NEUROLOGICAL DEVELOPMENT 日本語意味 - 日本語訳

Further neurological development is delayed.

進行性の神経発達遅延。

For example, if there were complications during birth,this could lead to an abnormal neurological development.

例えば、出産時に問題があった場合、それが異常な神経の発達につながることがあります。

Infant neurological development is FASCINATING.

小児の神経発達はおもしろいですよ。

Learner's Edge by Integrative Therapeautics is made to support neurological development and function in children.

Learner'sEdgeは、お子様の神経の発達と機能をサポートする成分を提供しています。

Neurological development is strengthened by learning through Montessori methodology.

神経学の発達はモンテッソーリ方法論を学ぶことで強化されています。

The microwaves affects the neurological development of young people.

マイクロ波は、若者の神経発達に悪影響を与える。

If a woman has this condition while she is pregnant, it can have a severe impact on the mental,physical, and neurological development of the fetus.

女性が妊娠中にこの状態になると、胎児の精神的、肉体的、および神経学的発達に深刻な影響を及ぼし得る。

Also, we have recently discovered effects on neurological development in small mammals in both Chernobyl and Fukushima.

最近では、チェルノブイリ、福島の両地域で、小型哺乳類の神経発達への影響も認められた。

Chlorpyrifos, which is used on almonds, citrus, grapes, cotton, walnuts and other crops,has been shown to harm children's health and neurological development.

クロルピリホスはアーモンド、柑橘類、ブドウ、綿、クルミや他の作物に使用されますが、子供の健康と神経学的発達を損なうことが示されています。

These long chainfatty acids are considered essential for neurological development in pregnancy and early childhood.

これらの長鎖脂肪酸は、妊娠中および幼児期の神経学的発達にとって必須であるとみなされています。

Pyrethrins may affect neurological development, disrupt hormones, induce cancer, and suppress the immune system.

ピレトリンは、神経発達に影響を及ぼし、ホルモンを破壊し、癌を誘発し、免疫システムを抑制する可能性があります。

According to Pier Jaarsma in 2011,neurodiversity is a“controversial concept” that“regards atypical neurological development as a normal human difference”.

年のPierJaarsmaによれば、ニューロ・ダイバーシティは「論争の的となる考え方」であり、それは「非定型神経発達を普通のヒトの差異と見做す」というものである。

Deficits in growth and neurological development may occur in the infants of women exposed to lead during pregnancy and lactation.

成長や神経学的な発達における欠陥は、妊娠中や授乳中に鉛に晒された女性の乳児に起こるかもしれない。

Further research assessing outcomes such as orofacial clefts,cardiovascular malformations, neurological development, preterm birth, pre-eclampsia and adverse events would be helpful.

口腔顔面裂、心血管奇形、神経発達、早産、子癇前症や有害事象などのアウトカムを評価するさらなる試験が役立つであろう。

Because of its effects on neurological development and reproductive health, concerns about mercury exposure are greatest for pregnant women and children.

神経学的発育と生殖の健康への影響のために、水銀曝露についての懸念は妊娠中の女性と子どもたちにとって最大のものだ。

The effects of mild iodine deficiency during childhood are more difficult to measure,but mild iodine deficiency might cause subtle problems with neurological development.

小児期に軽度のヨウ素欠乏症を発症した場合の影響を評価することは難しいのですが、軽度のヨウ素欠乏症は神経学的発達に軽微な問題を生じる可能性があります。

Some studies assessed the growth and neurological development of children after birth, finding very few outcomes different between the children of women who received supplements and those who did not.

一部の研究では、出産後の小児の成長と神経発達について調査しましたが、サプリメントを摂取した女性としなかった女性の子供の転帰にほとんど違いは見られませんでした。

Nevertheless, despite the fact that treatment with thyroxine improves obstetric outcome,it has not been proven that it alters long-term neurological development in offspring.

それにもかかわらず、チロキシンによる治療が産科の結果を改善するという事実にもかかわらず、それが子孫における長期の神経発生を変化させることは証明されていない。

However, severe symptoms of B12 deficiency,most often featuring poor neurological development, can show up quickly in children and breast-fed infants of women who follow a strict vegetarian diet.

しかし、B12欠乏症の症状は（しばしば神経系の発達遅延を引き起こします）、徹底した菜食主義に従う母親の子供やそうした母親に母乳で育てられている乳児に、すぐさま現れます。

Although the effects of mild iodine deficiency during childhood are difficult to measure,but it has the potential to cause subtle problems with neurological development.

小児期に軽度のヨウ素欠乏症を発症した場合の影響を評価することは難しいのですが、軽度のヨウ素欠乏症は神経学的発達に軽微な問題を生じる可能性があります。

Serious childhood epilepsies are characterized by frequent convulsions,delayed neurological development, and a deterioration in the quality of life of the child, in these cases, which do not respond to conventional treatments.

重度の小児てんかんは、頻繁なけいれん、神経学的発達の遅れ、従来の治療薬が反応しないケースにおける生活の質の低下によって特徴付けられます。

Because the last trimester of pregnancy is a critical period for the accumulation of DHA in the brain and retina, preterm infants are thought to be particularly vulnerable toadverse effects of insufficient DHA on visual and neurological development(33).

妊娠の最終三半期は，脳及び網膜におけるDHA蓄積に重要な期間であるため，早産児は，視覚発達と神経発達において，DHA欠乏による悪影響を特に受けやすいと考えられる(33)。

Not to mention a 2015 review linked phthalates with impaired neurological development in children, which in 2018 prompted the American Academy of Pediatrics to announce that families should avoid plastic food containers entirely.

年の発表で、フタル酸エステル類が子供の神経発達障害と関連することが分かったことをうけて、2018年にアメリカの小児科学会は、家庭でプラスチック製の食品容器を使用しないように警告しています。

A review of 20 studies of cognitive function of breast fed infants compared to that of formula fed infants concluded that the nutrients in breastmilk may have a significant effect on neurological development in infants(Anderson et al., 1999).

母乳授乳の乳児と粉ミルク哺乳の乳児の認知機能についての２０の比較研究を総合点検した結果、母乳の含む栄養素が乳児の神経系の発達に顕著な影響を与える可能性があるという結論が得られました(Andersonetal.,1999)。

Because the last three months of pregnancy are a critical period for the accumulation of the omega-3 fatty acid docosahexaenoic acid(DHA) in the brain and retina, preterm infants are thought to be particularly vulnerable toadverse effects of insufficient DHA on visual and neurological development(15).

妊娠の最後の3ヶ月間が脳と網膜内のオメガ-3脂肪酸ドコサヘキサエン酸（DHA）蓄積に重要な時期なので、早産児にとって特に視覚と神経系の発達へのDHAの不足は重大な悪影響をおよぼすと考えられます(15)。

These were primarily in the area of brain development, neurological branching and communication points.

これらは主に脳開発、神経の分岐している、意志疎通のポイントの区域にあった。

Applications to specific systems Analysis of experimental data in areas including infectious diseases, cancer,vaccine development, neurological disorders, chronic inflammatory diseases and membrane proteins.

個々のシステムへの応用感染症、がん、ワクチン開発、神経疾患、慢性炎症性疾患、膜タンパク質関連などの実験データの解析と仮説提唱による実験研究の主導。