NEW GROWTH MODEL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しい成長モデルを
• 新たな成長モデルの

英語 での New growth model の使用例とその 日本語 への翻訳

The need for a new growth model.
(2)新しい成長モデルの必要性。

Japan needs a new growth model in order to restore its industrial competitiveness under such situation.
このような状況において、日本の産業競争力を取り戻すためには新たな成長モデルが必要である。

The world needs a new growth model.
世界は新しい成長モデルを探している。

Figure 2 shows clearly that radical efforts to elevate corporate vitality may potentially produce new growth models.
とくに、図2から見えることは、企業活力を高める抜本的努力がやがて新たな成長モデルを生む可能性である。

Moving towards a new growth model.
新しい成長モデルにシフトしたのである。

If Osaka shows its new growth model to other regions, then we should see similar moves in the Kyushu, Chukyo, and Tokyo areas also.
大阪が新しい成長モデルを他の地域にも示せば、九州圏、中京圏、首都圏でも同じような動きが活発化するでしょう。

Russia needs to embrace a new growth model.
ロシアは新たな成長モデルを持たない。

Hacking Innovation- The new growth model from the sinister world of hackers.
ジョシュ・リンクナー:HackingInnovation:TheNewGrowthModelFromTheSinisterWorldOfHackers。

Business deployment based on new growth model.
新たな成長モデルによる事業展開。

They recognize the need for new growth models that put a greater emphasis on domestic demand, regional trade, and economic diversification.
ASEAN諸国は内需や域内貿易、そして経済的多様化にさらに重きを置いた新たな成長モデルの必要性を認識しています。

This will enable Vietnam to build its new growth model.
こうした方針によって、ベトナムは新たな成長モデルの構築が可能となるであろう。

While Japan has had a tough time trying to develop a new growth model in response to these changes, we do have some strengths in this regard.
日本はこの新しい成長モデルの構築という点で苦しんできたが、幾つかの強みも有している。

In the end, I think that the most important factor determining economic developments following the bursting of a bubble is the economy's capacity to develop a new growth model that best suits a changing economic environment.
いずれにせよ、結局のところ、バブル崩壊後の経済の姿を規定する最も重要な要因は時代の変化に即した新しい成長モデルを構築できる能力ではないかと思っている。

We know that new growth models will rely on a range of technological innovations- from artificial intelligence, to robotics, to biotechnology, to fintech.
新たな成長モデルが、人工知能からロボット工学、バイオテクノロジーやフィンテックまで一連の技術革新に依存するだろうと私たちは理解しています。

Today our discussions will focus on how we can create new growth models that are both sustainable and inclusive.
今日、私たちが行う議論では、持続可能かつ、同時に包摂的な経済成長の新モデルを生み出す方法に焦点を当てます。

Many newer 21st century industries, including the IT industry, are involved in the development of system stabilising technology for control and management, bringing about the potential for the export of renewable energies to become Japan's new growth model.
コントロールや制御という系統安定化の技術開発にはIT産業などいわゆるより新しい「21世紀型の産業ビジネス」が多く携わっていることもあり、「再エネ輸出」は日本の新しい成長モデルになりうるのではないでしょうか。

Let me highlight two of these: China's transition to a new growth model; and the normalization of U. S monetary policy.
特に大きな転換は、中国の新たな成長モデルへの脱皮と、アメリカの金融政策の正常化だろう。

Research that overcomes this barrier has opened the way to development of a new growth model for the G7 countries?
この障害を克服する研究が、G7諸国(カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本、英国、米国)の新しい成長モデル発展に道を開いた。

In that sense, Japan is well positioned to present a new growth model to the rest of the world as a mature economy and the global frontrunner in terms of population aging.
その意味では、日本は成熟国であると同時に、高齢化のフロントランナーとして、新たな成長モデルを世界に示しうる立場にあります。

We provide new vitality to the hollowed domestic glove market and present a new growth model for the entire industry.
共同化された韓国国内の手袋市場に新たな活気を吹き込み、産業全般に渡る新成長モデルを提示する。

As the governor of Japan's central bank, I do sincerely hope that a new growth model for Japan will be developed that takes advantage of these strengths.
日本の中央銀行の総裁として、こうした強みが発揮されることによって、日本経済の新しい成長モデルが作り上げられていくことを願っている。

Taking into account these past episodes and ongoing events-- namely, the large bubbles burst in the United States and Europe-- and given that it takes time to establish a new growth model in economies including Japan and emerging countries, it is important to realize that the situation of subdued growth in the global economy is going to last for some time.
こうした過去の経験や現在展開している事態、すなわち、米欧で大きなバブルが崩壊し、日本や新興国も含めて新たな成長モデルの構築にはおのずから時間がかかることを踏まえれば、世界経済の成長が緩やかなものにとどまる状況は、少なくともしばらくの間は続くと認識しておく必要があるように思います。

New economic growth model.
新しい経済成長モデル。

A new economic growth model.
新しい経済成長モデルの確立。

The need for a new economic growth model.
新しい経済成長モデルの確立。

There's a need for a new economic growth model.
新たな経済成長モデルが必要だ。

Can some new model of growth be envisaged?
新たな成長モデルを描けるのだろうか。