英語 での Largest-scale の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rera is Hokkaido's largest-scale outlet mall.
The largest-scale golf resort in Hokkaido, from renewal to revival｜GRANVISTA PRESS.
北海道最大級のゴルフリゾート復興を期にリニューアル｜GRANVISTAPRESS。General boasts the industry's largest-scale laminator and coating system.
大規模なラミネート及びコーティング装置を保有しています。World's largest-scale continuous truss bridge with a marine area of 1,618 m and a center span of 440 m.
海上部分1618ｍ、中央径間440mの世界最大規模の連続トラス橋梁。It has a population of over 730,000 and holds the largest-scale shopping arcade in western Japan.
熊本市の人口は70万人を超え、西日本最大級のショッピングアーケードがあります。One of the largest-scale online survey monitors in the industry- Mighty Monitor.
In 2009, there were as many as 770,000 examinees around the globe,making JLPT the largest-scale Japanese-language test in the world.
年の受験者数は全世界で約77万人にのぼり、世界最大規模の日本語の試験。Has led one of Japan's largest-scale mental health epidemiological surveys.
日本で最大規模の精神保健疫学調査を主導。Largest-scale public service delegation for water intake, treatment and distribution to a private sector in Japan-.
In 2011, there were as many as 610,000 examinees around the globe,making JLPT the largest-scale Japanese-language test in the world.
年の受験者は全世界で約６１万人に上り世界最大規模の日本語検定となっています。E-commerce The Largest-scale Japanese contact lens specialists"MORECONTACT".
Eコマース事業日本最大級カラコンECサイト株式会社RiseUP(ライズアップ)。In 2011, there were as many as 610,000 examinees around the globe,making JLPT the largest-scale Japanese-language test in the world.
年の受験者数は全世界で約61万人にのぼり、世界最大規模の日本語の試験になっています。To be held inside world's largest-scale smart/renewable energy show- World Smart Energy Week 2020.
世界最大級の新エネルギー総合展スマートエネルギーWeek内で開催。From 2014 to 2015 he was IR manager at Merrill Lynch Japan Securities where he was in charge of designing andmanaging the largest-scale conferences in Japan as well as various IR events.
年はメリルリンチ日本証券でIRマネジャーとして、国内最大規模のカンファレンス及び各種IRイベントの立案、運営を担当。Thanks to one of the largest-scale monitors in the industry, you will be able to get to even those rare targets 3.
業界最大規模のモニターで、レアターゲットにもアプローチ3。Founded in 1975,Lite-On Technology is the longest running and largest-scale opto-electronic components supplier in Taiwan;
に設立したLite-OnTechnologyはオプトエレクトロニクス部品のサプライヤーとして台湾で最も歴史が長く、そして最大規模の企業となります。His largest-scale organizing project came in 1963, when he led the planning for the national march on Washington.
彼にとって最大規模のプロジェクトが1963年に始まりました首都ワシントンでの国家規模の行進の計画を率いるというものです。We will exhibit at the“Web Summit”, the world's largest-scale technology conference which will be held in Lisbon, Portugal this November.
ポルトガルで開催される、世界最大級のテクノロジーカンファレンス「WebSummit」へ出展。Performing Arts Network Japan Held in the Daehangno(University Road) district of Seoul with its large concentration of theaters, the Seoul Performing Arts Festival(SPAF)is South Korea's largest-scale performing arts festival.
PerformingArtsNetworkJapan韓国屈指の劇場街・大学路で毎年開催される韓国最大規模の舞台芸術祭。Among measures to reduce the energy consumption at households, the largest-scale way is to change the house itself to an energy-saving one.
家庭のエネルギー消費を減らす試みのうち、最も大規模なものは住宅そのものを省エネ型に替えることです。Boasting the largest-scale female individual sample panel, this assures stable data and even enables you to analyze low appearance ratio items.
We have a marketing team specialized in EC andalso domestically largest-scale development recourse to back up your EC site and its sales.
また、国内最大級の開発体制を擁しており、EC専門のマーケティング部隊が、ECサイトの売上向上をサポートいたします。One of the largest-scale manufacturers in Zhejiang Province, is running product according to the international quality management standards: ISO9001 and 6S management rules.
浙江省の最も大規模な製造業者の1つは国際的な質管理標準に従って、連続したプロダクトです:ISO9001および6S管理規則。As one of the leading manufacturer of security products in China,we are indulged in establishing the most professional, largest-scale Company, who can supply good quality products with competitive price.
中国でのセキュリティ製品のリーディングメーカーの一つとして,私たちは、ほとんどの専門家の確立に甘やかされています,最大規模の会社,誰が競争力のある価格で良い品質の製品を供給することができます。Establishing the world's largest-scale manufacturing base in USA- the largest global market for aluminum can stock Approximately 94 billion aluminum cans are consumed every year in the North American market, making it the world's largest market for can stock.
アルミニウム缶市場で世界最大の米国に世界最大規模の製造拠点を確立北米市場では、年間約940億個のアルミニウム缶が消費されており、世界最大の缶材市場となっています。Ice Falls scenic spots is through observation and calculation of multiple choice, and as far away as the ice waterfall a few kilometers away,so even the largest-scale Bingbeng do not give a threat to the safety of tourists.
氷の滝観光スポットの観測と、複数の選択肢の計算を通じて、遠くの氷滝として数キロ離れた、観光客の安全に脅威を与えていないようでも最大規模のBingbengです。Description: Italy light emboossed wallpaper technology One of the largest-scale manufacturers in Zhejiang Province, is running product according to the international quality management standards: ISO9001 and….
記述:イタリアのライトemboossed壁紙の技術浙江省の最も大規模な製造業者の1つは国際的な質管理標準に従って、連続したプロダクトです:ISO9001および6S管理規則。This system is also connected to the databases of federal and state law enforcement agencies such as the California Department of Justice and FBI,making it the world's largest-scale service-based biometrics system for criminal investigation(Fig. 7)6.
また、提供したシステムは、カリフォルニア州司法省や米国連邦捜査局を始めとした連邦・州警察のデータベースと接続し、世界最大級のサービス型犯罪捜査向け生体認証システムとしても期待されています（図7）6）。Currently operating out of offices in the Deutsches Theater in Berlin,the ETC has grown to become Europe's largest-scale network of its kind, representing some 11,000 employees at 47 public theaters in 25 countries around Europe, thousands of artists in over 20 countries and 16,000 performances and public events per year.
現在、ベルリンのDeutschesTheater内に事務局を置き、25カ国47の劇場、欧州各地のパプリックシアターに勤務する11,000人の職員、20以上の国で年間16,000に及ぶ公演を行う数千人のアーティストを組織する欧州最大規模のネットワークに成長している。Performing Arts Network Japan Launched in 2001 after a merging of the Seoul Theater Festival(founded 1977) and the Seoul Dance Festival(founded 1978), the Seoul Performing Arts Festival(SPAF)is known as South Korea's largest-scale theater festival.
Performing Arts Network Japan2001年に、ソウル演劇フェスティバル(1977年創設)とソウル・ダンス・フェスティバル(1978年創設)を統合してスタートした「ソウル国際舞台芸術祭SeoulPerformingArtsFestival(SPAF)」は、韓国における最大規模の演劇フェスティバルとして知られている。
