NEED TO BE PAID 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支払われる必要があります
• 支払われる必要があり

英語 での Need to be paid の使用例とその 日本語 への翻訳

Sample cost need to be paid.
サンプル費用は支払う必要があります。

Currently hidden content for high-speed links need to be paid.
高速リンクの現在非表示コンテンツが支払われる必要があります。

Sample cost need to be paid.
サンプル費用を支払う必要があります。

Currently hidden content for high-speed links need to be paid.
高速リンクの現在隠されたコンテンツは有料である必要があります。

Sample cost need to be paid.
サンプル費用は支払われる必要があります。

Currently hidden content for high-speed links need to be paid.
高速リンクのための現在の隠しコンテンツは、支払う必要があります。

But they need to be paid for.
しかし、彼らは支払われる必要があります。

Meanwhile, some costs and taxes need to be paid.
その間、ある費用および税は支払われる必要があります。

These fees need to be paid to customs.
その関税を税関に納める必要もあります。

Salaries for health workers and teachers need to be paid.
保健員や教員の給料は支払われなければならない。

The employees need to be paid first….
先端社員は少なくとも支払われる必要があります。

Currently hidden content for high-speed links need to be paid.
現在非表示のコンテンツは、制限速度なし高速ダウンロードリンク支払う必要がある。

The following conditions need to be paid reasonably even in the assurance period:.
次の条件は保証の期間に適度に支払われる必要があります:。

In addition, there are some other investigations that need to be paid for yourself.
さらに、あなた自身のために支払われる必要があるいくつかの他の調査があります。

Returning shipping cost need to be paid by customers, the re-delivery shipping cost will be paid by SIQI.
返送費用は顧客によって支払われる必要があり、再配達送料はSIQIによって支払われます。

There are also state and local taxes that need to be paid on a regular basis.
国や地方自治体には、定期的に税金を支払う必要があります。

Returning shipping cost need to be paid by customers, the re-delivery shipping cost will be paid by SIQI.
輸送コストは、顧客によって支払われる必要が戻って、再配信輸送コストはSIQIによって支払われます。

There are currently 28,500 US troops based in South Korea, and these need to be paid for.
現在、28,500人の米軍兵士が韓国に駐留しており、これには支払いが必要だ。

When cash is tight and bills need to be paid, your first instinct may be to try to get a small business loan of some kind- any kind.
現金が逼迫し、手形を支払う必要がある場合、最初の本能は何らかの種類の中小企業向け融資を手に入れることです。

This fee is not included in the apartment price and need to be paid at the moment of the check-in.
この税金は部屋料金に含まれておらず、チェックイン時に支払う必要があります。

Article 11.(Commission) In case of applications stated in the above-mentioned two articles, specified commissions of the Corporation need to be paid.
第11条(手数料)前2条に定める請求をする場合には、当会社所定の手数料を支払わなければならない。

Fees that need to be paid before the first capital closing amount to a minimum of approximately $80k for a small offering andmuch higher for larger offerings- see below for more detail.
最初の資本閉鎖前に支払われる必要がある手数料は、小規模では約$80k、大規模なものではそれよりも高くなります。詳細は以下を参照してください。

One of the reasons people will accept the sovereign's currency is that taxes need to be paid in that currency.
人々が通貨を受け取る理由のひとつが〈その通貨で租税を支払わなければならないから〉だ。

The average household understands that paychecks or pensions come in and bills need to be paid, and the pain of irresponsible credit card debt is high interest payments on top of payments to bring the balance down.
平均的な家族は、給料、又は年金が来ると解釈し、請求書は支払われる必要があり、そして無責任なクレジットカード借金の苦痛は、バランスを倒す支払いだけでなく、高い利子の支払いである。

As for the rest of the bus stops, for example the bus stop infront of Tsuruya at Toriibara, bus fare will need to be paid again for transit.
それ以外のバス停、例えばツルヤ前の鳥井原バス停では、乗り換えになり、もう一度バス料金をお支払いが必要になります。

Not only will it be time and cost effective to obtain trademark protection in several countries at the same time- as application fees only need to be paid once- but it also enables easier management of the trademark. The question now is whether the Malaysian IP Office is prepared to cope with the substantial workload that this entails.
出願料は一度だけ支払われる必要があるように--それは、同時にいくつかの国で商標保護を得るために有効な時間とコストになるだけではなく、商標を簡単に管理を可能にします。

In the early stages of negative changes, signs are mild, as the pathological process develops, symptoms appear that need to be paid attention to..
負の変化の初期段階では、症状が軽度であり、病理学的過程が進行するにつれて、注意を払う必要がある症状が現れる。

Full payment needs to be paid before delivery.
ユニオンを受け入れます。全額の支払いは納品前に支払われる必要があります。

The corporate tax only needs to be paid on the profit.
法人税は、利益のみを支払う必要があります。

Careful attention needs to be paid to the key changes.
る重要な変更点に注意を払う必要がある。