MIFID II 日本語意味 - 日本語訳

The impact of MiFID II.

MiFID２の影響。

MiFID II delayed for one year.

MiFIDⅡ施行から1年経過。

Costing the impact of Mifid II.

MiFID２の影響。

How MiFID II will changes this.

では、MiFIDⅡは、何を変えたのか。

Are you prepared for MiFID II?

貴社はMiFIDII規制の対象ですか？

MiFID II tags can be selected in this field.

MiFIDIIタグはこの欄で選択できます。

What changes has MiFID II brought?

では、MiFIDⅡは、何を変えたのか。

MiFID II and other regulatory compliance services.

MiFIDIIおよびその他の規制順守サービス。

Com will be the first trading venue,fully regulated under MiFID II framework.

Comは、MiFIDII*フレームワーク下で完全に規制されている最初の取引所になります。

MiFID II will also strengthen investor protection.

MiFID2では、投資家保護強化が特に注目されています。

And now, with DXConnect,banks have a simple way to handle MiFID II and MAR requirements.

DXConnectを使用することで、MiFIDIIやMAR等の制度対応をサポートします。

In January, MiFID II was brought into effect across Europe.

年1月には欧州でMiFIDIIが施行された。

The financial instruments covered by this requirementare legally enumerated in Section C of MiFID II:.

規制の対象となる金融商品は、法に基きMiFIDII項目Cに列挙されています:。

Mifid II has been under preparation for the last seven years.

MiFIDⅡは7年間の準備期間をかけて施行された。

Growing range of providers available- including MiFID II compliance solutions and cloud-based services.

MiFIDIIコンプライアンス・ソリューションやクラウドベースのサービスなど接続プロバイダーが増加。

MiFID II places a heavy emphasis on improving investor protection.

MiFID2では、投資家保護強化が特に注目されています。

The company helps capital markets firms access financial content providers andaddress their MiFID II requirements.

同社は、資本市場の企業が金融コンテンツプロバイダにアクセスし、そのMiFIDのIIの要件に対処するのに役立つ。

MiFID II places strong emphasis on improving investor protections.

MiFID2では、投資家保護強化が特に注目されています。

For example, Customer defaults can be set up per account or customer,and define values for specific fields like MiFID II fields.

例えば、[CustomerDefaults](顧客設定)を使って口座または顧客ごとに設定し、MiFIDII欄などの特定の欄に値を定義できます。

MIFID II placed particular emphasis on strengthening investor protection.

MiFID2では、投資家保護強化が特に注目されています。

The Markets in Financial Instruments Directive(MiFID ii) in Europe imposes new reporting requirements and tests on investment firms.

欧州のMarketsinFinancialInstrumentsDirective（MiFIDii）は、投資会社に対する新たな報告要件とテストを課します。

MiFID II unbundling rules mean your clients will only pay for resources they value.

MiFIDII発効により、顧客は価値を見出せるサービスのみに手数料を支払うことになります。

Similar to Customer Defaults, order parameters can be set up per account or customer,and include values for specific fields e.g., MiFID II.

CustomerDefaults(顧客設定)と同様、注文パラメータを顧客または口座五トンセットアップして、特定の欄を含めることができます(MiFIDII)。

Similarly, with PRIIPs, MiFID II and pension fund document templates: users log on, choose the option they require, and the information is ready in five minutes.

また、PRIIP、MiFIDIIおよび年金基金用書類のテンプレートが備わっているため、利用者はログインして必要なオプションを選択するだけで、5分で情報が整います。

Our multi-asset trading solution integrates our award-winning REDI execution management system with advanced pre-trade insight andtransparency to operate effectively in a MIFID II environment.

MiFIDII環境での効果的運営のため、受賞歴のあるREDI取引執行管理システム(EMS)を当社のマルチアセット・トレーディング・ソリューションに組み合わせ、高度なプレ・トレード・インサイトや透明性を確保しています。

Due to the cross-border nature of today's investment environment, MiFID II will impact firms around the world that deal either directly or indirectly with Europe, including those in Asia, to varying degrees.

国境をまたぐ今日の投資環境において、MiFIDIIの施行は、欧州と直接・間接に取引する世界中の企業にさまざまなレベルの影響を及ぼします。

Order Tag Defaults MiFID II examples In the following example, the Order Tag Defaults are configured with the short code(e.g., 12345678) of an individual trader, who is also the same trader making the execution decision.

MIFIDIIの注文タグ設定の例以下の例では、[OrderTagDefaults] は、執行決定を行うトレーダーでもある、個人トレーダーのショートコード(例12345678)で設定されます。

Among other things, MiFID II also allows investment firms to provide investment and ancillary services within the territory of another member state and/or a third country, provided that such services are covered by the investment firm's authorisation.

MiFIDはさらに、投資会社がほかの加盟国・第三国で、その会社の認可された範囲内の投資および関連サービスを提供することを認めています。