英語 での Matt varnish の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Matt Varnish.
マットニス。Glossy or Matt Varnish.
光沢のあるまたはマットのニス。Matt Varnishing.
ニスをかけマット。Water based matt varnish.
水の基づいたマットのニス。Matt Varnish Glossy.
マットニス光沢ある。Surface: Glossy+ Matt varnish.
表面：光沢+マットワニス。Technics glossy/matt varnishing, lamination, hot stamping, UV coating, etc.
技術光沢のある/マットにニスをかけること、ラミネーション、熱い押すこと、紫外線コーティング、等。Offset(4 match colors+ black)+ matt varnish.
オフセット印刷（特色4色＋スミ）＋マットニス。Surface finishing: matt varnishing, Linen finish, UV finish.
表面の仕上げ:マットにニスをかけることのリネン終わり、紫外線終わり。Finish: glossy varnish or matt varnish.
仕上げ:光沢のあるニス、マットニス。Matt varnish, glossy varnish, crackle varnish, pearl varnish, rubber varnish ect.
マットワニス、光沢ワニス、クラックルワニス、パールワニス、ゴムワニスなど。Finish: glossy varnish or matt varnish.
終わり：光沢のあるニスかマットのニス。In addition to traditional shiny and matt varnishes, we can offer crackle, wrinkle and pear varnishes. .
従来の光沢があり、マットのニスに加えて、私達はパチパチ鳴る音、しわおよびナシのニスを提供してもいいです。Surface treatment:glossy PP lamination or UV coating or matt or matt varnish.
表面処理:光沢のあるPPのラミネーションまたは紫外線コーティングまたはマットまたはマットのニス。A: We provide traditional shiny and matt varnishes, or shiny& matt varnishes.
私達は従来の光沢があり、マットのニス、か光沢がある及びマットのニスを提供します。Matt varnish, glossy varnish, crackle varnish, pearl varnish, rubber varnish ect.
マットのニス、光沢のあるニス、パチパチ鳴る音のニス、真珠のニス、ゴム製ニスのect。Finishing: Glossy/Matt lamination, gloss/matt varnishing, UV Coating….
フィニッシング:光沢/マットラミネート,光沢/マットのニスを塗ります,UVコーティング…。Gloss/matte lamination, Gloss/matt varnishing, UV coating, gold/ silver stamping, spot UV, stamping foil, debossing/embossing, creasing, Gliter and so on.
光沢/無光沢のラミネーション、光沢/マットにニスをかけることの紫外線コーティング、押す金/銀は紫外線、押すdebossingホイル、浮彫りになること/、Gliter等折り目が付くdebossingにに斑点を付けます。Card decks are all printed and glossy or matt varnish with eco-friendly ink.
デッキはすべて環境に優しいインクが付いている印刷され、光沢のあるまたはマットのニスです。Also you need to tell us your printing effect requirement,shiny or matt varnish, or other special effect.
また私達にあなたの印刷の効果の条件、光沢があるかマットのニス、または他の特殊効果言う必要があります。In addition to traditional glossy and matt varnishes, we can make crackle, wrinkle and pear varnishes. .
従来の光沢のあり、マットのニスに加えて、私達はパチパチ鳴る音、しわおよびナシのニスを作ってもいいです。Semi-solid parquet in oak AB choice- 1860 x 148 x 15mm-bleached and brushed with matt varnish- compatible with underfloor heating.
オークフローリングAB選択―艶消しニス塗装仕上げ―15x148x1860mm―床暖房対応。In addition to traditional glossy and matt varnishes, we can offer crackle, wrinkle and pear varnishes. .
従来の光沢のあり、マットのニスに加えて、私達はパチパチ鳴る音、しわおよびナシのニスを提供してもいいです。Cartotecnica Postumia's entry was printed in seven colors plus water-based matt varnish with a UV gloss varnish overcoat.
CartotecnicaPostumiaの記事は、7色プラスUVグロスニス上塗り付きの水性艶消しワニスで印刷されました。A: In addition to traditional glossy and matt varnishes, we can offer crackle, wrinkle and pear varnishes etc.
従来の光沢のあり、マットのニスに加えて、私達はパチパチ鳴る音、しわおよびナシのニス等を提供してもいいです。Cover Finish Disposal Gloss/Matt lamination, gloss/ matt varnishing, spot uv, uv coating, aqueous varnishing, .
カバー仕上げ処理光沢/マット積層、光沢/マットニスを塗る、スポットuv、uvコーティング、水性ニスを塗る、。All joinery work in mahogany wood,slight difference of hue is possible, matt varnish, horizontal(cream-colored) stripes on bulkheads.
マホガニー材のすべての建具の仕事は、色相のわずかな違いが、マットワニス、隔壁の水平（クリーム色）のストライプが可能です。
