英語 での Modulated signal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tags first receive the data and send back the modulated signals.
Antenna received the modulated signals and sends it back to the reader.
アンテナ受信変調信号と読者に送り返します。All amplifier output specifications imply the use of modulated signals.
アンプの出力仕様はすべて、変調信号の使用を暗に示すものです。In a wireless communication system, an RF modulated signal from a transmitter may reach a receiver through a number of propagation paths.
無線通信システムにおいて、送信機からのＲＦ変調された信号は、複数の伝播路を介して受信機に到達する可能性がある。It is the idealsolution for making accurate measurements of both CW and modulated signals.
これは、CWや変調信号電力の高精度測定に理想的です。The transmit path injects an OFDM modulated signal into the AC or DC line.
送信パスは、OFDM変調信号をACまたはDCラインに注入します。The specified BER(0.1%)can be achieved for an Eb/No value of 5dB for the QPSK modulated signal.
規定のBER(0.1%)は、QPSK変調信号での5dBのEb/No値について得られます。Digitally modulated signals(e.g. QAM or PSK) are basically made of two CW carriers(the I and Q components, which are out-of-phase carriers).
ディジタル変調信号(例えばQAMやPSK)は基本的に2つの連続搬送波(位相のずれた搬送波であるIとQ成分)からなる。An audio amplifier can demodulate the RF carrier andreproduce the modulated signal and its harmonic components at its output.
オーディオアンプは、RFキャリアを復調し、その出力端で変調信号と高調波成分を再現する可能性があります。Each modulated signal may be sent on a different carrier and may carry control information(e.g., pilot signals), overhead information, data, etc.
各変調された信号は、異なる搬送波で送られ得、制御情報（例えば、パイロット信号）、オーバヘッド情報、データ等を運び得る。The MAX2991 is the first AFE specificallydesigned for OFDM(orthogonal frequency division multiplexing) modulated signal transmission over power lines.
MAX2991は、電力線上でのOFDM(直交周波数分割多重)変調信号の伝送用として特に設計された初のAFEです。The sample rateshould be fast enough to capture the modulated signal and perform the required digital processing, which is different for each manufacturer.
サンプルレートは、変調信号を捕捉し、メーカーごとに異なる必要なデジタル処理を実行するだけの十分な速さが必要です。The coherent demodulator needs to be exactly in phase with the received signal, or otherwise the modulated signals cannot be independently received.
コヒーレント復調器は正確に受信信号と同期している必要がある、そうでなければ変調信号は独立して受信することができない。In addition, the frequency characteristics of the modulated signal light intensity vary as the position shifts from the center of the focal spot toward the outer areas.
また、集光スポットの中心から周辺へ向かって、変調される信号光強度の周波数特性が変化します。The sensor employs a"dual path" architecture that provides(similar to thermal sensor) True-RMS measurements over the entire frequency and dynamic range, enabling users to make highly accurate average power measurements for CW, multi-tone,and digitally modulated signal up to 8 GHz.
これは、全周波数とダイナミックレンジにおいて真の実効値(サーマルセンサと同等)測定を提供するデュアルパスアーキテクチャを採用し、最高8GHzまでのCW波、マルチトーン、ディジタル変調信号の正確な平均電力測定を可能にします。You can realizeKENWOOD's distinctive tone by amplifying the clean modulated signal produced by DSP with an amplifier that exhibits excellent linearity.
DSPが生み出すクリーンな変調信号をリニアリティの良いアンプで増幅することで、定評のあるケンウッドトーンを実現します。By using 100% of the modulated signal instead of blending it with the dry, you will get a vibrato effect, Varying the characteristics of the LFO results in changes to the sound.
それをドライ音と混ぜることなく100%の変調信号を使うと、ビブラートエフェクトが得られます。LFOのキャラクターを変化させるとサウンドも変わります。A transmitter unit(TMTR)516 then processes the modulated data to generate a downlink modulated signal that is then transmitted from an antenna 518.
Thetransmitterunit(TMTR)516processesthemodulationdatatogenerateadownlinkmodulatedsignal.この変調信号は、その後、アンテナ５１８から送信される。During this transmission, the carrier and the modulated signal will loose amplitude(power) and due to interference noise is introduced to the carrier and its modulated signal.
この伝達の間に、キャリアおよび調整された信号は広さ(力)を緩め、干渉のために騒音はキャリアおよび調整された信号にもたらされる。Digital FM Modulator and Band Pass Filter module: The core of this unit is Direct Digital Synthesizer(DDS), it receive digital FM flow signal from DSP, and then synthesize to the digital FM RF signal through its internal direct frequency synthesizer,its internal digital/analog converter can create analog FM modulated signal, finally get pure FM RFsignal from Band-pass Filter.
デジタルFM変調器およびバンドパスフィルターモジュール：このユニットのコアはダイレクトデジタルシンセサイザー（DDS）であり、DSPからデジタルFMフロー信号を受信し、内部の直接周波数シンセサイザー、内部デジタルを介してデジタルFMRF信号に合成します。/analogコンバーターはアナログFM変調信号を作成し、最終的にバンドパスフィルターから純粋なFMRF信号を取得します。In the first to third embodiments, the modulated signal G(t) is combined with the audio track after having been scaled in order to reduce its noticeability in the modified audio track.
第一ならびに第二の実施形態において、変調信号Ｇ（ｔ）は、変更済オーディおトラックにおける顕著性を減少させるため、スケーリングされた後のオーディオトラックと組み合わされる。The transmit modulated signal is passed through an optional delay line 724 and the transmit-receive isolator 714 to the antenna 712 that transmits a return electromagnetic modulated pulse corresponding to the transmit modulated signal. .
Transmittingthemodulatedsignalispassedtoantenna712 throughanoptionaldelayline724andatransceiverisolator714.アンテナ７１２は、送信被変調信号に対応する戻り電磁被変調パルスを送信する。At receiver system 250, the transmitted modulated signals are received by NR antennas 252 a through 252 r and the received signal from each antenna 252 is provided to a respective receiver(RCVR) 254 a through 254 r.
受信システム２５０において、送信された変調信号が、ＮＲ個のアンテナ２５２ａ乃至２５２ｒによって受信され、各アンテナ２５２からの受信信号は、それぞれの受信機（ＲＣＶＲ）２５４ａ乃至２５４ｒへ提供される。Type of modulating signal.
変調信号のタイプ。The result is the time history of the modulating signal.
その結果、変調信号の時刻歴が得られます。Amount of smoothing applied to the modulating signal.
変調信号に適用されるスムージングの量。Systems with such a modulation assume thatthe carrierfrequency will change accordingly with the shape of the modulating signal.
このような変調を有するシステムは、キャリア周波数は変調信号の形状に応じて変化する。Vd andVq voltage outputs of the current controller are converted to three modulating signals used by the PWM Generator.
電流コントローラーからのVdおよびVq電圧出力は、PWMGeneratorで使用される3つの変調信号Uabc_refに変換されます。In some embodiments, the modulating signal generated by the signal generator 722 may be programmed, thereby changing the modulating signal or encoding of the modulating signal.
いくつかの実施形態では、信号ジェネレータ７２２によって生成された変調信号をプログラミングすることができ、それによって、変調信号又は変調信号の符号化を変更することができる。The changes concern only the duration of each pulse according to the modulating signal.
変更は、変調信号に応じた各パルスの持続時間のみに関係します。
