MAGECRAFT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 魔術

英語 での Magecraft の使用例とその 日本語 への翻訳

Noble phantasm· magecraft.
宝具·魔術。

As a magecraft user, he is first-rate.
魔術使いとしてなら一流。

TMdict Healing Magecraft.
治癒の魔術→治癒魔術。

A magecraft that uses magical energy to materialize a mirror image of an object.
オリジナルの鏡像を魔力で物質化する魔術。

Hack Cheat Magecraft.
ハックチートMagecraft。

It was the spell that Kokutou Azaka favored. However, it was closer to psychic power than magecraft.
黒桐鮮花が得意とする魔術だが、魔術というより超能力に近い。

A powerful jewel magecraft left to Rin by her father.
凜の父親が遺した、強力な宝石魔術。

Heroic Spirit of spells and magecraft.
魔術師の英霊。

Mana, the energy required to carry out large scale magecraft, has dried up, and magecraft has been lost from Earth.
大規模な魔術を成すためのエネルギーとなる大源[マナ]が枯渇し、魔術は本格的に地球上から失われた。

The foundation for setting up magecraft.
魔術を構成する為の基盤。

In the Church, where magecraft is officially forbidden, the knowledge of magecraft she inherited from Roa is regarded as highly useful.
ロアから受け継いだ魔術知識は、表立っては魔術を禁じている教会で重宝されている。

A dagger that can destroy any magecraft.
あらゆる魔術を破戒する短刀。

However, this modest blessing of being able to use any magecraft without needing to master them is what allowed him to gain complete control of the Greater Grail.
だが、あらゆる魔術を熟達する必要もなく行使できるというささやかな恩恵が、彼に大聖杯の完全制御をもたらした。

Its mission is to manage, conceal, and develop magecraft.
魔術を管理し、隠匿し、その発展を使命とする。

Magecraft is comprised of techniques from past humans that cannot be explained by science, while science encompasses the techniques of future humans that Magecraft cannot achieve.
魔術は科学では解明できない過去の人間の技術を司り、科学は魔術では到達できない未来の人類の技術を積み重ねる。

His white hair and dark skin is compensation for his magecraft… or not.
髪が白く肌が黒いのは魔術の代償……ではなく。

In order to activate magecraft, three things are required: the necessary amount of magical energy, a key(password/spell/code), and magic circuits to inject the magical energy into the“engine.”.
魔術の起動に必要なものは、その起動に必要な魔力量と、エンジンを回す為のキー（パス。呪文。コード）、そして魔力をエンジンに注ぎ込む魔力回路の三つとなる。

The enterprise of the one who called himself King of Magecraft Solomon began.
魔術王ソロモンを名乗るモノの事業は始まった。

She uses Spiritual Evocation Magecraft, but she doesn't communicate or have herself possessed by spirits directly, instead favoring Mystic Codes made of mechanical parts which have several animal spirits inserted into them.
使う魔術は降霊術であるが、彼女は自分自身に降霊や憑依させるのではなく、機械的に組み上げられた部品に動物霊を複数降霊させた魔術礼装を愛用している。

The daughter of King Aeetes, possessor of the Golden Fleece, she was taught magecraft by the moon goddess Hecate.
金羊毛皮を所有するアイエテス王の娘であり、月の女神ヘカテから魔術を教わっていた。

Avicebron's magecraft is fundamentally specialized solely for the sake of making golems, and his techniques have already reached a level that modern magi cannot catch up to, letting him spend his whole life playing around while living off just the sales from his golems.
アヴィケブロンの魔術は基本的にゴーレムを造ることのみに特化しており、彼の技術は既に現代の魔術師が追いつけない領域に到達している、ゴーレムを売り捌くだけで一生遊んで暮らせるレベル。

The daughter of King Aeetes, possessor of the Golden Fleece, she was taught magecraft by the moon goddess Hecate.
Medea金羊毛皮を所有するアイエテス王の娘であり、月の女神ヘカテから魔術を教わっていた。

Magic circuits are responsible for converting life force into magical energy, and for connecting to the underlying grand magecraft formula.
生命力を魔力に変換する為の路であり、基盤となる大魔術式に繋がる路でもある。

Well, he's surrounded by homunculi who witnessed him fall to rock bottom once, so if he turns back towards his family and magecraft without fearing shame, his family might actually make a comeback.
まあ、一度どん底まで落ちたのとそれを目撃したホムンクルスたちがゾロゾロいるので、恥を恐れずに、自分の家や魔術に向き直れば再び家は盛り返すかもしれない。

Since Roman himself is reflecting on such weakness of his, if someone in his surroundings were to just say a word-“Please, do your best”- he will somehow get a hold of himself and show a decisive judgment befitting of the king of magecraft.
ロマン自身そんな自分の弱さを反省している為、ただ一言、周りにいる誰かに“頑張ってください”と言われればなんとか踏みとどまり、魔術の王に相応しい英断を見せる。

It is an ability unique to elementals and devils, but given enough time it is possible for some advanced practitioners to complete a magecraft to give shape to their personal imagined world and create a reality marble of their own.
本来なら精霊・悪魔だけの能力だが、長い年月をかけて個人の心象世界を形作る魔術が完成し、一部の上級術者が固有結界形成を可能とした。

As they did not rely on it(or to be more precise, could not), they were able to continue their pursuit of knowledge as disciples of magecraft even after the depletion of mana.
魔力に頼っていなかった（正しくは『頼れなかった』のだが）彼らは魔力枯渇の後でも魔術の徒として探求を続けられた。