NOTICEABLE CHANGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 顕著な変化
• 目立った変化は

英語 での Noticeable change の使用例とその 日本語 への翻訳

The most noticeable change is the name.
最も顕著な変更は名称だ。

However, there's one noticeable change.
しかし、一つ注目すべき変化がある。

Noticeable change in daily urine volume.
毎日の尿量の著しい変化。

She's still stable, no noticeable changes.
安定した姿をしており、目立った変化はない。

The most noticeable change concerns the screen.
もっとも注目すべき変更点は、スクリーンです。

Immediately after the ban: There was no noticeable change.
施術後：直後には顕著な変化を自覚できなかった。

The first noticeable changes happened in one week.
最初の変化が現れたのは1週間が経過した頃。

And indeed, when Hathaway walks in, there is no noticeable change in the room.
ハサウェイが入ってきたときも、店内に目立った変化は起きない。

One of the most noticeable changes is the start menu.
もっとも目立つ変更はスタートメニューでしょう。

The attunement helps gather resources necessary to support further and more noticeable change later on.
その同調はより深い支援をするために必要となる資源を集めるため役立ち、その後でより顕著な変化が訪れます。

We can see two noticeable changes in the images above.
しかしながら上記の画像から変更点が2つ確認することができます。

During the period of mood elevation and increased energy and activity, three or more of the following hypomanic symptoms typically persist, representing a noticeable change from usual behavior.
気分障害や活力や活動が増えている期間は、次の3つかそれ以上の症状が有意な程度に存在し、通常の動作から顕著な変化を示す。

A noticeable change in character, appearance, function or condition.
性質、外見、機能、状態などの顕著な変化。

During this month, there is a noticeable change in people's lives as well as societies.
この月の間、人々の生活と社会は、顕著な変化を見ます。

A noticeable change in your baby's movement or if you feel less than 10 movements every two hours.
あなたの赤ちゃんの動きが目立って変化した場合、または2時間ごとに10回未満の動きを感じた場合。

Physically, a dog's muzzle may start to go grey, but there will be other noticeable changes too which includes the following.
物理的には、犬の銃口が灰色になることがありますが、次のような顕著な変化もあります：。

The other most noticeable change is the absence of the home button.
いちばん目立った変化はホームボタンがなくなったことだ。

During the period of mood disturbance and increased energy or activity three or more of the following symptoms are present to a significant degree, and represent a noticeable change from usual behaviour.
気分障害や活力や活動が増えている期間は、次の3つかそれ以上の症状が有意な程度に存在し、通常の動作から顕著な変化を示す。

The most noticeable change is the increase in thyroxin-binding globulin(TSH).
最も顕著な変化は、チロキシン結合グロブリン（TSH）の増加である。

CPC Politburo meeting(July 31) As for the pressing concerns of managing the economy, the meeting noted that there was a"change in stability, new problems and new challenges to be addressed, and a noticeable change in the external environment.
党中央政治局会議(7月31日)当面の経済運営について、「安定の中で変化があり、いくらかの新たな問題と新たな試練に直面し、外部環境は顕著な変化が生じた」とする。

The first noticeable change will be a greater ability to feel emotion and express it.
最初に気が付く変化は、感情と表現に感じられるより大きい能力でしょう。

A noticeable change in your baby's movement or in the event you feel less than 10 actions every two hours.
あなたの赤ちゃんの動きが目立って変化した場合、または2時間ごとに10回未満の動きを感じた場合。

As for(3), there is no noticeable change in the long-standing situation where Indian workers are not equipped with necessary skills.
そして、3についても、労働者のスキル不足が叫ばれて久しい状況に目立った変化はない。

Any noticeable changes this temperature until the cast chocolate into molds unacceptable.
任意の顕著な変化容認できない金型にキャストチョコレートまで、この温度。

Some of the most noticeable changes include new icons, themes and sounds, which are provided by the Oxygen Project.
ユーザーにとってのもっとも顕著な変更点は、Oxygenプロジェクトが提供した新しいアイコン、テーマ、そしてサウンドである。

A noticeable change in your child's motion or if you really feel less than 10 movements each two hours.
あなたの赤ちゃんの動きが目立って変化した場合、または2時間ごとに10回未満の動きを感じた場合。

Some of the most noticeable changes include new icons, themes and sounds, that are provided by Project Oxygen(Oxygen).
ユーザーにとってのもっとも顕著な変更点は、Oxygenプロジェクトが提供した新しいアイコン、テーマ、そしてサウンドである。

Especially noticeable changes during the first menstrual period while taking birth control pills.
経口避妊薬を服用しながら最初の月経期間中に特に顕著な変化。

The most noticeable change was the display, which was a time to finally become colorful.
最も顕著な変化はディスプレイでした。そして、それはついにカラフルになる時期でした。

The most noticeable change between the Consumer Preview and Release Preview is the apps.
ConsumerPreview版とReleasePreview版の最も顕著な変更点は、アプリケーションである。