英語 での It's quiet の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's quiet, but….
You know, it's quiet.
ほら静かだし。It's quiet and nothing.
静かで、何もない。Come back when it's quiet.
いつ来ても静かだ。It's quiet in the park.
静かです、公園内が。Too quiet. It's quiet.
It's quiet, so I can work.
静かなので仕事できる。Too quiet. It's quiet.
静かだな…静かすぎるよ。It's quiet and mysterious.
とても静かで神秘的です。The shops are shut and it's quiet.
ここは店も終わって静かだ。It's quiet and easy to drive.
静かで運転しやすいです。The library is free and it's quiet.
図書館は、無料ですし、静かです。It's quiet and I can concentrate.
静かだ、集中できる。I don't know about other parts, it's quiet.
他の部屋がどうなっているかは分からないが静かだ。It's quiet. It's peaceful.
静かで、平和です。Fans are linking up here, but it's quiet.
ファンが巨大化してますが静かです。It's quiet. How's the King?
静かだ王はどうThere are a lot of older people, it's quiet.
住人は高齢な方が多く、静かです。It's quiet, and it's free.
でも静かです、暇です。There aren't many cars around in the morning and it's quiet.
朝は車もほとんど通らず外はとても静かです。It's quiet and has plenty of power.
静かですし、パワーも十分です。Oh, it's just fine. It's quiet and the people are real nice.
素晴らしい所よ静かでみんないい人達"って。It's quiet. It's peaceful.
なんと静かな流れでしょう。Inside it's quiet, there's nobody there.
中は静かで、誰も何もいない。It's quiet for the first few minutes.
It's quiet. Too quiet. .
静かだなIt's quiet and so far no problems.
静かですし、今のところトラブルはありません。It's quiet. Too quiet. .
静かだな…It's quiet, no one is there this time of day.
静かで、誰もいない、この時間帯。It's quiet in the morning, but by lunch it comes alive.
朝は静かですが、お昼時はこんな感じ。
