英語 での Must be punished の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All must be punished.
全て処罰すべきです。This outrageous act must be punished.
この暴挙には処罰が必要ね。Evil must be punished.
悪は罰せられるべきだ。But malicious acts must be punished.
しかし、悪意のある行為は罰せられなければなりません。Evil must be punished.".
悪は罰さねばならない。These ungrateful people must be punished.
これらの邪悪なロシア人は、罰せられていない。Liars must be punished.
嘘つきは罰を受けるべき。Anyone who does something wrong must be punished.
悪いことをした人は、罰されなければいけないでしょう。And evil must be punished.
悪は罰せねばならない。Those who came to smash and loot must be punished.".
荒廃と略奪に関与した者は処罰されなければならない。And evil must be punished.
だが、悪は裁かれねばならない。That the thief must be punished.
泥棒は処罰されねばならない。This city must be punished for all in her is oppression.
彼女は罰せられるべき都その中には抑圧があるのみ。Poroshenko: Evil must be punished.
ぷーちんは、悪は罰せられるべきだ。These organizations must be punished and they must pay the right price.”.
そうした組織は罰せられるべきであり、相応の代償を払うべきだ」と語った。Therefore, Greece must be punished.
それゆえ、ギリシャは懲らしめなければならない。The Zionist regime must be punished by the Muslim governments.
シオニスト政権は、イスラム教徒の政権によって、処罰されるべきである。And for it, I must be punished.
だから、僕は罰せられねばならない。This is the city that must be punished; there is nothing but oppression in her.
彼女は罰せられるべき都、その中には抑圧があるのみ。And sinners must be punished.
そして、罪人は裁かれなければなりません。Those who commit such crimes must be punished in a manner consistent with international law.
このような罪を犯した犯罪者は、国際法に沿った形で裁かれなければならない。And for it, I must be punished.
その為、私は罰を受けなければならない。Obama insisted that while Assad's government must be punished, he intended to avoid repeating Washington's errors from the Iraq war.
オバマ米大統領は、アサド政権は罰せられなければならないとする一方、イラク戦争での間違いを繰り返してはならないと強調。Asim, the woman must be punished.
Asim、女性は処罰されなければならない。Mistakes must be punished.
過ちは裁かれなければならない。The thief must be punished.
泥棒は処罰されねばならない。And evil must be punished.
悪とは罰せられるべきものです。Yes, evil must be punished.
だが、悪は裁かれねばならない。All sins must be punished.
すべての罪は、裁かれるべきである。And now you must be punished.”.
今、お前は罰を受けなければならないのだ」。
