OLD MILITARY 日本語意味 - 日本語訳

The Old Military Hospital.

旧軍病院です。

It used to be an old military base.

昔は軍の基地だったそうである。

Explore old military tunnels& historic gun emplacements.

古い軍事トンネルと歴史的な銃の配置を探索する。

Historical Tour of Old Military Posts.

昔の軍事史跡を巡るツアーだそうです。

It displays old military equipment and other related items from Vietnam War.

そこには、古い軍事機器やその他ベトナム戦争に関係する品が展示されています。

Why do you think Merrick has you stuck in an old military bunker below ground?

なぜメリックはあなたが地下旧軍のバンカーに_を立ち往生していると思いますか？

On the other hand, with ruins of old military facilities remaining, it is part of attractiveness of this island to make us feel the flow of time.

一方で、昔の軍事施設の廃墟が残り、時の流れを感じさせてくれるのもまたこの島の魅力。

The West rejoiced,and lifted almost all of the sanctions it had imposed on the old military regime.

西側は歓喜し、昔の軍事政権に課していた制裁の大部分を解除した。

A fine old military road.

そして美しい旧軍用道路。

At the foot of the mountain on which thetown of Frankenberg was built crossed two old military and commercial roads.

フランケンベルク市が築かれた山の麓では、2本の古い軍事・交易路が交差していた。

There's an old military saying.

軍事の古い格言がある。

Paddle across Auckland's Harbour,swim at Cheltenham Beach and discover the old military bunkers of North Head!

オークランドの港を横切り、チェルトナムビーチで泳いで、ノースヘッドの古い軍用バンカーを発見してください！

It's an old military trick.

昔からある軍隊のやり方だ。

Open to the public, there are many knowledgeable rangers at Fort Wadsworth who willlead visitors on an educational tour through the grounds of the old military stronghold.

一般に公開されているフォートワズワースには、知識豊富なレンジャーがおり、訪問者を古い軍事拠点の敷地内で教育ツアーに案内します。

The Cossack Double Jacket is similar very old military uniform, it is revised from most initial model.

コサックダブルジャケットは古いミリタリーウエアの様なデザインで、それはPeter'sの最も初期のモデルを蘇らせたモデルです。

The old military remains such as redbrick tunnel and gun batteries are famous photogenic spots that can make you can feel like an explorer.

レンガ積みのトンネルや砲台跡などの旧軍施設は、写真映えスポットとしても有名で、探検気分を味わえますよ。

This section is the highest point on the route,taking walkers on the old military road over the Devil's Staircase to a height of 550m.

このセクションでは、ルート上の最高点であります,550メートルの高さに悪魔の階段の上に古い軍用道路上の歩行者を取ります。

The old military base made famous by the Japanese air force attack in 1941, during the Second World War, can be found in the county of Honolulu.

第二次世界大戦中の1941年、日本軍の攻撃により有名になったこの古い軍事基地はホノルル郡にあります。

As a first step,the SULTAN WASH line creates ready-to-wear collections from old military clothes found in flea markets and flea markets.

最初のステップとして、SULTANWASHラインは、フリーマーケットやフリーマーケットで見つけられる古い軍服からすぐに着用できるコレクションを作成します。

The old military party would be deprived of any instrument through which they could someday seize power, and the rest of the world would know that Japan was never intended to wage war again.

こうすれば、旧軍部は、再び権力を握る手段を奪われ、世界は日本が再び戦争をおこなう意思を決してもたないことを知る。

Sheltered deep within the Bernese Oberland, two old military bunkers now serve as maximum security vaults for the use of an international clientele.

ベルナーオーバーラントの奥深く、現在、二つの古い軍施設が人知れず、絶対確実な貴重品保管庫として世界の顧客から利用されている。

Free Erusea" have called for steadfast resistance from the remaining forces in each area andhave finally succeeded in capturing an old military factory, acquiring a large quantity of weapons.

自由エルジア」は大陸各地の残存勢力に徹底抗戦を呼び掛け、ついには旧軍事工廠を襲撃、多数の兵器を強奪するまでに至った。

Ready-made bunkers for the wealthy are also made from old military silos, converted to what are called condos, which are in general a single floor of the silo, for $3 million each.

裕福な者達のためのできあいの掩蔽壕はまた、古い軍のサイロからつくられており、一般的にそれぞれサイロの一つの階が300万ドルであるコンドと呼ばれる物に転換されました。

Free Erusea" have called for steadfast resistance from the remaining forces in each area andhave finally succeeded in capturing an old military factory, acquiring a large quantity of weapons.

自由エルジア」は大陸各地の残存勢力に徹底抗戦を呼び掛け、ついには旧軍事工廠（ぐんじこうしょう）を襲撃、多数の兵器を強奪するまでに至った。

The proprietress is a bright spot in the shop,one day she wore an old military uniform, but also tie the two braids, and totally a 70's Look, those little attendants are fluent in English, which is West characteristics.

ママショップで、明るいスポットは、ある日、彼女は古い軍の制服を着ても、2つの三つ編みネクタイ、完全に70年代に見て、それらのほとんどの乗務員は英語で、西の特性が堪能です。

Retired General Alberto Müller Rojas, who helped formulate the new military doctrine,explains how the concept of co-responsibility‘adapted' the old military mindset in more strategic ways as well.

新しい軍事原則の立案に携わったアルベルト・ミュラー・ロハス退役将軍は、共同の義務という概念を、古い軍隊の概念に戦略的に｢適応｣させた。

You can change the purpose of your building or organization(for example,renovating an old military barracks into an inn or turning your greedy cult into a generous one) and in doing so change the capital it generates.

建造物または組織の目的を変えることができ（例えば、古い軍隊の兵舎を宿屋に修繕したり、貪欲なカルトを気前のよい人にかえるなど）、そうする際に生み出す資本を変えることができる。

It's tough working day and night, but I earn 2,000 Afghanis[US $40]a month and get some food too," the 14-year old military policeman told IRIN in the Daman district of the southern city of Kandahar.

日夜厳しい仕事だが、月に２千アフガニ（４０ドル）稼げ、食料もいくらか手に入る」と、カンダハールの南のダマンDaman地域の１４才の軍警察官は語った。

Green Hill Fort on Thursday Island is one of the oldest military fortifications in the country, built between 1891 and 1893 to defend the colony against a potential Russian invasion.

サンデー島のグリーン・ヒル・フォートは、国内最古の軍事防衛設備のひとつで、ロシアからの侵略の可能性に備えて植民地を守るために1891年から1893年にかけて造られました。