英語 での Live in rural areas の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seniors live in rural areas.
過疎地域で暮らす高齢者。Less than half of Chinese now live in rural areas.
現在でも中国人の約半分は農村に住んでいる。Of them live in rural areas.
その内75%の人々が農村地域で暮らしています。Over 80 percent of the population live in rural areas.
パーセント以上が農村部に住んでいる。This means that people who live in rural areas may find themselves at a bit of a disadvantage.
そのような意味では田舎に住んでいる人は不利な面があるかもしれません。Half of the world's population live in rural areas.
世界の人口の半数は農村地域で暮らしています。So though many people still live in rural areas, they are usually the elderly, often having to care for themselves.
未だに多くの人々が田舎に住んでいるけれども、彼らは通常、年輩者たちであり、しばしば自分自身で身の回りの世話をしています。More than 3 billion people live in rural areas.
世界の３３億人以上が農村地帯に暮らしている。People most at risk live in rural areas where human vaccines and immunoglobulin are not readily available or accessible.
最も高いリスクがある人は、人のワクチンと免疫グロブリンがすぐに利用できないかアクセスできない農村地域に住む人々です。More than 80 percent live in rural areas.
パーセント以上が農村部に住んでいる。More than four out of five children in extreme poverty live in rural areas.
極度の貧困下の子どもの5人に4人は、農村部で生活。Over 70 percent of food insecure people live in rural areas of Africa, Asia, Latin America and the Near East.
食料不安に苦しむ人々の70％以上が、アフリカ、アジア、中南米、中近東の農村部に住んでいます。Approximately 14 percent of young voters live in rural areas.
若い有権者のおよそ14％は農村部に住んでいます。Roughly 70% of people directly affect by hunger live in rural areas and nearly all of them are small-scale farmers.
飢餓に直面している人たちの約7割が農村部に住み、そのほとんどが小規模な農家です。Of those who lack access to sanitation facilities live in rural areas.
安全に管理された衛生サービスにアクセスできない人々の70％が農村部に住んでいます。Of the population live in rural areas.
その内75%の人々が農村地域で暮らしています。Meanwhile, about 70 percent of the population live in rural areas.
一方、人口の約70%が農村地域に住んでいる。Most People in South Sudan live in rural areas.
南スーダン人の大部分は農村地帯に住んでいる。Three-quarters of the world's poorest and hungry people live in rural areas.
現在、世界中の最も貧しく最も飢えている人々の4分の3は農村部で生活する。Children extremely poor out of 5 live in rural areas.
極度の貧困下の子どもの5人に4人は、農村部で生活。More than four out of five children in extreme poverty live in rural areas.
極度の貧困下の子どもは、5人に4人は農村部で暮らしている。The majority of the world's poor live in rural areas.
なぜなら、世界の貧困層の大半は農村に暮らすためです。Poverty is still rife in Rwanda and90% of poor people live in rural areas.
カンボジアでは未だ貧富の差が大きく、貧困層の90%は農村部に住んでいます。Children extremely poor out of 5 live in rural areas.
極度の貧困下の子どもは、5人に4人は農村部で暮らしている。Many disabled persons, particularly In the developing countries, live in rural areas.
多くの障害者は、特に開発途上国においては、農村地域に居住している。アジアではいまだに多くの人が農村に暮らしている。Of people lacking access to sanitation live in rural areas.
安全に管理された衛生サービスにアクセスできない人々の70％が農村部に住んでいます。
