LIVING SPACES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生活空間
• リビングスペース
• 住空間を
• 居住空間を
• 居住スペース

英語 での Living spaces の使用例とその 日本語 への翻訳

Outdoor living spaces;
屋外の生活空間;

Strength”-For safe and comfortable living spaces-.
強度」〜安全な住空間のために〜。

The living spaces are small, the rooms are small.
居住スペースも狭ければ、個室も狭いんです。

They design our living spaces'.
それは我々の住む空間をリ・。

In living spaces, and offer a pot and tea set.
リビングスペースにて、ポットとティーセットをご用意。

We will propose comfortable, user-friendly living spaces.
快適で人にやさしい住空間を提案する］。

Creating better living spaces for our customers.
当社の顧客のためのよりよい生活空間を作成します。

What's"Shear Wall"?-For safe and comfortable living spaces.
耐力壁」とは？〜安全な住空間のために〜。

This creates open living spaces with expansive views.
眺望と広がりのある開放的な住空間をご提供します。

It is very important to maintain comfortable living spaces.
快適な住空間を維持することは非常に重要です。

(1) Comfortable living spaces with low temperature variation.
(1)温度変化の少ない快適な住空間。

Build more harmonious and fashional living spaces.
より調和したおよびfashionalの生活空間を造って下さい。

Making living spaces, workplaces and local communities more prosperous.
住空間や職場や地域を、もっと豊かに。

Producing safer, securer, and more comfortable living spaces.
より安全・安心で、快適な生活空間をプロデュース。

Creating relaxing living spaces that are kind to people and the environment.
人と環境に優しい、癒しのリビング空間へ。

The cabin of the aircraft Global 7000 has 4 living spaces.
航空機グローバルのキャビン7000持っています4生活空間。

Indoor and outdoor living spaces. It is a few steps from the beach.
屋内と屋外のリビングスペース付きで、ビーチからすぐのお部屋です。

Why is sound insulation necessary?-To create comfortable living spaces-.
なぜ遮音が必要か?〜快適な住空間のために〜。

With a perfect balance of shared living spaces and private retreats;
共有リビングスペースとプライベートリトリートの完璧なバランス。

We provide comfortable living spaces by integrating various functions such as air conditioning, water supply and drainage, and sanitation.
それを実現するためには空調、給排水・衛生などの各機能を技術によって統合して快適な住空間を実現させます。

Large windows brighten the bedrooms and living spaces with natural lighting.
大きい窓は自然な照明の寝室そして生活空間を明るくします。

Only very few rooms were planned as living spaces, the largest place occupied the orangery and the pompous stable.
居住スペースとして計画されている部屋はごくわずかであり、最大の場所はオランジェリーと厩舎でした。

This will allow for completely new designs of work and living spaces,” Jones said.
そうなれば、仕事空間や生活空間のデザインが一新される」（ジョーンズ氏）。

Next, we will introduce some futuristic living spaces that make efficient use of light and walls.
次回、光と壁を効果的に使った未来型住空間を紹介しよう。

By adding the perspective of posture to thermal environment evaluation, the thermal environments of living spaces can be expressed more realistically.
温熱環境評価に姿勢という視点を加えることで、生活空間の温熱環境をより現実的に表現可能としている。

A carefully balanced separation between the bed and living spaces in this room creates a relaxing atmosphere.
ベッド＆リビングスペースと水回りをほどよく分離し、ゆったりと寛いでいただける客室。

This is one of their atest strengths, professionals can personalize the living spaces according to detailed opinions from customers.
これは試験の強みの1つ、プロフェッショナルがお客様から詳細な意見によるとリビングスペースをカスタマイズできます。