NOT TO PUBLISH 日本語意味 - 日本語訳

Haste not to publish.

焦って出版しなくていい。

Please note that we reserve the right not to publish reviews:.

私たちはレビューを公開しない権利を留保しています：。

Why not to publish this?!

なぜ公開しないのだろうか？！

I even decided not to publish.

私は公表しないことを決めました。

Shameful' of UK not to publish report on Russian meddling: Hillary Clinton.

ロシアの英政治介入」報告書、公表しないのは「不可解」ヒラリー・クリントン氏。

It would have been better not to publish them.

出版しない方がよかった。

Not to publish in open access any materials requiring attribution without consent of the owner.

公開オープンアクセスに他の材料の属性を必要とせずに本人に了解を得ています。

I decided not to publish the book.

彼はこの本を出版しないことに決めました。

Refugee Imprisoned; Appeal to Press not to Publish Name.

難民の投獄;控訴を押しても公開していません名を入力します。

I have asked it not to publish them, or at last check their legitimacy with me before publishing.

それを公開しないように頼んだり、公開する前に少なくとも正当性をチェックしたりしてください。

(The woman asked BuzzFeed News not to publish her surname.).

タミーはBuzzFeedNewsに対し、姓を公開しないように求めました。

You agree not to publish any information or personal data relating to a third party in your User Content.

コンテンツにおいて第三者に関係する情報や個人データを発表しないことに同意します。

I didn't tell him anything. I told him not to publish. He's a little shit.

私は何も言ってないし公表しないように言ったけど・・・アイツ。

Not to publish in open access e-mail addresses, postal addresses, phone numbers, links and other contact information.

公開オープンアクセスe-メールアドレス、ご住所、電話番号、リンクやその他の連絡先情報を取得します。

He begged the Bishop not to publish details of the incident.

彼は司教にこの事件の詳細を公表しないように願ったというのです。

According to the story, authorities asked the Times not to publish the article.

記事によると、政府関係者はTimesに同記事を公開しないよう要請したという。

If you do choose not to publish the nodes, then you have to manually publish them after rendering completes.

ノードを公開しないと選択する場合、レンダリングの完了後に手動で公開する必要があります。

There were warnings given to the owners not to publish this book.

出版しないように、オーナーらが警告を受けていた」と語った。

Additionally, you might also want to be careful not to publish information about your transactions and purchases that could allow someone to identify your Bitcoin addresses.

また、誰かが各ユーザーのビットコイン・アドレスを確認できる様な、トランザクションや購入に関する情報も、公表しない様に注意すべきです。

But in this case, it is Japan's healthministry that seems to be telling researchers not to publish data.

しかしこの場合、研究者にデータを公表しないように言っているのは日本の厚生労働省です。

It is however in your own responsibility not to publish short stories that includes:.

これは含まれています短編小説を公開しないようにご自身の責任でただし、次のとおりです。

Additionally, an FDA official sent e-mail messages to the medicaljournal Lancet trying to persuade the journal not to publish the data.

そのうえFDAの幹部は、この論文を掲載しないよう、医学雑誌ランセットにEメールを送りつけていたという。

Israel's top governmentcensor warned Web sites in her country not to publish sensitive information about the war with Iraq.

イスラエルの政府検閲当局が自国のWebサイトに向けて、イラク戦争に関する重要情報は掲載しないようにとの通達を出した。

Unfortunately, the Intercept decided not to publish most of the document, so all of those people with"a Ph.D. in a related field" can't read and understand WindsorGreen's capabilities.

残念ながら、Interceptは文書の大部分を公開しないことに決め、そのため"関連分野の博士号"を持つ全ての人々はWindsorGreenの能力を読み取れず、理解できない。

The Wild Bird Society of Japan, which oversaw the drawing up of these principles,has made it a rule not to publish photographs showing bird nests or chicks.

監修した日本野鳥の会では、巣やヒナの写真は掲載しないことを原則にしています。

In the case of Khalifa Hifter, this responsibility"not to publish" extends beyond the concealment of the documentary evidence of American war crimes and diplomatic conspiracies uncovered by WikiLeaks.

カリファヒフターの件については、此の“出版しない”と言う責任感はウィキリークスによるアメリカの戦争犯罪と外交的陰謀について記録されている証拠の隠蔽を超えた所まで延長される。

You agree to protect your user id/password andour system from unauthorized use and not to publish or share your account with third parties.

あなたは、自分のユーザーIDとパスワードおよび当社のシステムを許可されていない使用から保護すること、自分のアカウントを第三者に公開しないこと、第三者と共有しないことに同意します。

I had talked with her for over 3 hours, so the following transcript shows you onlyshortened parts of the interview because she asked me after the interview not to publish everything she had told me already now.

私は彼女と3時間以上も会話し、インタビュー後に彼女が全てを公開しないよう私に依頼したため、以下の書き起こしをインタビューのある部分の短縮版して公開する。