MANDATORY VACCINATION 日本語意味 - 日本語訳

The mandatory vaccination is coming now?

ワクチン強制接種の時代がやって来る。

As a parent, what do you think about mandatory vaccinations?

はしかの予防接種の義務化について、あなたはどう思いますか？

We do have mandatory vaccination in France.

フランスで義務化しているワクチンは？

The government has declared a state of emergency and ordered mandatory vaccinations.

政府は非常事態宣言し、予防接種を義務化。

Before making a mandatory vaccination of the animal.

動物の必須予防接種をする前に。

Mandatory vaccinations and"decontaminations" will kick in and the mass arrest of resisters will begin.

強制的なワクチン接種と汚染除去が開始され、抵抗者は大量逮捕されるだろう。

League party member Matteo Salvini described mandatory vaccinations as“useless and in many cases dangerous” in June.

同盟のマッテオ・サルヴィー二党首は6月、強制的なワクチン接種は「無意味で、危険な場合が多い」と語った。

Some see mandatory vaccination as interference by the government into what they believe should be a personal choice.

義務的な接種を政府による干渉だと見る一部の人達は、個人の選択にすべきだと信じています。

Declaring a full-blown national emergency and announcing mandatory vaccinations for everyone(to use up the vaccines that are now available).

完璧な国家非常事態宣言をし、（用意できたワクチンを使い切るために）全員にワクチン接種を強制する。

Millions of Italians are rising up against a government determined totake away the rights of the individual by passing a brutal mandatory vaccination law.

非人道的な強制接種法を通過させることによって、個人の権利を奪うと決めた政府に対して、何百万人ものイタリア人が立ち上がった。

We do have mandatory vaccination in France.

フランスでは、ワクチン接種は義務化されているとか。

Instead, our tax moneyis used to create more vaccines to add to the mandatory vaccination schedule for our children.

代わりに、私達の税金お金は、私達の子供のための義務的な予防接種スケジュールに追加するためにより多くのワクチンを作成するために使用される。

National mandatory vaccinations Tuberculosis BCG 1st.

国家必須予防接種結核①BCG1回。

It gives power to the Secretary of the U.S. government's Health and Human Services department(HHS) to declare any infectious disease a“national emergency” andtherefore require mandatory vaccination of the entire population.

この法律は、米国の保健社会福祉省(HHS)長官に、伝染病を「国家非常事態」宣言する権力を与え、全国民の強制的ワクチン接種を要求する権利を与えた。

In Germany, the mandatory vaccinations are abolished.

それでもドイツではワクチンが義務付けされています。

However while publicizing the results of their scientific study, Dr. Gatti and Dr. Montanari attracted the attention of the Italian government thathas been rolling out a deeply controversial mandatory vaccination law.

臨床研究の結果を公表すると同時に、ガッティとモンタナリは、激しい論争のある、義務的なワクチン接種法を広めてきた、イタリア政府の注意を引きつけていた。

From this point as well, the mandatory vaccination of HPV vaccines should be halted, let alone the active recommendation should not be resumed.

この点からも、ＨＰＶワクチンの定期接種は中止すべきであり、まして接種の積極推奨を再開するべきではありません。

にもかかわらず、臨床研究の結果を公表すると同時に、ガッティとモンタナリは、激しい論争のある、義務的なワクチン接種法を広めてきた、イタリア政府の注意を引きつけていた。

In addition, legislation requiring compliance with mandatory vaccinations would be put into force in the U.S. under conditions of pandemic declaration.

さらに、パンデミックの宣言という条件下で、義務的な接種に従うことを要求する法律を、米国で執行することとなっていた。

Mandatory vaccinations for catsMandatory vaccinations are vaccinations that must be made to every cat at a certain time in her….

猫の強制予防接種必須の予防接種とは、人生のある一定の時期にすべての猫に接種しなければならない予防接種です。オプションの予防接種は…。

Based on the information revealed in this report, the mandatory vaccination of young girls with Gardasil appears to be the boldest medical hoax yet perpetrated by the company.

報に基づけば、少女たちへのガーダシルの強制接種は、これまで同社によって実行された中で最も厚かましい医療詐欺のようである。

Mandatory vaccination with drugs whose side effects are unknown because they have not been rigorously and independently tested begins to smack of the kind of inhuman mass human experiments carried out in the United States with mentally retarded, prisoners and other disadvantaged people or in Germany during the 1930's.

独立的な立場の者による厳しいテストを受けていないので、その副作用が知られていない薬剤の強制接種は、1930年代ドイツでなされた、また囚人とか、知恵遅れの人々、身障者らに対してアメリカで行われた非人道的な大衆実験に似てきている。

Based on the information revealed in this report, the mandatory vaccination of young girls with Gardasil appears to be the boldest medical hoax yet perpetrated by the company.

このレポートで明らかになった情報に基づけば、少女たちへのガーダシルの強制接種は、これまで同社によって実行された中で最も厚かましい医療詐欺のようである。

Some Channelers say we are in charge of our lives, but we have no control over nuclear radiation; chemicals in fertilizer, pesticides and food; GMOs; fracking; oil spills;destruction of forests; mandatory vaccinations; chemtrails and other pollution in the air and water, and all those toxic substances are damaging our health.

チャネラーの中には、私たちは自分たちの人生を任されていると言う人がいますが、放射能や肥料、農薬、食品中の化学物質、GMO、フラッキング、原油漏れ、森林破壊、ワクチン接種の義務、ケムトレイルなどの大気や水中の汚染物質について私たちは何もできませんし、そのような有毒物質が私たちの健康を蝕んでいます。

The French report comes just after theState of Massachusetts State Senate passed a mandatory vaccination bill that authorizes mandatory vaccination against purported H1N1 Swine Flu.

このフランスの報告は、マサチューセッツ州がH1N1豚インフルといわれているものに対するワクチンの強制接種を許可する法案を議会で通した後に出てきている。

The Ministry of Education and the Ministry of Healthare working closely together to guarantee mandatory vaccination and preventative health examinations will take place before the start of reception classes.

教育省と保健省は、受け入れクラスを開始する前に、義務づけられた予防接種と健康診断を確実に子どもたちに受けさせるために、連携を取っています。