MUST BECOME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ならなければならない
• ならなければなりません
• なり
• なる必要があります
• ならねばならない
• ならなければならないと
• なるべきです
• なるべきなのか
• なるべきである
• にならなければいけない
• にならねばなりません
• にならなければならないのだ

英語 での Must become の使用例とその 日本語 への翻訳

Humanity must become one.
人類はひとつにならないと。

He must become bigger, I must become smaller.
彼は大きくなり、私は小さくならなければならない。

So the mind must become quiet.
それで思考は静かになる。

We must become a forgiving people.
私たちは、赦す人にならなければいけない。

Listen, Baku, today you must become a hunter.
いいかバク今日お前はハンターとなる。

You must become Caligari!
おまえはカリガリにならなければならない！

To do so, however, Japan itself must become more open.
まず、日本自身がよりオープンになることだ。

Yoga must become part of life.
ヨガは生活の一部になっています。

Eventually, the times comes when she must become an adult….
ついに彼女にも大人になる時がやって来る…。

Russia must become this leader.
ロシアはそのリーダーとなるだろう。

To be successful, a company must become competitor-oriented.
成功するには、企業は競争相手志向にならなければならない。

You must become a saint too”.
あなたがたも聖なる者になるべきである」。

The disciple must become the master.
その人は導師masterにならなければならない。

He must become bigger, I must become smaller.
岩波訳）彼は大きくなり、私は小さくならなければならない。

The world must become romanticized.
そして世界中がロマンチックになる。

Japan must become a normal country".
日本は普通の国になってきている」。

Domestic goods must become more competitive.
国内の商品が競争にさらされやすくなる。

They must become the readers best friend.
皆の最善の読み手にならなければいけないと心する。

Korean people must become the chosen people.
韓国民族は選民にならなければなりません。

Jesus must become greater and I must become less and less.
イエス・キリストは大きくなり、私は小さくならなければなりません。

So Adam and Eve must become one in body with God.
ですから、アダムとエバは神様と一体にならなければなりません。

Jesus must become their guide and strength.
イエス様は彼らの力となり案内者となったのです。

Urban guerrilla warfare must become terrorism in order to develop.
都市ゲリラ戦争を展開するためには、テロリズムにならねばならない。

Japan must become a place where women shine.
日本は女性が輝く場所にならなければならない。

Also, the grandchildren must become one with their grandfather and grandmother.
また、孫は祖母、祖父と一つになるべきです。

Communism must become that which is for the sake of the world.
世界のための共産主義にならなければなりません。

The Green New Deal must become a serious programme for government.
グリーンニューディールは政府にとって深刻なプログラムにならなければなりません。

Jesus must become greater, I must become less.
イエス・キリストは大きくなり、私は小さくならなければなりません。