英語 での Language is japanese の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My 1st language is Japanese.
私の第一言語は日本語。Records of Hideki Nakazawa's gallery talk. The language is Japanese.
中ザワヒデキがギャラリートークした際の記録動画集です。日本語です。Our native language is Japanese.
私達の母国語は日本語です。Note: classroom language and licence examination language is Japanese.
注意事項：授業で使用する言語は日本語です。All language is Japanese.
言語はすべて日本語です。My favorite foreign language is Japanese.
好きな言語は日本語。My native language is Japanese, but I speak English.
私も母国語は日本語ですが、英語を話します。My favorite foreign language is Japanese.
好きな外国語はポルトガル語。Japan's language is Japanese, and their currency is Japanese Yen.
使用する言語は日本語、通貨は日本円とします。Her second foreign language is Japanese.
第二外国語は日本語です。For example, if a translation is conducted from English into Japanese, the source language would be English and the target language is Japanese.
例えば、英文から日本文へ翻訳された場合は、起点言語が英語であり、目標言語が日本語である。Ja the language is Japanese.
Ja言語は日本語(Japanese)。He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。His working language is Japanese.
業務における使用言語は日本語です。He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母国語は日本語です。Japan's official language is Japanese, and there are no other languages spoken.
日本の公用語は日本語で、それ以外の言語は話されていません。Japan HQ is a mix of Japanese and Vietnamese staff andits common language is Japanese.
日本の社内は日本とベトナムのmixで、公用語は日本語です。Mizuki's native Language is Japanese.
Mizukiの母国語は日本語です。If your presentation language is Japanese, please indicate title, author(s) and affiliation(s) in English as well.
日本語の場合は、演題名、発表者氏名および所属の英文を併記してください。My third foreign language is Japanese.
そして第3外国語は日本語である。However, there is this moment when the only common language is Japanese and all the students smile; it's at such times when I'm glad I became a teacher.
しかし、共有できる言語が日本語しかない中で、学生さんみんなが笑顔になる瞬間があるのですが、そんなときは教えていて良かったなと思います。Her second foreign language is Japanese.
第二外国語は日本語をとった。And their birth language is Japanese!
彼女の母国語はもちろんJapanese!We calculate our costsbased on the number of characters after translation(when the target language is Japanese), or the number of words after translation(when the target language is a language other than Japanese). .
弊社では、翻訳後の文字数（外国語から日本語の場合）またはワード数（日本語から外国語の場合）に従って料金を算出しております。Supporrted languages are Japanese, English, Chinese korean.
対応言語は日本語・英語・中国語・。Recognizable languages are Japanese/English.
認識言語は日本語/英語となります。Recognizable languages are Japanese/English.
認識言語は日本語/英語です。Languages are Japanese and English.
対応言語は日本語、英語です。VILLON's website is now multilingual, languages are Japanese and English.
エスヴィヨンのウェブサイトが英語と日本語に対応しました。Supported languages are Japanese· English· Chinese· Thai· Indonesian.
対応言語は日本語・英語・中国語・タイ語・インドネシア語です。
