ISN'T HALF BAD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 半端ではない
• 半端じゃないです

英語 での Isn't half bad の使用例とその 日本語 への翻訳

This isn't half bad!".
こりゃ半端じゃない！！”。

At least their beer isn't half bad.
彼らの飲むビールの量は半端ではありません。

This novel isn't half bad.
この小説は半端ではない。

Taken altogether, the President's record isn't half bad.
全体として見れば大統領の業績はそれほど悪くない。

This wine isn't half bad.
このお酒は量が半端ではない。

Now that I have said that, this isn't half bad.
一度言ったことがありますが、これは半端ではなかったです。

It really isn't half bad.
彼らは本当に半端じゃないです。

This drink isn't half bad.
このお酒は量が半端ではない。

She truly isn't half bad.
彼らは本当に半端じゃないです。

But Facebook isn't half bad.
Facebookは半端じゃない！

This drink isn't half bad.
このお酒の数は、半端じゃありません。

Getting old isn't half bad!
時代遅れのおっさんは半端じゃないぜ！

And this song isn't half bad.
それほどこの曲は半端じゃないです。

That Ibuki isn't half bad.
ですが今回のIBUKIは、半端ないですよ。

They ain't half bad to eat either.
食うのも半端じゃない。

And his ideas aren't half bad.".
彼の思想は半端じゃない！」。

I do say… the result is not half bad.
その成果は半端ではないそうです。

The songs here aren't half bad.
ここで歌う量は半端ではありません。

That's not half bad!”.
こりゃ半端じゃない！！”。

The phone ain't half bad….
声量が、半端ではない・・・・。

Even the story is not half bad.
歴史も、半端じゃない。

Like I said… this wasn't half bad.
一度言ったことがありますが、これは半端ではなかったです。

The food is not half bad!
食事代が半端じゃない!

Still the song's not half bad!
この歌は、半端じゃない！！

Your old joint's not half bad, either.”.
先輩の集中力も半端じゃない」って。

Hours wasn't half bad.
時間って半端じゃない。

The steak wasn't half bad.
ここのステーキは半端じゃない。

You know, that's not half bad. Check.
チェック。-それは半分悪くはないことがわかっています。

Check.- You know, that's not half bad.
チェック。-それは半分悪くはないことがわかっています。

You know that's not half bad.
それは半分悪くはないことがわかっています。