英語 での Net assets の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Net assets(Billions of yen).
Total liabilities& net assets.
負債と純資産の合計。Net assets are not collateral.
純資産は、担保にはならない。Total liabilities and net assets.
負債及び正味財産合計。Net assets/ Total assets. .
純資産・総資産。High return on net assets.
プレミアムリソース-ReturnOnNetAssets。Net Assets, Total Assets. .
総資産・純資産。The cost of the company's net assets in the current market conditions.
現在の市況における会社の純資産のコスト。Net assets of the enterprise and their value.
企業の純資産とその価値。At the beginning of 2006, the foundation's net assets were $270,000.
年初には財団の純資産（netassetsは270,000ドルであった。Net assets. The order of estimation and calculation.
純資産。推定と計算の順序。The repayments of long-term borrowings are procured from depreciation and net assets.
長期借入金の返済資金は、減価償却と純資産から調達する。Total assets, Net assets, Capital adequacy ratio.
総資産・純資産・自己資本比率。However, a net asset value of 210 will be left in the ETF with net assets of 105 per unit.
ETFには210の純資産が残っており、一口当たりでは105の純資産となる。Net assets are almost unchanged, amounting to 29,066 million yen.
純資産はほぼ変わらず290億66百万円。The share of the total capital represents the net assets of the firm or organization.
総資本の割合は、企業または組織の純資産を表しています。Total net assets 1,129 million yen(as of the end of September 2016).
純資産合計1,267百万円（2017年9月末）。The reason for this is because what net assets point to is the suppliers of funds.
なぜならば、純資産が指し示す対象は資金の調達先だからである。Net assets- balance calculation, calculation example, negative net asset.
純資産-残高計算、計算例、ネガティブ純資産。Adjustments to non-controlling interests are based on a proportionate amount of the net assets of the subsidiary.
非支配持分に対する調整は、子会社の純資産に相応する金額に基づいている。Its net assets have grown from £280 million on listing in 1988 to over £2.7 billion today.
その純資産は、今日1988年から27億￡より多くまでのリストの2億8000万￡から生じた。CYBSA is a private company with approximately 1,000 employees and net assets at December 31, 2014, of approximately $40 million.
CYBSA社は、従業員約1,000人を擁し、2014年12月末時点での純資産＄4千万の民間企業。The value of net assets fully showsprotection of the organization in the long term from various financial troubles.
純資産の価値は完全に様々な財政難から長期的に組織の保護。Enhancing firms' ability to make profits overseaswill also increase national savings and net assets, thereby supporting consumption activities over a longer period of time.
企業が海外で稼ぐ力を高めることも、国民全体の貯蓄や純資産を増やし、息長く消費活動をサポートします。RONA or Return On Net Assets is equal to Net Operating Profit After Tax divided by: cash plus the working capital requirement plus the fixed assets. .
RONAかReturnonNetAssetsは下記によって分けられるNetOperatingProfitAfterTaxと等しい:固定資産と流動比率の条件と現金。The biggest reason for this lies in the fact thatJapan holds a massive amount of external net assets reflecting the current account surplus that has continued over a prolonged period.
その大きな理由は、長年続いた経常黒字を反映し、巨額の対外純資産を有していることです。Deposit maintenance rate= Net assets/((equivalent position amount+ unsettled order amount)/ leverage rate)* 100.
証拠金維持率=純資産/((ポジション相当額+未約定の注文金額)/レバレッジ倍率)x100。The limitation is defined as the amount available for distribution to the shareholders,but the amount of net assets after dividends must be maintained at no less than ¥3 million.
その制限は株主に対する分配可能額として定義され、配当後の純資産の金額は3百万円を下回らないことが義務付けられています。According to the report by the TEPCO Investigative Committee, the net assets of TEPCO are excess assets of 1 trillion and 292.2 billion yen, but the amount of compensation is not reflected.
東電調査委員会の報告書によれば、東電の純資産は1兆2922億円の資産超過だが、これは賠償額を計算に入れていない。On the other hand,the balance of investment income from external net assets(accumulated in the past) will expand, and so the current account surplus will continue.
