ITS SUBSIDIARY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その子会社
• 子会社
• その子会社である
• その補助
• その傍系

英語 での Its subsidiary の使用例とその 日本語 への翻訳

Sagawa Express made World Supply its subsidiary.
佐川急便がワールドサプライを子会社化。

Or its subsidiary, when purchasing“Paid Services.”.
およびその子会社が提供する決済手段。

The data controller is AD VERBUM and its subsidiary.
データ管理者はADVERBUMおよびその子会社です。

Or its subsidiary, when purchasing“Paid Services.”.
Incおよびその子会社が提供する決済手段。

Transcosmos inc. and its subsidiary Leonis& Co.
トランスコスモス株式会社と、子会社の株式会社Leonis&Co。

Panasonic Corporation commits to the Fund through its subsidiary.
パナソニック株式会社は、同社子会社を通じて投資を行います。

Ruben Rausing retains its subsidiary, AB Tetra Pak.
ラウジング博士はその子会社であるABTetraPak社を保持し続けます。

(iv)Close relative of i to iii above or of an executive of Senshukai or its subsidiary.
Iv）上記（i）から（iii）または当社若しくは当社子会社の業務執行者の近親者。

Executive of the Company or its subsidiary(hereinafter the"Group").
当社及び当社の子会社（以下「当社グループ」という。）の業務執行者。

There are so many label variations ever released by Mercury records(and its subsidiary labels).
Mercuryレコード，及びその傍系レーベルからリリースされたアナログには，。

A financial auditor for the Company or its subsidiary, or an employee etc. of the financial auditor.
当社または当社子会社の会計監査人もしくはその社員等。

He previously worked with accounting solution vendor JDL, and served as the president of its subsidiary Ibex Airlines.
彼はそれより前、会計ソリューションのベンダーJDLに勤務し、子会社のIBEXエアラインズで社長を務めた。

China Eastern and its subsidiary Shanghai Airlines became the 14th member of SkyTeam on 21 June 2011.
中国東方航空とその子会社である上海航空は、2011年6月21日に正式にSKYTEAMへ加盟いたしました。

It is developed by Mozilla Foundation and its subsidiary, Mozilla Corporation.
開発者はMozillaFoundationおよびその傘下のMozillaCorporation社。

S7 Airlines, together with its subsidiary Globus, achieved a 25% increase in passenger numbers in the first eight months of 2016.
S7航空は、子会社グローブスと共に、2016年最初の8ヶ月で、旅客数25％増を達成した。

Ukrainian company Media Group Ukraine(MGU) has registered its subsidiary MSC Media in Latvia.
ウクライナの企業メディアグループウクライナ(MGU)ラトビア子会社MSCメディアを登録しています。

In 1926, Standard Oil of New York and its subsidiary, Vacuum Oil Company, concluded a deal to market Soviet oil in European countries.
年、ニューヨークのスタンダード石油とその子会社バキューム石油は、ヨーロッパ市場にソ連の石油を輸出する取り決めを結んだ。

Worked as an on-site translator for a FA equipment/system manufacturer and its subsidiary company for 7 years.
FA機器/システムのメーカーとその子会社に社内翻訳者として7年間勤務。

The Company conducts operations through its subsidiary, Nicolet National Bank(the Bank), which is a commercial bank.
当社は、その子会社、ニコレット国立銀行（銀行）、商業銀行を通じて業務を行っています。

The term“Swiss Army” currently is a registered trademark owned by Victorinox AG and its subsidiary, Wenger SA.
SwissArmy」という用語は現在、VictorinoxAGおよびその子会社であるWengerSAが所有する登録商標です。

Its subsidiary, Aqua Infrastructure LLC, provides non-utility raw water supply services for firms in the natural gas drilling industry.
その子会社、アクアインフラLLCは、天然ガスの掘削業界の企業のための非ユーティリティ原水供給サービスを提供しています。

As part of that report, the company disclosed the ad revenues of its subsidiary YouTube for the first time.
そのレポートの一部として、同社は子会社のYouTubeの広告収入を初めて公開。

Its subsidiary, PDV, and a government agency, CVG, owned shares of MINCA, the company that carried out the mining activities in Las Cristinas.
子会社,VAT,および政府機関,CVG,MINCAの所有株式,ラスCristinasでの採掘活動を行って会社。

Anyway, without any plausible reason, I decided to focus on Mercury records and its subsidiary labels.
ともあれ、特にまっとうな理由付けがあるわけでもありませんが、Mercuryレコードとその傍系レーベルに注力してみようということになりました。

Its subsidiary, Oval Financial Leasing, Ltd., controls the special purpose entities that have a beneficial interest in the majority of its fleet.
その子会社、オーバル金融リース株式会社は、艦隊の大部分において有益な関心を持っている特別目的事業体を制御します。

(g) preparing for approval by the Commission scientific, administrative and other reports of the Commission and its subsidiary bodies.
(g)委員会の承認を得るため、委員会及びその補助機関の学術上、管理上その他の報告を作成すること。

Fincantieri, through its subsidiary Seastema and the Navy, plans to build a fleet of underwater drones capable of exploring the deepest sea areas.
フィンカンティエリは、その子会社を通じてSeastemaと海軍は海の深い領域を探索することができますドローンダイバーの艦隊を構築する計画します。

T-Mobile says that it will begin rolling out 600MHz service later this year, sharing some of it with its subsidiary MetroPCS.
T-Mobileは、今年後半に600MHzサービスを開始し、その一部を子会社のMetroPCSと共有する予定です。

Its communications operations in Malaysia are carried out by its subsidiary, YTL Communications Sdn Bhd, which offers fourth generation services.
マレーシアにおける通信事業は第4世代サービスを提供する子会社YTLCommunicationsSdnBhdによって実施される。

Purchased the domestic chemical business and the total shares of its subsidiary"PMP Fermentation Products, Inc." in the United States from Astellas Pharma Inc.
藤沢薬品工業株式会社（現アステラス製薬株式会社）より国内化成品事業および米国子会社「PMPファーメンテーションプロダクツインコーポレイティド」の全株式を買収。