英語 での It's sunday の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's Sunday.
日曜日だ。Mary, it's Sunday.
日曜日だよ!-メアリー!It's Sunday.
今日は日曜だ。Because it's Sunday".
そりゃ、日曜日ですから」。It's Sunday.
今日は日曜日です。I can't believe it's Sunday.
今日が日曜日だなんて信じられない。It's Sunday today.
今日は日曜だ。But unfortunately it's Sunday today.
しかし、あいにく今日は日曜日だ。It's Sunday, sir.
今日は日曜日ですが。I can't believe it's Sunday already.
もう日曜日だなんて信じられないよ。It's Sunday already?
もう日曜日ですかい。I turn around, and it's Sunday already.
バタバタしてて、もう日曜日です。It's Sunday and I'm writing a blog.
日曜日ですがブログ書きます。And hey, it's Sunday, so how about now?
日曜日だし、さてどうしよう。It's Sunday, and I feel horrible.
日曜だし、すごくにぎやかな感じだ。Hey, John, it's Sunday. It's family time.
今日は日曜だ家族と過ごしてる。It's Sunday, what do I do now?
今日は日曜日だしどうすれば良いでしょうか。Because it's Sunday there are a lot of people.
日曜日ですのでかなりの人が。It's Sunday and Erik has to work.
今日は日曜日ですがMiccoはお仕事でした。It's Sunday now, and they're still good!
今日は日曜だしまだまだいけるぜー！It's Sunday, I have spent my morning writing.
日曜日ですが、朝から原稿を書いています。But it's Sunday, and I'm thinking about it. .
日曜日だし、考え中です。It's Sunday and here is a short update.
今日は、日曜日だし、軽めの更新です。It's Sunday, it won't be easy.
日曜日だし、簡単ではないけれど。It's Sunday, but tonight is drinking night.
今日は日曜日ですが、夜は呑み会…。It's Sunday afternoon, and where will you find yourself?
日曜なら午後ヒマだけど、そっちは?It's Sunday and I am still thinking about it. .
日曜日だし、考え中です。It's Sunday morning, and Matt Nevels is at home again.
それは日曜日の朝とマットNevelsは再び家にいます。It's Sunday morning but it still feels like Saturday night.
曜日は日曜日ですが、気持ちとしては、土曜日の夜中です。
