NEW EXTERNAL 日本語意味 - 日本語訳

Easily add a new external site to begin.

新しい外部サイトを簡単に追加して、ご利用を開始できます。

The Russian economy is largely adapted to new external conditions.

ロシア経済は、新たな対外的諸条件に対し、かなり適応した。

Should we make a new External ID for every transaction?

取引ごとに新しい外部IDを作る必要がありますか？

Nonetheless, the alliance faces three major challenges in a new external environment.

それにもかかわらず、日米同盟は新しい国際環境の中で三つの大きな課題に直面している。

For Adding a new external tool, enter the following information:.

新規外部ツールの追加については、以下の情報を入力します。

Kingston has announced its new external SSDs.

Kingstonは新しい外部SSDを発表しました。

A new external service host is being introduced; it will replace VSHub.

VSHubに代わる新しい外部サービスホストが導入されました。

The group has gained substantial new external research funding.

よる新たな外部研究資金の調達を行ってきました。

New External script steps- Extend the capabilities of third-party plug-ins with support for external script steps.

新しく外的な原稿のステップ-外的な原稿のステップのためのサポートが付いている第三者の差込の機能を拡張して下さい。

As you are setting up this new external account, you need to provide the following details:.

この新規外部アカウントを設定する際には、次の情報を提供する必要があります。

To switch to another external input,click the input name and select a new external input from the pop-up menu.

別の外部入力に切り替えるには、入力名をクリックしてポップアップメニューから新しい外部入力を選択します。

Rewrite creates a new external file with the name assigned to F.

Rewriteは、Fに割り当てられた名前で新しい外部ファイルを作成します。

When Apple told TechCrunch that it was working on a Mac Pro,the company confirmed that there would be a new external display.

AppleがTechCrunchにMacProの開発について話した時、同社は新しい外付けディスプレイを出すことを伝えていた。

Often fire alarms didn't work and a new external fire escape was not installed because it would cost too much.

たびたび火災報知機は、働かず、新たな外部非常階段は、経費が大きすぎたので、設置されませんでした。

As a result, from January 2016, companies in Indonesia that have"BB-" or above credit ratings from JCR fulfil the above regulation andcan make new external borrowings.

これにより、2016年1月以降、JCRで「BB-」以上の格付を有するインドネシア所在企業は同規制を充足することになり、新たに対外借入を行うことができます。

You also have to format before setting up a new external hard drive to stash your Aperture Library.

また、Apertureライブラリを隠しておくために、新しい外部ハードドライブをセットアップする前にフォーマットする必要があります。

I had purchased new external Dell hard drive, as I am running out of storage space in my system which is also of same brand.

同じブランドの私のシステムのストレージスペースが不足しているので、私は新しい外付けDellハードドライブを購入しました。

AaronStuart- Apr 7,2016 0 Seagate recently introduced a new external hard drive it's calling Innov8.

AaronStuart-4月7,20160シーゲイトは最近、INNOV8を呼んだ新しい外付けハードドライブを導入しました。

Innovative design of the new external power supply, the power supply is fixed on the lamp body, which makes the brightness more convenient;

新しい外部電源の革新的な設計は、電源明るさをより便利にさせるランプボディで固定です、;

Over the holidays, the ground robotics teamsremotely operated the Canadarm2 to remove a pair of new external experiments from Dragon and install them on the station.

休みの間、地上のロボットチームは、ドラゴンから二つの新しい外部実験装置を取り外し、ステーションにインストールするためにCanadarm2を操作した。

You can use the new External List feature to work more efficiently with back-end business data- such as SQL Server databases and SAP- while you are offline.

新しい外部リスト機能を使用して、オフライン時にバックエンドのビジネスデータ(SQLServerデータベースやSAPなど)をより効率的に操作できます。

Locate the domain names menu,where it will be possible to assign new external domains to the current hosting, and point them to a chosen local folder….

そこで、現在のホスティングに新しい外部ドメインを割り当てることが可能なドメイン名メニューを見つけ、それらを選択したローカルフォルダに向けます。…。

And if you want to buy a new external hard drive, I recommend not, at present, to buy those which are Wireless(Wifi), to the right is simply because they are expensive and have fewer functions than the NX-D100!

新しい外付けハードドライブを購入する場合は、私はお勧めしない、現時点では、右ワイヤレス(Wifi)であるものを購入するのには、単に、彼らは高価であり、NXD100より少ない機能を持っているので!

Ahmed planned to leverage these projects to transform Fujitsu's innovation culture by illustrating that thecompany could successfully engage in exploration with new external partners, and could move quickly into experimentation to accelerate learning and innovation.

アーメッドは、新たな外部パートナーとの調査にうまく携わり、学びやイノベーションを加速させる実験に迅速に移行できることを示すことで、こうしたプロジェクトを活用しながら富士通のイノベーション文化を変革しようと計画した。

Our company has also decided to select a new external director to further strengthen our corporate governance system and make our management more transparent.

当社は、コーポレートガバナンス体制の一層の強化を図り、経営の透明性をさらに向上させるため、このたび新たに社外取締役を選任することといたしました。

From a brand new external focus motor to pull focus on lenses manually to the Command Unit offering quick access to settings, Ronin-S users now have a host of exciting new tools to help capture their creative vision.

手動でレンズをプルフォーカスできる新しい外付けフォーカスモーターから、設定へ素早くアクセスできるコマンドユニットまで、Ronin-Sユーザーはこれらの素晴らしいアクセサリーを使用し、創造性に富んだ映像を撮影する事ができます。

Raul Vacas, new external sales manager for the northwest area of Spain Merit Lilin Spain, holds a degree in security management, degree accredited by the Ministry of the Interior, a consolidated professional experience in this sector, where he worked on projects at national and international level and worked in companies like BFI Optilas, Cobra Security Group and Ceres.

ラウルVacas,スペインの北西地区のための新しい外部セールスマネージャーメリットLILINスペイン, セキュリティに対処する権利がある,内務省の認定を受け学位,この分野での統合専門的な経験,彼は、国内および国際レベルでのプロジェクトに取り組み、BFIOptilasのような会社で働いていたところ,コブラセキュリティグループとセレス。

It became the default format for internal drives or newer external hard drives dedicated for Mac.

これは、内部ドライブまたはMac専用の新しい外部ハードドライブのデフォルト形式になりました。