ONE GRAIN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 一粒
• 1粒

英語 での One grain の使用例とその 日本語 への翻訳

One grain of secret.
ひみつの一粒。

Passion to one grain.
一粒へのこだわり。

One Grain Cut Stones.
一粒カット石。

Likely to be the world's number one grain.
世界でNo.1の穀物といえるでしょう。

One grain of sand isn't a heap of sand.
一粒の砂は砂山ではない。

We shouldn't waste even one grain of rice.
私たちは米一粒でさえ無駄にしてはいけません。

One grain to support health and beauty.
健康と美容をサポートする1粒。

But it is not zero, and even one grain can make somebody happy.
でもゼロではないし、その一粒でも喜んでもらえるという意味は大きい。

One Grain Cut Stones There are 19 products.
一粒カット石19個の商品があります。

Sentence 2: If you remove one grain of sand from a heap, it still remains a heap.“.
前提2：「砂山から一粒の砂を取り除いても、それは依然として砂山のままである」。

One grain is large peanut harvest experience is how?
一粒が大きい落花生収穫体験はいかがですか？

The method is so accurate, in fact, that it could quickly detect if one grain of rice was missing from 1 kilogram of rice.
非常に精度が高いため、1キログラムの米から1粒足りないことも瞬時に検出できます。

Only one grain of sand can pass through at a time.
そこはたった一粒の砂しか通過することができません。

If this is replaced with energy, one Joule[J], the smallest unit, can be compared to one grain of rice.
これをエネルギーに置き換えれば、一番小さい単位であるジュール[J]を米の一粒に例えることができます。

One grain is equal to 64.79891 milligrams.
したがって、1グレーンは、正確に64.79891ミリグラムとなった。

Unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it will simply remain one grain and will never produce anything.
一粒の麦が地に落ちて死ななければ、それは一粒のままであり、決して何も生み出さない。

One grain of sand at a time… one task at a time”.
度に一粒の砂、1度に一つの仕事』。

Unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it will simply remain one grain and will never produce anything.
一粒の麦が地に落ちて死ななければ、それは一粒のままであり、決して何も生み出さないでしょう。

One grain of sand at a time, one task at a time.".
一度に一粒の砂、一度に一つの仕事』。

In half the time compared with the pot, the fire passes through to the core, one grain is cooked deliciously with plenty.
土鍋と比べて半分の時間で、芯までしっかりと火が通り、一粒一粒がムラなく、ふっくら美味しく炊き上げることができます。

The theme"One grain of stone, something that one talks about".
一粒の石、ひとつぶの砂が語りかけるもの」をテーマに。

That is why Japanese people feel we should treat nature as a blessing, and not waste even one grain of rice by leaving it in the bowl.
だからこそ、自然からの恵みを粗末にしない、米を一粒たりとも残さないようにするというような気持ちがあるんだと思う。

For tasting, take only one grain and eat it is a rule violation so be careful!
味見のためなど、1粒だけ取って食べるのはルール違反なのでご注意を！

Miyazaki Prefecture Shintomi-cho is blessed with a mild climate and rich nature, and has a large farmland equivalent to about 460 Tokyo Dome, and one grain….
宮崎県新富町は、温暖な気候と豊かな自然に恵まれ、東京ドーム約460個分の広大な農地を有し、１粒…。

One grain diamond ring Accessories K18 yellow gold 18K Yellow Gold/ D 0.18.
一粒ダイヤモンドリングアクセサリーK18イエローゴールドK18YG/D0.18。

It is easy to try eating one grain every day. It looks like it can reasonably be continued for health.
でも、1粒を毎日食べるのは簡単なので、健康の為に続きそうですね。

One grain of sweets carefully finished with the feelings of the creator by raw materials carefully raised from one grain seed will produce a seed of new feelings.
一粒の種から大切に育てられた素材によって作り手の想いとともに丁寧に仕上げられた一粒のお菓子は、やがて新たな気持ちの種として生まれかわります。

Nevertheless, one grain of rice produces far greater yields than its wheat counterpart.
しかし、一粒からの生産力という点では米は小麦をはるかにしのぐ。

Actually piling up one grain of sand at a time is a slow process, so they wrote a computer program to do it.
さて、実際に一度の砂の一粒を重ねることは遅いプロセスであるので、彼らはそれを行うためのコンピュータプログラムを書きました。