has yet to register.
けれど、それでも登録してしまう人がいるのも事実。

This is true even with very good and proper care and a healthy plant.
これは非常によく適切な注意と健康な植物でさえも当てはまります。

What surprised me was the report that this is true even for individual contributors in the tech sector, namely engineers like me whom you might expect to succeed purely on intellectual prowess.
私が意外だったのは、テクノロジー部門の個々の貢献者、つまり純粋に知的な能力だけで成功することが見込まれている私のようなエンジニアにもそれが当てはまるという報告だ。

This is true even if she was drinking before.
これが事実なら、もっと前から飲酒していたということになります。

This is true even if the BMI falls within the normal range.
これはあなたのBMIが正常範囲内にあっても当てはまります。

This is true even for iPhones that won't hold its battery power.
これは、バッテリーを保持しないiPhoneにも当てはまります。

This is true even for the rich, but now, they have a back-up plan.
これは、金持ち達にとってさえ真実ですが、今、彼等は、予備の計画があります。

This is true even if your BMI is within the normal healthy range.
これはあなたのBMIが正常範囲内にあっても当てはまります。

This is true even from state to state, nevermind which country you live in.
これは国家から国家にも当てはまります,どの国に住んでネバーマインド。

This is true even if the contents in both of the bottles are exactly the same.
これはびんの両方の内容が同じ丁度でも本当である。

This is true even in the case of some of the most successful, very prominent ICOs.
最も成功した、著名なICOのいくつかのケースでも当てはまります。

This is true even for their other products such as Winstrol or HD Dianabol.
これは、その他の製品にも当てはまりますなWinstrolまたはHDダイアナボル。

This is true even among workers whose occupations put them at risk for eye injury, such as welders, construction workers, and industrial cleaners.
これは、作業員が目の傷害のリスクにさらされている労働者、例えば溶接機、建設労働者、産業用クリーナーなどであっても当てはまります。

This is true even if the subclass does not actually implement the method: resolution of inherited methods is done by the JVM at run-time.
これは、サブクラスが実際にはメソッドを実装していなくても当てはまります。継承されたメソッドの解決は、実行時にJVMによって行われます。

It's true even in the smartest companies.
これは最も賢い会社でさえ当てはまる。

This was true even with a very normal attack.
これは普通の攻撃でもそうなのだが。

It's true, even on a genetic level.
実は遺伝子レベルでもそうなのです。

This was true even at the research institutions.
研究機関でもそうだった。